翻译 22/7 滝川みうcv西條和 BLOG 2020.06.16

✿
ナナオン
按键时的效果音到底是用pin还是pyan还是xiang呢。
现在这3种都没有很来电的感觉
「有在玩ナナオン吗?」
经常被这样问到,或者说是经常被怀疑吧,但实际上我可能比大家想象中要玩得多
都酱的那一句「真是加油了呢~咱给你揉下肩吧?」很是喜欢。
不过游戏进行的方法确实一概不懂,时不时就会变成迷路状态,所以都是一边照着妈妈说的一边玩的...
还会加油继续的
这阵子教会了我如何进行活动,我也终于进到活动里了
实在太难了…
「宝珠是什么~ 」「就是宝珠嘛」,发生过这样的对话也是要保密的。
音乐的时间,大家玩得开心吗?
有哪首喜欢的歌曲吗?
我唯一的选择是《とんぼの気持ち》。如字面所说的那样每天都是蜻蜓蜻蜓这样渡过的
起床睡觉也全都是蜻蜓
游戏里有3D模式和翻唱歌曲等内容,可供游玩的内容十分丰富
我自己3D模式一直不知道在哪里开,第一次看的时候被感动到了...
虽然由我自己来说的话有点内个,但如果大家能玩得愉快那就好了。
我在活动和普通曲目里都有翻唱歌曲,
活动以外的话我翻唱了《青色车站》。
其实《青色车站》对我来说是一首有着特别意义的歌曲
计算中歌唱比赛的时候也出现过,但原本其实是我在歌唱课上唱过的歌曲来的
在歌唱课上,需要每个人分别去演唱同一首固定曲目
但我无论怎样都很害怕在人前演唱,那时候身体一直在发抖、喉咙里发不出声音,差不多是完全唱不了的状态。
这种情况下老师让我自己挑一首喜欢的歌总之先唱一遍试试看,那时候自己选择的就是这一首《青色车站》。
当然唱的并不好,但是只有这首歌不像之前那些那样唱的这么痛苦
以这件事为契机,之后在歌曲收录里也总算变得能唱了,对我来说这是一首特别的,让情况为之一转的歌曲
那个时候能对我说可以让我自己选歌来唱这件事也好,
现在这样在能在游戏里中出现这首歌也好,
我真的都感觉非常高兴
不过我自己总觉得好羞耻基本没怎么玩
所以请让大家代替我玩一下吧…
另外值得一提的地方
翻唱曲的收录实在是让人脑瓜大…
大家想想看明明是去唱歌的能想到需要喊呼吁っ~这样的吗
啊,说的是《恋爱幸运曲奇》结尾那里的事情
碰到不是我们自己的歌曲的时候每次都是担惊受怕的…
不过既然只是在游戏里才有的话…
内个,我会加油的…
圆圆满满地加油吧
啊っ说起来向桑推选了美羽感觉又开心又害羞。诶嘿
ふぁい。

空不下来的左手。
在春天临近结束的时候,我品到了草莓奶昔的滋味
结束。