FNaF:SD (玩具熊的五夜后宫 AR) 邮件内容翻译(2) 员工故事邮件
（1）基础游戏玩法邮件&电子玩偶邮件
（2）员工故事邮件（本文）
员工故事邮件
（这部分邮件是FE公司内部员工之间的邮件，是主要剧情，玩家收到了邮件的原因在剧情上被解释为“技术故障”）
（标号是为了方便查阅，顺序按照邮件游戏内日期排序，这个日期是现实世界的，不是SD发生的日期）
(1)警报
第一封：
2019年11月28日
你好，Ness
我希望你今天过得还愉快！没什么大事，但是我想私下告诉你，提醒你公司条款中关于个人上网的问题，我答应你，只要你本职做好了，你摸鱼网购我们可以不管，我也有过秒杀的经历！但是似乎一些词条会触发警报，所以你上一件购买物品的信息直接被发送到我这里来了，只要是任何有关“折磨”的东西都会触发。虽然你买的“维京血鹰日历”非常酷炫，但是你找到它时搜索的内容会触发警报。
如果你关于公司条款有任何问题，告诉我。我们可以坐下来喝杯咖啡慢慢聊需要避开的词条。
...现在我自己也触发警报了，辛亏接受这些信息的人是我自己：-)
Luis
第二封：
2019年12月2日
你好Ness，
这只是迅速供你参考--我知道我提到了触发警报的词条，但是AI实际上比那个稍微更加复杂巧妙一些，而且也有和我一样的人在视察这些系统。
所以，“顺从”这一个词并不会提高警戒，但是"如何诱导受试者顺从性"和"如何诱导自我顺从"（？）却吸引了我。（我觉得答案应该会包含巧克力曲奇饼干？那对我总是有用。）
还有奇怪的地方就是这些后面立刻跟上了并不相关的搜索记录。你自己搜索的“帮助”吗。
不管怎么说，如果你还是想和我重温公司条款的话。我每天下班之后都有时间-我们可以一起吃个晚饭喝杯咖啡。与此同时，你应该需要在你的家里进行一些更多的有趣的...调查。
Luis
（2）无题
第一封：
2019年11月28日
Mark Cho：这些东西真的很吓人
Raha Salib:说真的。我们没有位置存放它们，我都不知道为什么Anna同意接受这个工作。
Mark Cho：因为$$$$$
Raha Salib：呵，更像是$。
Mark Cho：233
第二封：我可以使用那些电力工具吗？
2019年11月29日
你好Anna，
这些玩偶的外壳真的很难脱下。你可以准许我使用电钻吗？
Dan
Anna Kwemto：不。
Daniel Rocha：求你了,我没它根本没法取下外壳。
Anna Kwemto：Raha是唯一被批准的。别再问了。
（3）可以过来帮我用钻头修理一下东西吗？
第一封：
2019年11月29日
Daniel Rocha，
我需要把电路板弄出来。Anna说能用电钻的只有你。
Raha Salib：等我十五分钟。
第二封：系统故障
2019年11月30日
Steven Wilson
额..我刚刚被踢出系统了，我才扫描完Dan给我的电路板，但是我现在进不去了。还有人有这个“未知问题”吗？
Anna Kwemto：没有。
第三封：
2019年12月3日
Raha Salib：Steve，你扫描的是哪一块电路板啊？
Steven Wilson：Dan给我的那个。
（4）需要立刻行动
2019年12月1日
费兹熊公司法律事务部门
Kwemto 女士，
请立刻停止关于F.E.的所有工作。因为无法预见的一些情况，F.E.下令停止所有现存合同有关的工作，尤其是关于老式零件的。我们将保持联系，跟随我们未来的计划。请联系我们的财务部了解已经完成的工作的薪水情况。
Kaula Stringer
法律副总顾问
Fazbear Entertainment
Anna Kwento：公司刚刚命令我们暂时不干了。他们说他们让所有的承包商都停止了，不只是我们。他们说他们会与我们保持联系，告诉我们“未来的打算”。
Steven Wilson：Anna，我们还有钱拿吗？
Anna Kwemto：只到已经干了活的日子。一定要把所有东西记录好。
（5）无题
2019年12月3日
Mark Cho
这没啥。我们还有别的合同，还有事可干。
Raha Salib：是啊，但是这是个大工程的。
Mark Cho： ：-(
（6）无题
2019年12月4日
你好，Ness
我想知道你最近怎么样了。感谢你接受了我的建议，如果你这样都必须备档的话，那我还不如自己不干了。所以，我的助学贷款还要谢谢你呢！
我需要在警报触发后观察网上的活动，而且我有点担心你是不是遇到了些麻烦。有一天你正在搜索花朵啊还有蜜蜂的花纹之类的（这不是挺好玩吗），但是第二天你搜索的就是“一个人从中间切开多深之后会失去知觉”。
我想你可能在写剧本啥的？但是看到这些文字还是有点不可思议。如果你需要我随时来找我。
Luis
（7）发现病毒
2019年12月5日
Daniel Rocha
到头来那并不是个什么漏洞，我们在扫描最后一块电路板之后触发了病毒。它扩散地很快，我们需要所有的人手来阻止它。
（8）无题
2019年12月6日
你好Ness
我希望你还好。我看你订购了三个“人形男性橡胶面具”，我真的很想知道你拿这些做什么，难道真的是演戏？你是在制作电影还是策划什么表演吗？我这几天倒是和往常没什么区别，但是你每天都看得到我所以你也知道。也许某天我们可以喝上原来说好的咖啡。
Luis
（9）紧急：病毒是由FE电路板上传过程生成的
2019年12月7日
你好Jim
我们系统里存在一个病毒，我们把它的源头锁定在了给FE制作的电路板之一上。你知道任何关于这件事情的信息吗？可以帮帮忙吗？
Steve
（10）无题
2019年12月8日
你好Ness
今天和你聊的挺开心。这好像是我们第一次当面交谈唉hhh。很奇怪，我感觉我很了解你，但是你似乎并不是很了解我的样子。我们就是要打破这种局面哒！我都不知道你喜欢电子类的东西。我总是觉得我的工作听起来很无聊，但是看着你喜欢我都觉得，也许电子行业本来就很有趣呢！或者也许你只是做了一个比较好的聆听者罢了。不管怎么样，和你单独交流真的很不错。也许我们会经常这样的吧。我还是欠你那个咖啡别忘了。
Luis
（11）无题
2019年12月9日
你好Ness，
你还好吗？我今天来你的办公桌前和你打招呼，但是你似乎没听见。你的脸太贴近屏幕了，这对你的眼睛可不好（我知道我知道听起来和家长说的话一样）。我还等了等看看你会不会转身，但是你似乎整个人都在另一个世界一样...这样专注应该十分有用吧，我希望我也能这样。我还以为你在进行电话会议，因为我听到了一些声音。
Ness，如果你想说说任何事情。我都在的。我觉得你那天的头发看起来很亮眼，那些彩虹条纹把办公室都照亮了，办公室真的需要一些亮光不是吗。
Luis
（12）紧急：关于病毒
2019年12月10日
收件人：James Campbell ，Anna Kwemto
发件人：Steven Wilson
只是来观望一下。我这周早些的时候告诉了你们病毒的起因是你们的电路板之一，现在它已经扩散到我们的系统里了，并且问题十分严重。请在第一时间回复我。谢谢。
Steve
（13）也许需要更多的时间
第一封：
2019年12月17日
收件人：合规小组
发件人：Nora（研发部）
我们把新的那个整好了，你不是正希望这样吗。虽然...面部识别系统的效果和想象中不一样，但是我们已经尽力了。
我建议再升级一下，如果可能的话。真的不喜欢这些玩意没弄好就放出去。
谢谢，Nora。
PS:我还在等关于其他类型的的信息，任何人看到了那个提议吗？？
第二封：
收件人：Nora（研发部）
发件人：Tristan（合规小组）
再次更新是不可能了。几天前的同步会议里你们小组不是找到解决方法吗？
就这样按原定日期放出吧。
Tristan
哦，我看到了你的那个提议，我无法发表任何言论..(你懂得)
（14）关于新的多关节模型延迟
第一封：
2020年3月3日
发件人：Tristan（合规小组）
收件人：Nora（研发部）
Nora，
我最近在看关于这些新模型的运动功能的报告，我恐怕对目前的进度并不满意。原来的可以在天花板上移动，但是我们现在复刻的产品在地板上移动都有些问题。
你们到底在下面做些什么，销售部的人承诺了会在指定日期前发布，现在在给我压力，但是我所看到的让我很不自信。
Tristan
第二封（回信）：
2020年3月4日
发件人：Nora（研发部）
收件人：Tristan（合规小组）
第一，告诉那些销售部的人去死算了。他们只需要编辑一些好看的海报，我们要做的是现实里的工作，还就是为了兑现他们那不切实际的承诺？不切实际的预算和截止时间..我们已经尽力了。
第二，两组底盘的机器和新模型的那个...你怎么叫的来着？四组底盘？蜘蛛结构？三脚架？之间有很大的差别。驱动原理完全不一样，能源来源也不一样，液压校准系统也要重做，CPU要换成比特率更快的。除了这些，还要加入什么可控可拆卸的功能？销售部的人疯了吧。
第三，少**和我啰嗦。我已经告诉了管理部的人，复制更为奇特的机械骨架是个大问题，但是他们还是把它放进了排期里面。但是他们还不是要忍受基础物理的局限性。
Nora
AR还在持续更新，到这里就暂时结束了，新建的日期跨度比较大，这是因为它们实际上是游戏的现实日期，比如前几天更新了mangle所以最后几封邮件就是前几天的日期。
希望看完会让你不那么云AR，有帮助还请关注+推荐。】
