自主中文译填，中岛美雪《地上之星》，2000年

中岛美雪《地上の星》2000年作品 BV1qe411L7Rh（原曲） BV1Q84y1e7fy（中文翻唱） 意译再诠释中文填词2022.10.31/20:59定稿 《人间炽星》 浑～浊的霾掩盖着zhe北斗， 泥～浊的砂搅拌着zhe霄汉。 找不到踪影的相守， 被噩噩浑浑的痴愚阻拦！ 驰～骋在绿茵的天马， 长成水泥地标的太白。 找不到联结的方法， 只能遥～遥相望地来互猜～。 曾遍地燃烧的星， 如今却被人弃抛。 那些蒙昧的心只羡天的高～～！ 打雷惊蛰，鸟归飞临。 它为我↑指引，这凡间的星！ 闪电穿梭，引大地风fōng起。 有晦藏的星，在哪处燃烧～！ 险崖上伫立着的重华， 潜藏在波涛下的天狼。 眼看着它要燃尽时， 放射出最激～烈～的闪光～～！ 追捧着穷奢极欲， 一心的禄利名功。 营营汲汲到头抓住是空虚～～！ 打雷惊蛰，鸟归飞临。 它为我↑指引，这凡间的星！ 闪电穿梭，引大地风fōng起。 有滚灼的星，遍地在燃烧～～！！ （长间奏） 追捧着穷奢极欲， 一心的禄利名功。 营营汲汲到头抓住是空虚～～！ 险崖上伫立着的重华， 潜藏在波涛下的天狼。 眼看着它要燃尽时， 放射出最激～烈～的闪光～～。 打雷惊蛰，鸟归飞临。 它为我↑指引，这凡间的星！ 闪电穿梭，引大地风fōng起。 有滚灼的星，遍地在燃烧～～！！ 注：北斗=昴宿，霄汉=银河，太白=金星，重华=木星。皆为星象古称。