《诗》两篇——文越千年
《诗》两篇
《晨风》:
“鴥彼晨风,郁彼北林;
未见君子,忧心钦钦;
如何如何,忘我实多。”
这个诗就是写女子思念丈夫的。
《黍离》:
“彼黍离离,彼稷之苗;
行迈靡靡,中心摇摇。
知我者,谓我心忧;
不知我者,谓我何求。
悠悠苍天,此何人哉!”
简单翻译就是:我心里郁闷,走路都不稳,了解我的人都知道是怎么回事,不了解我的人还以为我有多大的贪心呢。我的天呐,说谁谁知道!
————
闲了读读诗经也挺有意思的,几千年前,老祖宗就把人的那点小情感都琢磨出来了,相当细腻,还不掺什么杂质(┯_┯)

