【消魔CC】荒野之雨Solitude rain翻譯向填詞
当时听到小雫这首歌是真的超震撼,所以忍不住想鼓捣个中文版,如果觉得还行的话就点个小赞吧w
原曲:Solitude rain
虺虺雷鸣椎心底
荡胸深情积欲溢
暖雨尽洗悲与戚
开敞魂 不再藏匿
连绵降雨不断诞生在夏日魔手里
一两滴 三四滴 淌过面颊逝去
在曾经 阻我行 束缚自由本性的古怪面具
已落在积水洪流中永无人可寻
深埋的心意 尚未有变易
庆幸能够始终如一
快抓住良机 打破这封印
是时睁眼 鼓起勇气
怀赤子之心同世界接近
无论做怎样的自己都不会再逃避
本就不需何人指点迷津
由自己探索万物本真的含义
待雨霁 向日光之所启
任心灵畅旅
每当面对揭穿万千污点的穿衣镜
总不期 总不期 找出一丝斑迹
但为此 又何必 強求有一套无懈可击的设定
微暇不掩优异
莫遭伪装夺自信
胸中的思绪 喷涌难止停
別再压抑 就尽情谱写 仅属于我的华章丽句
鼓起勇气 绽放光明
智慧地展现独具的魅力
无论依怎样的背景都不必言放弃
坚信将战胜软弱和恐惧
高唱流露真情实感的最強音
待雨霁 朝残云之所抵
奏响原创旋律
世界上何时何地
都只有独一无二的自己 这条公理
若业已神会心领
那双澄澈眼眸便可反映
纵现千万般颜艺
也应明白传达內心实际
做到这点后亦不住想要触及你
是时睁眼 鼓起勇气
怀赤子之心同世界接近
无论做怎样的自己都不会再逃避
本就不需何人指点迷津
由自己诠释万物本真的含义
待雨霁 向日光之所启
Ah 任心灵畅旅
振翅翼 让众生皆闻听
Hello,this is me.