《恋如雨止》——“关于恋爱，请参考雨吧：恋如雨，爱如雨止”
“这一刻，有什么东西紧紧抓住我的心头，是她的年轻与纯粹，也是不在年轻的我的无地自容。”
——《Ref:rain》
夏日午后，恰逢阵雨
雨中一位咖啡店店长遇到一位少女
“雨总会停的。”
无意间的温柔吸引了理想的迷茫
自此
灰暗与冰冷之中看到了光芒和温暖
二人并一同困顿沉沦
在雨中驻足
……
在她被理想抛弃时，17岁的少女陷入了恋爱
一次训练中寻常的倒下，却迎来了无法重新站到跑道上的命运
——是跟腱断裂
满溢着希望的梦碎裂
之后的一段日子里，世界陷入了灰暗与冰冷
天空就是少女人生的写照，烦躁的雨无情地拍打浸润侵蚀着一切
时间陷入了冻结
发条卡壳，原本轻快的身体生锈
每日只是带着灰暗机械地运动
然后在往日应该训练的时间里
她无意识间坐在了那里
一杯热气腾腾的咖啡被轻放在她身前
转脸，看到的是餐厅的店长，一个40多岁的男人
只见他微笑着，在少女面前突然空手变出一小块咖啡奶精，缓缓地放在杯子旁
温柔地说：
“雨总会停的。”
光芒从雨幕中透出
温柔在她心中激起了涟漪
她的人生再次有了目标：
她想要追求那温暖的光芒。
“想更多地见到他，更加了解他”
跟随着心中的指引
为了填充曾经用来训练跑步的课后时间
她来到了这家餐厅里打工
……
失去了爱情，也失去了梦想，现在只是一个45岁的逃避者
年轻时的他也是热情洋溢、拥有理想和家庭的人
那时的他一天二十四小时想着小说，追逐着梦想
对写作穷追不舍
沉迷于追梦的美好之中
然而人生大多不如意，很多事情并不是靠热情和努力就能完成的
努力大多无法替代天赋
梦想者太多，而成功者寥寥
所以最终，他没有获得事业的成功
但追梦的过程中却忽略和伤害了家人
当他回望过去时
身边已然没有了理想与家庭
伤害了身边的人，也依然触碰不到的理想
真的还应该去追求吗？
追梦路上的雨声逐渐淹没了他
数十年间，积水已然让他无法呼吸，无法挣扎
低下了头，封住了笔
45岁的他成为了一家店长
……
17岁与45岁
大叔与少女
《恋如雨止》
（日语：恋は雨上がりのように）
（英语：After the Rain）
开始讲述了一个十分简单而又不简单的故事
ED《Ref:rain》
也可译为恋如雨止
将名字拆开
若将 “：”去掉便是refrain——抑制
是已入中年的店长理解的现实，是身为成年人对他人的担当
是他内心的独白
“若把这份感情称之为爱，未免太过轻薄。并不认为自己拥有这样的资格，但我仍想要拭去她心中的不安。此时此刻，我只想收起伞，沐浴着名为你的雨。郁郁葱葱，仅凭思念而不可触及之物。此刻，只有我能守候，只有我能相拥。”
是尊重与放手
同样，ref是reference的缩写，这样就变成参考雨
是橘像雨一般去靠近、去追求，是情窦出开少女无畏表达
是橘“无法靠近那陌生的你，多想成为那......能够随意触碰你的雨。”的告白。
是无声与追逐
而将两者合一
“关于恋爱，请参考雨吧：恋如雨，爱如雨止”
虽然雨天令人烦躁，雨季令人难堪
但雨季里，总有代替消失的的阳光的东西
去追寻，去理解
静待雨过天晴
