圣诞颂歌

故事的主人公叫做埃比尼泽·斯克鲁奇，他是一个非常贪婪、自私、冷酷的商人，他不关心别人的痛苦，也不喜欢圣诞节。他只有一个合伙人，叫做雅各布·马利，但马利已经死了七年了。 

埃比尼泽·斯克鲁奇是一个非常贪婪、自私、冷酷的商人，

他不关心别人的痛苦，也不喜欢圣诞节。

他只有一个合伙人，叫做雅各布·马利，

但马利已经死了七年了。

在一个寒冷的圣诞夜，

斯克鲁奇拒绝了他侄子的邀请，

也不愿意给他的职员多一点煤来取暖。

他回到了自己孤寂的住处，

准备睡觉。

突然，他听到了一阵锁链的声音，

原来是马利的幽灵出现了。

马利告诉斯克鲁奇，

因为他生前太贪婪和无情，

所以在死后被迫拖着沉重的锁链游荡。

他警告斯克鲁奇，

如果不改变自己的行为，

就会遭到同样的命运。

他还告诉斯克鲁奇，

今晚会有三个幽灵来拜访他，

分别代表过去、现在和未来。

第一个幽灵是圣诞过去之灵，

它带着斯克鲁奇回顾了他童年和青年时代的场景。

斯克鲁奇看到了自己曾经快乐而无忧无虑的样子，

也看到了自己曾经爱过并被爱过的女孩贝尔。

但随着时间的流逝，

斯克鲁奇渐渐变得对金钱和权力越来越执着，

最终失去了贝尔和其他朋友。

斯克鲁奇感到很悔恨和悲伤。

第二个幽灵是圣诞现在之灵，

它带着斯克鲁奇看到了其他人如何庆祝圣诞节。

斯克鲁奇看到了自己侄子弗雷德和家人朋友们欢乐地聚会玩耍，

也看到了自己职员博勃·克拉钦特和家人团聚用餐。

尽管博勃家境贫寒，而且有一个残疾但乐观善良的儿子提米（小气财神）,

但他们仍然感恩生活，并为斯克鲁奇祈祷。

斯克鲁奇感到很惭愧和同情。

第三个幽灵是圣诞未来之灵,

它带着斯克鲁奇看到了如果继续走下去会发生什么

斯克鲁奇意识到自己一直过着错误和可怜的生活，他向幽灵求饶，并发誓要改变自己，重新做人。他希望这些场景只是可能发生的未来，而不是确定的命运。

就在这时，斯克鲁奇醒了。他发现自己还在自己的床上，而且今天才是圣诞节。他感到无比高兴和感激，决定把握住这个机会。

斯克鲁奇立刻打开窗户，

向路过的一个小男孩问今天是几号。

小男孩回答说今天是圣诞节。

斯克鲁奇让小男孩去买一只最大的火鸡，

并送给博勃·克拉钦特家。

然后，斯克鲁奇穿好衣服，

沿路向每个人问好，

并捐赠了一笔钱给之前拒绝过的慈善家。

接着，斯克鲁奇去参加了弗雷德的聚会，

和大家玩得很开心。

第二天早上，

斯克鲁奇故意装作很生气地等待博勃·克拉钦特上班。

当博勃迟到时，

斯克鲁奇假装要解雇他，

但实际上却给了他一笔加薪，并承诺帮助提米治病。

从那以后，

斯克鲁奇变成了一个慷慨、友善、快乐的人。

他对待每个人都像对待自己的家人一样。

人们都说他知道如何过圣诞节。

故事最后说：

“祝小气财神先生万事如意！

祝我们所有人万事如意！”