【中字】MINDHACK角色介绍01 Unid

注意：

本译文为MINDHACK官网（https://mindhack.xyz/）文章的日→中个人翻译，不代表官方翻译，若有争议、错误请在评论区提出；

本译文严格遵守MINDHACK官方对于衍生作品创作、传播的要求（https://mindhack.xyz/mindhackguidelines），如有侵权立即删除；

本译文只供兴趣爱好者阅读交流，不得用作任何商业用途，日文版权归属VODKAdemo?等所有；

本译文目前仅发布在BiliBili专栏。

原标题：MINDHACKキャラ紹介01

原发布者：ササン三

原发布时间：2021.3.13

原文网址：https://mindhack.xyz/archives/791

以下为原文的翻译：

【角色介绍：Unid】

街头黑帮Bloody Paella的头目。

领着一群不良少年整天骑摩托车横冲直撞和抢劫。

如果身边没有很多人的话会很不安。

喜欢每晚召集小弟，在体育博彩上胡闹。

总之，身边有朋友的话就很满足了。

外表和言行都很犀利，容易伤害很多人。

会在身旁留空一个座位。

喜欢卷心菜。

在《MINDHACK》中，ホでヴ/HODEV（うみはいい）是负责原案的角色。

我问ta“你希望做出什么样的角色？”

ta当初说“不被动的带刺的胖子”。

那个时候画的草稿是这个↓

完全看不到这个的影子啊。

与其说是胖子，还不如说是个身材很好的秃头。

还有“不被动”……………“被动”？是什么？

请期待Unid实际动起来的样子吧！