什么才是文化输出?油管外国网友评论国产恋爱网剧和国漫。你所讨厌的正是他人所喜欢的
什么才是文化输出?油管外国网友评论国产恋爱网剧和国漫。你所讨厌的正是他人所喜欢的。很多人对国产恋爱狗血网剧嗤之以鼻,但是很多外国网友就爱看这种类型的。这几年我玩各种外国交友软件,我发现很多外国网友其实都爱看咱们中国的影视剧和国漫,比如说魔道祖师、天官赐福在海外就很火,还有很多外国网友爱看国漫《时光代理人》个人很喜欢这部动漫里面的三个主角:程小时、陆光、乔苓。《时光代理人》的英文名字是“Link Click”。动漫很好看,但是这个动漫的英文名字真的起得太普通了。还不如直译成“时光代理人”。
时光代理人这部国漫甚至还让很多外国网友产生了情绪共鸣。


时光代理人的英文标签在抖音海外版tiktok上有7200多万的播放量。



我注意到了一件事情就是《隐秘的角落》这部剧在国内特别火,但是国外没有多少人看,我个人很喜欢看这部剧。那些在国内很火的国产剧在国外却没那么火,相反那些被一些国内网友所讨厌的国产恋爱网剧在国外却特别火。有些国产恋爱网剧在海外的名字与中文剧名的意思完全不一样。比如《致我们单纯的小美好》。 《致我们单纯的小美好》这部国产校园恋爱青春网剧在国内网站上被吐槽得特别厉害,但是我发现我认识的很多外国网友都看过这部网剧。并且韩国还翻拍了这部国产网剧。


而且致我们单纯的小美好这部网剧还加上了英文字幕、法语字幕高棉语字幕、韩语字幕、越南语字幕、泰语字幕、葡萄牙语字幕、西班牙语字幕等等

我个人很喜欢看的由吴磊、秦昊、张萌、杨蓉等人主演的悬疑探险剧《盗墓笔记之沙海》。这部剧在油管上的播放量也不怎么高,但是我真的希望老外看这部剧。但是那些老外就爱看那些咱们的国产恋爱网剧。



下面截图中的国产奇幻恋爱网剧《外星女孩柴小七》在油管上的播放量特别高,第1集播放量突破2000万。在b站上看见过很多杠精抬杠,他们说国产剧在海外都是海外华人在看,他们说没有几个真正的欧美网友在看,他们说即便是有真正的老外在看,也只是东南亚地区的。其实有很多欧美网友和拉丁美洲网友也喜欢看咱们中国的影视剧和国漫。下面截图上的是腾讯视频在油管的英语频道。





腾讯视频在油管上叫wetv。而且腾讯视频在油管上,还有不同的语言频道,英语频道、西班牙语频道、俄语频道、葡萄牙语频道、越南语频道、泰语频道、印度尼西亚语频道、马来西亚频道。下面截图上的是腾讯视频在油管上的越南语频道。








下面视频中的外国妹子她特别喜欢看魔道祖师,她还喜欢看咱们中国的古装剧。(她是来自摩洛哥的,不过她现在住在美国,我发现很多摩洛哥人都看过中国网剧。)有一个约旦妹子,她竟然看过火力少年王,而且还是阿拉伯语版的。还有一个立陶宛妹子,她竟然看过国产电影《刺杀小说家》

只要外国人爱看。这就是文化输出。如果国产狗血恋爱网剧外国人爱看,那么这也是文化输出的一种。文化输出有很多种:影视剧文化输出;文化输出;动漫文化输出;美食文化输出;网络用语文化输出等等。
以下是我个人收集的一些资料。我也去油管搜索了相关数据。 我在外网发现很多外国女孩其实是知道汉服的还很多外国女孩看魔道祖师陈情令还有其他的古装剧。
有些咱们国人不爱看的一些国产网剧,在外网都有几千万的播放量,我是说单个视频。我很好奇:伊朗也拥有悠久的历史和丰富的文化,为什么伊朗的文化输出这么差劲?中国文化输出比伊朗强一些,最近这些年咱们中国的很多网剧在油管上单击播放量都超过几千万。我给大家看相关数据。https://youtube.com/channel/UCH-_NjZ3ojREOwBZt-3pYLA 这是腾讯视频,在油管的越南语频道。粉丝数量是:225万。https://youtube.com/channel/UCAQEuQrY6a2nlnmdN_SxL2Q 这是腾讯视频,在油管的西班牙语频道粉丝数量是103万。https://youtube.com/channel/UCiu3bj4rR8KOYcUA4KNkOAA 这是腾讯视频在油管的英语频道粉丝数量是214万
。https://youtube.com/c/%E8%85%BE%E8%AE%AF%E8%A7%86%E9%A2%91Tencent 这是腾讯视频在油管的中文频道,粉丝数量542万。
大伙儿可以去油管看看,腾讯视频在油管的频道叫wetv.中文版频道在油管粉丝数量是500多万,英文版腾讯视频频道在油管的粉丝是200多万,腾讯视频在油管还有西班牙语频道。泰语频道越南语频道俄语频道,印度尼西亚语频道等等