欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

以定

2020-04-02 16:41 作者:冰源者  | 我要投稿

以定

(冰源)

以定非一定,

我非你之定。

终爱者不定,

未定谈以定!


译:

以后的定数

(冰源)

以后的定数并非是一定的,

我也不是你未来一定的。

最终爱你的人你却不敢确定(和他结婚白头到老,共定以后未知的定数),

眼前的机遇还未曾确定又何谈以后未知的定数呢!


译:

To decide


(Ice Source)


In order to determine not necessarily,


I am not your decision.


The lovers are uncertain.


We have not decided yet.




Translation:


Future destiny


(Ice Source)


The future destiny is not certain.


I am not sure about your future.


In the end, you are not sure about the person who loves you (marry him for a long time and make an unknown decision later).


The present opportunity has not yet been determined. How can we talk about the future unknown destiny?


以定的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律