这些星际战士战团都是谁（3） 白色伤疤

本文为系列第二篇正式内容，介绍草原猛汉白疤和其子团

（声明：本系列专栏中所有的资料均参考自LEX、FANDOM，以及前人的翻译。如有翻译错误，还请多多包涵，若不吝赐教，不胜感激。)

白色伤疤战团，White Scars

军团编号：Ⅴ

原体：察合台可汗 Jaghatai Khan

战团长：朱巴汗 Jubal Khan

母星：切格里斯（或巧高里斯） Chogoris

要塞修道院：泉州 Quan Zhou

涂装：白色

专长：快速打击

战吼：For the Khan and the Emperor！

           为了可汗和帝皇！

白色伤疤（他们自称察合台部落）是首次建军二十个军团中的第五军团，最初以星辰猎手之名为人所知，他们的原体是察合台可汗。在荷鲁斯大叛乱期间，军团保持了对帝皇的忠诚，并于之后拆分为多个战团。受母星上部落文化的影响，白疤们有着一套高机动性的战术策略，他们以闪电般的攻击撕碎敌人，并在敌人反应过来之前就消失不见。尽管被描述成一群野蛮人，但白疤们其实十分有文化修养，诗歌是他们最为尊崇的古老传统之一。

黑暗猎手战团，Dark Hunters

建军时间：M37

战团长：Kharne Al Murzim

母星：Phobian（一个永夜世界）

要塞修道院：Mors Angnar

涂装：深蓝色和白色的战团标志

专长：隐秘行动

军力：未知

战吼：吾等即暗影

           Umbra Sumus（We are shadow）

黑暗猎手战团成立于奥克卢夏德战争最黑暗的日子里，他们的首任战团长Angnar,曾是白疤的一名连长。他们第一战的交战对象，便是众多恶魔引擎和次元铁匠Hilghar的一台堕落战将级泰坦。这一仗对他们产生了深远影响，令他们对机械造物有着根深蒂固的猜疑，并至今同机械修会关系紧张。他们是一个和母团差异较大的战团，不同于白疤，黑暗猎手在狩猎时会保持安静。

黑暗猎手曾多次与名为惩罚者的混沌战帮交战。在852.M41,这个战帮入侵了黑暗猎手的母星，凭借着黑暗之子（极限战士子团）等战团的援助，惩罚者被击退；939.M41时，黑暗猎手消灭了这个战帮半数的混沌星际战士；到了982.M41，战团同Kaelor方舟世界的灵族结盟，又一次击败了他们。（不过这仗打完后，时任战团长就因通敌罪被审判庭铐走了，这个战团的具体故事有机会将会翻译）

下面这篇小说与该战团有关，翻译比较接地气，很有趣

毁灭者战团，Destroyers

建军时间：二次建军

战团长：未知

母星：未知

要塞修道院：未知

涂装：黑色、黄色

专长：未知

军力：未知

战吼：未知

创立于二次建军，毁灭者有着一段令人不安的历史。尽管他们早就以帝国之名赢得了众多伟大胜利，可他们基因种子的稳定性仍存在着问题，他们在战斗中表现出的残暴行为日渐引人担忧。他们曾在Lhorgus子星区犯下暴行，虽然之后做出了英勇的自我牺牲，但这种恶名依然存在。而对于毁灭者战团，他们只关心下一个任务。

掠夺者战团，Marauders

建军时间：二次建军

战团长：未知

母星：未知

要塞修道院：未知

涂装：黄色和黑色

专长：未知

军力：未知

战吼：未知

掠夺者是一个奉行孤立的战团，他们虽愿与其他帝国军事力量一起行动，但却保持着一种冷漠的态度，并且只交换那些作战所必需的信息。掠夺者们因他们高超的枪法而闻名，其通常会预先设下埋伏，然后用密集的火力攻击敌人，最后再清扫那些溃不成军的幸存者。

狂暴者战团，Rampagers

建军时间：二次建军

战团长：未知

母星：未知

要塞修道院：未知

涂装：红色

专长：未知

军力：未知

战吼：未知

和他们的祖先一样，一个狂暴者脸上的伤疤象征着他在战团内的地位和成就。他们会在名为“歃血”的仪式上获得脸部的伤疤，而这过程中收集到的血液将与酒混合，用于之后举行的宴会上。狂暴者倾向于从其征服的野蛮世界征兵，并会测试这些原住民是否收到了任何形式的腐化。

风暴领主战团，Storm Lords

建军时间：二次建军

战团长：未知

母星：未知

要塞修道院：未知

涂装：红色和白色，头盔为连队颜色，动力背包为黑色

专长：未知

军力：未知

战吼：未知

作为一个二次建军的战团，风暴领主一直对他们的母团白色伤疤有着一种强烈的竞争意识。他们常与母团争夺荣誉，并可以为了胜利不顾一切。

他们也以追猎兽人Waaagh!的凶猛而闻名，在他们要塞修道院的宴会大厅里，墙上挂满了那些被猎杀的兽人老大的头皮。（虽然想翻译为首级，但原文为scalps,割取敌人的带发头皮是印第安人的一种习俗）

风暴收割者战团，Storm Reapers

建军时间：极限建军

战团长：未知

母星：未知

要塞修道院：Jagun

涂装：白色，动力背包为黑色

专长：未知

军力：未知

战吼：未知

风暴收割者是帝国摄政罗伯特·基里曼在极限建军期间直接下令建立的战团之一，由原铸星际战士组成，旨在增强帝国在不屈远征期间的军事实力。

风暴收割者是首个运用了白疤基因种子的原铸星际战士战团。察合台可汗将会以他的新子嗣为傲，因为他们体现了可汗的高贵与智慧，在攻击时又展现出凶猛的天性。荒蛮世界Jagun是他们的家园世界，这里的原住民以其野蛮而闻名。

螳螂勇士战团，Mantis Warriors （不在图中）

建军时间：可能为598.M34的第八次建军

战团长：巴达布战争期间为Khoisan Neotera

母星：巴达布战争前为Ootheca，现舰基战团

要塞修道院：未知

涂装：翠绿色，黄色

专长：未知

军力：曾严重不足，但现在得到原铸星际战士补充

战吼：为了帝皇！为了救赎！为了螳螂勇士！

           For The Emperor!For Redemption!

           For the Mantis Warriors!

据称螳螂勇士创立于598.M35的第八次建军，旨在减轻白疤监视和打击大漩涡（远东或称极限星域的一处亚空间裂隙）地区众多威胁的压力。他们是被泰拉至高领主指定为大漩涡守卫的四个战团之一，其他三个分别是星辰之爪（后来巴达布战争的首逆，母团未知，可能为极限战士）、阴森守卫、恸哭者（均为圣血天使子团）。

在巴达布战争期间，他们同处刑者（帝国之拳子团）和恸哭者一起站在了星辰之爪的分裂势力一方，但这三个战团都被谎言所欺骗——休伦和他的星辰之爪早已被混沌所腐蚀，这场战争最后以帝国方的胜利，及鲁道夫·休伦彻底堕落为被称作黑心休伦的红海盗战帮首领告终。在经历了审查表明他们没有被混沌腐蚀后，螳螂勇士寻求并得到了帝皇的原谅。但代价是惨重的，他们被处罚进行为期百年的赎罪远征，其征兵世界被没收，在此期间不得补充任何兵力，母星则被噬人鲨战团（之后的文章会提及）洗劫并带走了整整一代年轻人。

因为在M41后期，他们从一支泰伦虫巢舰队触须的攻击下保护了战略要地赫罗蒂安四号星，审判庭裁决他们完成赎罪，可以再次征兵以弥补损失。随着大裂隙的开启，螳螂勇士受到了原铸星际战士的援助以补充人手。

（以上介绍结束）

以下是阅读/观看推荐，及小知识环节

最为较少被提及的一个初创团，白疤直到去年8月才有第一本自己的书，之前还有过在被称为“蒙头打”的《蒙特卡》这本小说里，被编剧用来衬托钛帝国的经历。

了解可汗和他子嗣的基本信息，可以阅读/观看一下专栏/视频

想了解更多更详细的，则有以下专栏

（白疤本来就混杂了许多东方文化，所以对于崖山、泉州这些词的出现，还请不要惊讶）

（善意催更一波扎哈瑞尔大佬）

愿意看小说，则有翻译庭前辈翻译的荷鲁斯大叛乱系列36《天堂之路》，赞美翻译庭！

在最新的灵能觉醒剧情里，白疤和午夜领主这群蝙蝠崽玩起了捉迷藏

小知识：

1.白疤和子团交流时会用到切格里斯语，而他们说高哥特语时也会带有口音。

2.战团的灵能者被称为“风暴先知”（Stormseers），著名的有军团时期的也速该。

3.白疤的旗舰名为剑刃风暴号（Swordstorm）,事实证明，草原猛汉们连船都能飙起来：由于经过白疤技术军士的改装，她的速度比其他荣光女王级姐妹们快了不是一点半点，但最后毁于大叛乱时同死亡守卫的交战中。

4.作为喜欢快速打击的草原猛汉们，白疤并不是没有无畏和终结者这种略显笨重的大玩意儿。

(1)军团时期的黑怯薛终结者，有罪的穿上赎罪，胆大的穿上挑战强敌，当盔甲的现任主人赎罪完成或取得了功绩，这套动力甲将被放入军火库，留给下一位。

(2)另一方面，白疤从军团时期就是有无畏的，在要塞修道院泉州宫内，有选择进入无畏的战斗兄弟看守着白疤的基因种子库，在战事需要的时候则会加入战斗；也有因大仇未报不愿就此长眠的战士，选择进入无畏以便追杀他的仇敌到天涯海角。

5.叛乱军团中的忠诚派常常被提及，如最早告知叛乱的死亡守卫第七大连连长纳撒尼尔·伽罗

但是忠诚军团中也并不是没有不忠诚的（比如堕......），而白疤中，就有所谓荷鲁斯派，他们甚至想造可汗的反。

感谢阅读！