Shine Post 第二集 青天国春《不稳定》预告

概要

原文

定期ライブのチケット完売を目指すTiNgS。同じ事務所の祇園寺雪音（ぎおんじゆきね）と伊藤紅葉（いとうもみじ）によってイジられていた。彼女たちに、マネージャーである直輝から待望の作戦が伝えられる。それは、ただ「頑張る」こと。その言葉を皮切りにTiNgSのチケット販売が始まった。必死に声を張り上げる彼女たち。それを見た直輝は、自身も「頑張り」を見せようと動き出す。「10分もあれば楽勝だよ」。あっけらかんと笑う直輝にTiNgSが連れてこられた場所とは。

翻译

TiNgS 旨在售罄常规音乐会的门票。 被同一事务所的只园寺雪音和伊藤红叶嘲笑。 经理直树告诉他们期待已久的策略。 这只是“尽力而为”。 从这个词开始，TiNgS 的门票销售就开始了。 他们拼命地提高声音。 直树见状，开始行动以示“好运”。 “10分钟内取胜很容易。” TiNgS被带到笑得灿烂的直树的地方是什么？