（新评）打天凤会失去的11种东西与可以得到的3种东西 即使这样你也要打天凤吗？

这篇文章是我刚打天凤那会儿，2019年，在我豆瓣上转载的文章，时至今日已经有10000多次阅读量。那么经过了这么长时间的天凤的旅途，今天我们重新回头来看这篇文章，所谈到的确实是真实的状况吗？

原创的译者没有在文章中注明，所以不知道是谁，评述部分用红字。

转载、翻译自オンライン麻雀天鳳　天鳳位への道。 原作者tuukai3，天凤八段（最高时为九段）。

标题：打天凤会失去的11种东西与可以得到的3种东西 即使这样你也要打天凤吗？

天凤的玩家ID数似乎超过了400万。 其中有多少人能注意到天凤的真正的危险性呢？ 今天，为了提醒大家，我决定在此讨论一下天凤的真正的危险性。 失去的东西

首先说说打天凤会令我们失去什么。

1、朋友

打天凤就会失去朋友。 比如我自己，自从开始上天凤之后，从中学、高中、大学、到进入社会，我从来都没有与熟人私下共处的时间。 为啥呢。 因为比起跟朋友相处，我更喜欢把时间花费在天凤上。 打天凤就会失去朋友。 交不到新朋友也是理所当然。）

K的评论：总体说是真的，大概就是因为害怕孤独，中国的天凤民们通常采用直播的方式排解孤独，而日本的天凤朋友网友在推特上分享种花，吃东西的日常。我自己也在直播间里认识了很多新朋友，但是现实中这几年感觉确实没认识什么新朋友，通过雀庄认识的朋友也不太理解你为什么要要打这么多天凤，反到是被老朋友说教过：喂，出来喝酒不要打麻将啊。

2、女朋友

下一个就是女朋友。 在关注我的人里有一个叫做スルメver2的干物男。 他非常可怜。 每一天每一夜他都把时间花在麻将上，就连人生中最重要的学生时代，他都拼命去玩天凤以及麻将这种实际上纯属随机画面拼图的低级游戏。 他仍然没有注意。 其实学生时代是最容易与异性相处、而且最容易交到女朋友的时间段。 只能说他实在是太可怜了。

K的评论：确实是真的，认识的女孩子变少了，甚至有时候在女友家里约会，对方洗澡的时间我会开一局天凤，当然被甩是迟早的事（谣言）

3、学分

下一个是学分。 打天凤的话几乎100%会留级。 关于留级这件事不用我提，只要借用第十一代天凤位的话就够了。 ASAPIN：留级四次的心情如何？因为我2月左右拿到了天凤位，所以心情非常舒畅。

K的评论：学分倒是结束了，但是确实打天凤之后看书的时间完全减少了，我书单大概欠了十几本，快要变成盲流的程度， 大概打麻将只会对你考N2有帮助吧

4、平稳的时间

打天凤的话不可能有平稳的时间。 因为你的心情会一直被天凤的PT操纵。 PT少时与降段斗，PT多时与升段斗。 战场上的战士不可能有休息的时间。

K的评论：是真的，战斗到深夜是常有的事，比如鳳南のぶたさん 几乎从早上10点到凌晨3点都在打雀。更有见过恐怖的，上午7点到晚上12点，周一到周五，雷打不动。

5、充实的假期

天凤打者到了假期会不要命了似的开始鬼打（如字面意思，像鬼一样打牌），沉迷天凤的假期绝不可能充实。

K的评论：是真的，打打天凤什么七天小长假，一眨眼就可过去了，非常恐怖。

6、健康的腰

我在开始打天凤后就感觉腰疼了。 这是理所当然的。 因为我保持同样的坐姿连续几个小时打天凤。打天凤必定会腰疼。

K的评论：腰倒是还好但是变胖确实是会的，除了完全不运动之外，不停战斗的精神压力，必须通过吃点垃圾食品来缓解一下。

7、电脑的寿命打天凤的话，电脑的寿命一定会缩减。 这不仅仅是因为打天凤会对电脑造成负担，更重要的是在天凤被打成第四名的时候很可能会在一时冲动之下对电脑造成物理性的损伤。顺便一提，我在天凤遭遇魔鬼般的地狱模式（打法无懈可击却还莫名吃四）时会无法克制自己，我会用北斗百裂拳把重要程度仅次于生命的电脑打成肉块。

K的评论：相比于电脑，桌子和手受到的伤害更大。

8、鼠标

既然连电脑都会被揍成肉块，那么鼠标自然也不能幸免于难。无数天凤民为鼠标业界做出了巨大贡献，这一点自不必提。

K的评论：出于多年的电子竞技素养，我没有摔鼠标的习惯，最多扇自己的耳光。

9、每个月500日元的布施

每个月向天凤的创始人角田大神上缴500日元。这是理所当然的。

K的评论：是真的，现在不仅是角田，还有Naga也要问你收30+，嘲笑别人氪网游月卡的时候，自己也干了类似的事。

10、社会上的信誉

因为打天凤而失去工作的年轻人非常多。 开始打天凤的时候，请务必做好失去一切的觉悟。

K的评论：注意，完全是真的，上班打天凤不但容易吃四，还容易被公司开除，在就业如此艰难的环境下，这是最最最最危险的，希望能警示大家，绝对不开玩笑。

11、邻里关系

打天凤，发疯是很正常的结果。 谁都不会愿意与一个在工作日的大白天突然发疯的人搞好关系。 就连邻里关系都会破坏，这也是天凤的恐怖之处。

K的评论：邻里之间不知道，但是和家族的关系开始变的古怪了，我吃一的时候会找我妈击掌，她一定觉得我疯了。

·得到的东西

接下来说说打天凤会得到什么。

1、一点点的承认欲望

可以满足轻微的承认欲望。 而且还是在虚拟世界里。 对于天凤打者来说段位与Rating就是一切，可惜的是世人们对天凤段位毫不关心。 现实令人悲伤。

K的评论：是真的，确实没人关心，被问到最多的问题就是天凤六段大概等于雀魂什么段位，大家只想把你给转化了。

2、仅限于回避四位的麻将实力

K的评论：是真的，我们已经看到了ASAPIN在M联赛的表现有多毁灭了，平日自己在线下也会打争一规则，在习惯避四的条件下，动不动就被人坎张立直BLUFF逼退，过度弃和，所以在天凤更强的人，现实中的麻将可能会更弱，请务必注意。（谣言）

3、不会为一点小事大动肝火的忍耐力

因为天凤就是不公平的集合体。 每天经历了太多不公平的事情，自然不会为一点小事就发脾气，打天凤至少可以获得这种程度的精神力。

K的评论：是真的，在面对很多小概率事件是会变得更平静，适合打德州时不TILT，但没什么用，还是赢不了。

角田之重罪

角田之罪无限大。因为他剥夺了前途大好的年轻人的未来，破坏了已有家室的社会人的生活。 但是，就连角田自己也不知道天凤的真正的恐怖之处。 为什么？因为角田自己就是个豆特民（特上桌的低水准玩家）。 角田自己也打天凤，他的ID是和牛。四段R1849，最高五段，最高R1981。 身为豆特民的角田并不能理解天凤的恐怖所在。

·总结

天凤真的非常危险。 它的成瘾性极大，会破坏年轻人的前途、社会人的生活。 即使如此，你也要抱着失去一切也在所不惜的觉悟去打天凤吗？