The Sports Astrology 第二章 事件盘 02
方法
‘设定比赛开始的时间和地点。使用Placidus宫位制，和其他任何事件盘一样。最有希望获胜的一方归属于1宫，不被看好的一方归属于7宫。’
‘为什么？’
‘因为有用。’
‘我怎么知道哪个是最有希望获胜的?’
‘如果你有足够的兴趣驱动你去看星盘，你对这项运动的了解通常会告诉你这一点。如果没有，请与赌徒联系（译者：可以查看赔率）。’
他看起来很不安。‘但是大师，收受赌注的人真的是这样的典范吗？我们可以承认他们是天上的仲裁者吗？’
‘如果天使之手在天空中展开横幅，告诉我们哪支球队是真正最有希望获胜的球队，那将是一件好事，但这双手似乎在忙于其他事情，所以我们必须做些什么。博彩公司的赔率是我们最好的衡量标准。它们通常足够可靠，尽管有一定的注意事项。记住，这些赔率的目的是诱使投注者下注，因此它们不能准确反映投注者对哪支球队最有可能获胜的看法。例如，假设你们国家的一支球队要和一群卑鄙的外国人比赛。’
‘哦，我勇敢的孩子们！我会支持他们在任何一天打败那些可怕的家伙。’
‘许多没有仔细考虑过球队真正优点的人也会如此。所以你们国家球队的胜算可能比实际情况要小一些。如果每个队的胜算差不多，你可能会记住这一点。’
‘如果几率相等，大师，那么就没有最有希望获胜的队伍了？’
‘太糟糕了。我们不能用这种方法。’可怜的孩子，他看上去非常沮丧，期待的翅膀徒劳地拍打着。‘我们不能什么都做。为我们能做的事而高兴，不要为我们不能做的事而悲伤。’
‘那么，大师：1宫归属于最有希望获胜的一方；7宫归属于不被看好的一方。’
‘把最有希望获胜的一方也归属于10宫，把不被看好的一方也归属于4宫。4宫是7宫的10宫，所以每支球队都有各自成功的宫位。其他的宫位是中立的。’
‘所以我们要权衡征象星的力量？’
‘我很高兴你问这个问题，我的孩子，因为这让我能够强调一个最重要的点，’我做到了，用力有节奏地拍了拍他的后脑勺，让他明白其中的含义：
这和卜卦不一样
不要混用这些方法
我重复了一遍，以防万一。两次。
‘我们在这里处于占星学食物链的底部，’我继续说道。‘占星学的方法是有等级的。级别越高，适用于它的技术就越复杂。例如，对于较低级别的卜卦占星，月亮很重要；固定恒星通常不是那么重要。当我们进入世运占星学的层面时，月亮只扮演了一个很小的角色，它的快速运动太过短暂，在那里没有太大的影响，而像恒星和大合相这样周期缓慢移动的野兽就出现了。’
一提到行动缓慢的野兽，Britney就在睡梦中抽搐，好像我想从她那里得到什么似的。我拍了拍她，让她放心，她很快又安静下来了。‘在这里，我们的层级甚至低于卜卦占星。就好像我们在研究一些基本没有能力的原始生命形式，在一个漆黑的洞穴里，只有一闪而过的微弱光线才能揭示它们的存在。这些星盘也是如此。我们所关心的只是小规模的移动和某些严格规定的宫位配置。’
‘比如？’
事件盘检查列表
最有希望获胜的一方：1宫和10宫
不被看好的一方：7宫和4宫
检查：
宫位配置：1、7、4和10宫主
月亮
福点（仅仅是映点！）
投射出的或接收的相位：月亮
福点（实体和映点）
福点的定位星
各类要点：月交点
燃烧
外行星
‘首先，检查宫位配置情况。我们查看1宫主、4宫主、7宫主和10宫主。有什么行星靠近这四个宫位的宫头吗？’
‘有多近？’
‘非常接近。位于宫头上，最多在它前面两三度。藏在宫位之内，最多两三度。’
‘这是非常有限的。这当然意味着在大多数星盘中都不会有这样的证据？’
‘没错。为了积累证据而积累证据是没有意义的。让我们把注意力集中在重要的事情上。现在，记住：
行星位于宫头之上控制着该宫位
行星位于宫头之内被该宫位控制
所以：
* 1宫主位于7宫头是最有希望获胜的一方获胜的强力证据。
* 1宫主位于7宫之内是最有希望获胜的一方将会失败的强力证据。
* 7宫主位于1宫头之上则有利于不被看好的一方。
* 7宫主位于1宫之内代表了不被看好的一方位于最有希望获胜的一方力量之内。与正在考虑的其他宫位类似。例如：
* 10宫主位于7宫头有利于最有希望获胜的一方。
* 10宫主位于7宫之内有利于不被看好的一方。
* 7宫主位于10宫头有利于不被看好的一方。
* 7宫主位于10宫之内有利于最有希望获胜的一方。
等等。’
‘那行星位于属于自己宫位的宫头或宫位之内会怎么样呢？’
‘这些也很重要。但这些证据不如那些涉及敌人宫位的证据有力。例如，1宫主无论是在1宫头还是在1宫之内都得到了加强，但尽管得到了加强，但却缺乏面对敌人时的强化感。一个是像一个冠军在战场的一端挥舞着他的剑；另一个就像一个冠军挥舞着剑，一只脚踩在敌人的脖子上。’
‘那么10宫主位于10宫头或10宫之内是有希望获胜的证据。’
‘是的。’
‘4宫主位于4宫头或者4宫之内则有利于不被看好的一方。’
‘是的。’
‘假设行星逆行呢，大师？’
‘如果它是逆行的，并且在敌人的宫位内，逆行没有什么区别：它仍然在敌人的势力范围内。如果它是逆行的，并且位于敌人的宫头，这仍然是一个积极的证据，但不如它在相同的位置并且顺行。’
‘那些小动物呢，大师 — 它们呢？’
‘不错！是的，我的孩子，映点在这里很重要。在证据中，也许不如实体的位置那么令人信服，但肯定值得注意。所以：
* 1宫主的映点位于7宫头则有利于最有希望获胜的一方。
* 1宫主的映点位于7宫内有利于不被看好的一方。
其他的排列也是类似的。’
‘那其他的宫位配置呢？’
‘无关紧要。’
‘1宫主位于果宫呢？’
‘无关紧要！’
‘征象星位于12宫内呢？’
我用棍子狠狠地打了一下，他终于明白了我的意思。‘无关紧要。无关紧要。无关紧要！即使星盘中没有其他证据 — 仍然无关紧要！你怀疑我说的这些星盘的意思吗？我们只使用最有限的调色板？
忘掉先天尊贵
忘掉偶然尊贵
忘掉接纳关系
它们在这些星盘中根本不起作用。除了我给你们提供的严格参数，在宫头前后2或3度，宫位的位置没有任何意义。1宫主在7宫内的6度并不会受到轻微的折磨；它一点也不痛苦。1宫主可能在1宫内6度，而7宫主则藏在12宫内：这并不意味着什么。
‘这是为什么，大师？’
‘因为我们需要这么敏感的仪器来进行调查。考虑一下：关于体育运动的卜卦问题可以在一天中的任何时间提出，如果占星师没有采取预防措施，也可以在晚上提出。然而，比赛本身只在有限的时间范围内开始。尤其是如果我们只关注一项特定的运动。如果今晚的比赛在7点30分开始，明天的比赛很可能在7点30分开始，以及下周一的比赛和周五的比赛也一样。如果我们允许这些缓慢变化的证据作为判断，我们将给所有这些比赛带来相同的结果：最有希望获胜的一方胜利或失败。但事实并非如此。’
‘所以我们必须获取短期内的。’
‘完全正确。假设我们看一场晚上开球的比赛，水瓶座位于地平线。土星守护最有可能获胜的一方，太阳是守护不被看好的一方。假设土星位于狮子座。如果我们根据接纳关系来判断，需要一个不同寻常的证据组合才能超过这一点。最有可能获胜的一方会输。在一场又一场的比赛中。由于土星在每一个星座会停留两年半，明年的同一时间也会出现同样令人惊讶的结果。’
‘好的，大师。我们接下来做什么呢？’
‘接下来我们来看月亮的宫位配置。月亮不代表任何一队。我对它最好的描述是
月亮显示了事件的进程
* 月亮入相位或非常接近1宫头或10宫头：胜利走向最有希望获胜的一方。
* 月亮入相位或非常接近7宫头或4宫头：胜利走向不被看好的一方。
* 也要考虑它的映点。’
‘似乎月亮位于一个球队的宫位内就像是一股巨大的能量涌向这个球队，几乎就像宇宙在为它欢呼。’
‘就是这样，我的孩子。说得好！’
‘如果它在星盘中的其他地方呢？比如说在2宫或者5宫？’
‘无关紧要。我们已经完成了对月亮的研究。接下来看看福点的宫位配置。’
‘我已经掌握窍门了，大师。让我试试。福点正好位于1宫内显示最有希望获胜的一方会赢；正好位于7宫内显示最有希望获胜的一方会输。’
‘唉，不是。对福点的判断并不那么简单。记住，查看福点的方法是在星盘中标记月相。在新月时，福点正处于上升点。在整个农历月里，它沿着逆时针方向绕着星盘运行，直到满月时它正好位于下降点。在下半月，它完成了以逆时针返回上升点的旅程。’
‘所以，如果我说的是真的，最有希望获胜的一方将赢得从新月前后的任何比赛，而他们将输掉从满月前后的任何比赛。’
‘是的。 这种情况不会发生。如果是这样，我们可能会认为民间智慧已经注意到了。’
他看上去若有所思，然后眼睛里露出狡黠的微笑。‘我知道了，大师 — 又是那些小动物，不是吗？你喜爱的这些小动物。’
‘我承认他们很可爱。但它们会狠狠地咬你一口。我对它们的喜爱只是因为它们在星盘中表现得很好。是的，你说得对：我们必须查看映点。
福点的映点，不是实体的位置
尽管随着月份的展开，福点继续在星盘上庄严地推进，但它的映点却在各地跳跃。它可以在一个月的任何时间内出现在任何地方。至于这意味着什么，你现在已经大致了解了：
* 福点的映点靠近1宫头：最有希望获胜的一方会赢。
* 福点的映点靠近7宫头：最有希望获胜的一方会输。
以此类推。’
‘这只是个映点，所以我认为这不是一个有力的证据。’
我拍了拍他的耳朵。‘你很幸运，那些小家伙还在山洞里，所以没人能听到你说话。这不是“唯一”的！如果说福点的映点处于重要地位，那么它是判断这些星盘的一个最有力的证据。也许是最强大的。’
‘我是否要在夜生盘中颠倒福点的计算公式？’
‘不用！不这样做有更深层的原因，但也有两个与我们这里的对话有直接相关的原因。一个是福点的位置是月相在整个月中的图标。月相不会随着天色变暗而立即改变。另一个是根据经验。福点在这些星盘中扮演着如此重要的角色，以至于很多时候我们只能凭它来进行判断。无论是白天还是晚上，我都一直用白天的计算公式得出准确的判断。’
‘那其他的阿拉伯点，比如 — 胜利点呢？’
‘我从来没用过。我见过其他人这样做，但不令人信服。如果你想在离开这里时尝试一下它们，那当然可以，但我从不觉得缺少它们。毕竟，你不会想多做工作吧？’
‘啊哈！1宫主与7宫主形成刑相位：最有希望获胜的一方会赢！’
‘不，我的孩子，不。我们的主要征象星之间形成的相位将是罕见的，因为只有当它们很接近时，它们才会与我们有关。但即使有这样一个相位，请记住，我们并不在意偶然尊贵、先天尊贵或接纳关系。因此，我们无法决定形成相位的两颗行星中哪一颗会更好。’
‘所以我应该忽略1宫主和7宫主之间形成的相位？’
‘是的 — 只有一个例外。如果我们在判断一个诉讼案件的卜卦盘，与敌对者即将形成的相位是告诉我们他们将会庭外和解。在大多数体育运动盘中，这样的结论是不可能的：如果Yankees队与Red Sox队比赛，我们可以假设球员不会在比赛中途解决他们的分歧，然后到最近的酒吧休息。然而，如果我们的星盘是一场国际象棋比赛，我们可以将1宫主和7宫主之间形成的相位作为平局的证据。所有其他证据也要一致，也就是说：如果一名棋手处于非常优势的位置，这个证据可能会被推翻。’
‘那么在拳击比赛中，丢毛巾认输时呢？’
‘这不是平局，亲爱的孩子；这是投降。’
‘好的，大师。现在，如果我们对这些相位不感兴趣...我知道！你说我们专注于最短暂的事情。这意味着月亮的相位一定很重要。’
‘是的。虽然宫位配置可能是决定性的，但在大多数星盘中并没有出现有意义的宫位配置。在这些星盘的判断中，月亮的相位可能比其他任何证据占了更大的比例。当然，我们只关心入相位：尚未发生的相位。我们只在有限的范围内关注它们，这将随运动而变化，包括不同足球规则之间的差异：
足球（80分钟或更多）：最多5度
如果可以加时，则再加1度
足球（少于80分钟）：最多4度
如果可以加时，则再加1度
板球（1天）： 最多13度
板球（区县赛或国际锦标赛）： 直到月亮当前星座的末尾
在评判其他运动项目时，我坚持5度的极限，这种方式得到了不错的结果。这包括网球，顶级赛事通常会比足球赛持续更长时间。如果你在判断很多网球或棒球比赛，你可能会有让你稍微延长这个限制的经验。’
‘你的意思是，如果月亮在国际锦标赛的星盘中位于1度，我们可以允许它在29度之后离开该星座之前形成的所有相位。但是假设月球已经在29度了呢？’
‘规则是：
该星座的末尾是相位的极限
不要考虑需要月亮进入下一个星座后的相位。例如，在一场足球比赛中，如果月亮位于28度，我们只有2度的行程。它不会进入下一个星座 — 即使你想要在那里看到相位。但经验表明，我们可以将一流的板球比赛作为例外，因为这些比赛所需的时间远远超过其他运动。因此，如果，而且只有当月亮在国际锦标赛或区县板球比赛的星盘中处于非常末尾的度数时，我们才能允许它进入下一个星座。’
‘我们如何判断这些相位呢，大师？拱相位好；对冲不好？’
‘不。相位的属性似乎并不重要。我们有四个主要的征象星：1、7、10和4宫主星。无论哪一个，只要是在月亮允许的范围与之最后一个形成相位，都将获胜。
与月亮最终形成的相位会获胜
实体的合相通常是最终的
比如说我们正在判断一张足球比赛星盘。月亮与10宫主形成刑相位，然后运行四又二分之一度后与7宫主形成对冲相位。最后与7宫主形成相位，最不被看好的一方的征象星：最不被看好的一方获胜。’
‘即使是一个对冲相位？’
‘即使是一个对冲相位。’
‘那么首先与10宫主形成的相位呢？这是否表明最有希望获胜的一方起初会领先？’
‘是的，这可以表明他们起初有优势。这并不总是表现为分数上的，但通常是这样。’
‘如果月亮直接与10宫主形成相位，然后什么也不做呢？这会显示最有希望获胜的一方会获胜吗？’
‘是的。’
‘如果它立即与10宫主合相，然后与7宫主形成对冲，我应该无视与7宫主的对冲吗？’
‘是的，不要让月亮经过合相。将合相视为最后一个相位。’
‘那些小动物呢？’
‘它们非常重要，尤其是合相或对冲。映点的其他相位则不那么可靠，但如果没有其他东西可以推翻它们，它们似乎也会起作用。’
‘月亮与映点的合相也是最终的相位吗？’
‘不。这就是为什么我说实体的合相通常是最终的。映点的合相通常不是，至少在月亮通常在5度或6度范围内的比赛中是这样。我们可以把月亮带到他们那边。但是，如果我们必须将月球移动超过5或6度才能达到与映点的合相，那么它似乎很高兴能达到这里，以至于它放弃了，不再前进。这主要发生在板球比赛中，我们可以在更大范围内移动月球。你可以说长距离的映点合相是最终的，短距离的不是。’
‘现在，大师，我们正在查看从月亮到我们四个关键宫位宫主星形成的相位。但是如果月亮是其中一个宫位的宫主星呢？’
‘这真讨厌。我觉得生闷气是一种恰当的反应，但不幸的是，这并不能改变任何事情。月亮在这些星盘中是如此重要，以至于这种角色的混淆是毫无帮助的。我建议：
* 如果月亮是1宫主或7宫主，保持月亮作为事件的流程；用月亮的定位星来作为该宫位的守护星。
* 如果月亮是10宫主或4宫主，保持月亮作为事件的流程；就不使用该宫位的宫主星。
因此，如果星盘中的上升点位于巨蟹座，而月亮在天蝎座，查看月亮的相位，让火星代替1宫主。’
我紧握着我的棍子，准备回答他的下一个问题。他还是问：‘但是如果月亮在天蝎座，而火星是，比如说，10宫主呢？’
‘问题太多了，我的孩子！你是处女座吗？如果是这样的话，我们会优先考虑：让火星作为1宫主并不作为10宫主。这种应用并不理想；一如既往，我们尽我们所能。当上升点或下降点位于巨蟹座时，我很少有信心判断这些星盘中的一个：月亮的双重角色造成了混乱。但是，如果有时我碰到了自己的局限性，那也不是坏事。’
‘这就是关于相位的一切吗，大师？’
‘不。月亮的相位非常重要；福点的相位也是如此。这些有点复杂。当然，她是不能移动的：事物向她投射相位。
* 月亮与福点或它的映点形成合相、拱相位或六合相位将有利于最有希望获胜的一方。
* 月亮与福点或它的映点形成刑相位或者对冲相位则有利于不被看好的一方。
保持在与之前相同的范围内。但最重要的是：
与福点或它的映点形成的相位是最终的
因此，如果月亮只要移动1度就能与福点形成对冲，我们可以忽略它可能在其运动范围内的所有其他的相位。现在，继续：
* 1宫主合相福点或它的映点有利于最有希望获胜的一方。
* 1宫主对冲福点或它的映点有利于不被看好的一方。
* 7宫主合相福点或它的映点有利于不被看好的一方。
* 7宫主对冲福点的映点有利于最有希望获胜的一方。
然后我们有一个反常现象。我的经验是：
* 7宫主对冲福点的实体有利于不被看好的一方。
这似乎应该反过来。当你离开这个山坡，开始自己使用这种方法时，我建议你仔细观察它的行为。’
‘我会的，大师。1宫主或7宫主与福点形成的其他相位呢？’
‘我会无视它们。它们似乎没有任何程度的可靠性。’
‘这些相位需要有多密切呢？’
‘保持5度左右的限制。但因为我们现在谈论的不是月亮，这一点很重要
确认相位精确的形成
如果行星到达福点之前逆行，就没有相位了。类似地还有其他的禁忌：如果1宫主在到福点之前与另一颗行星形成相位，那么与福点形成的相位则不算数。那个造成干扰的行星阻碍了它。’
‘那4宫主或10宫主与福点形成的相位呢？’
‘这些似乎不足以独自决定一场比赛。如果你有不同的证据，你可以把它们放进去支持一方或另一方，遵循与1宫主和7宫主相同的原则。否则就忽略它们。’
‘让我们把话说清楚，大师。当我们查看宫位配置时，我们只关心福点的映点，忽略它的实体位置。当我们查看相位时，我们既关心它的实体，也关心它的映点。’
‘没错。我们还必须注意福点的定位星。’
‘你是说福点所在星座的守护星？’
‘是的。
* 它的定位星入合相福点有利于最有希望获胜的一方。
* 它的定位星入对冲相位福点有利于不被看好的一方。’
他正张开嘴，但我在他能提出问题之前回答了他：‘如果福点的定位星也是10宫主或4宫主，请优先考虑将其作为福点定位星。如果它也是1宫主、7宫主、或者月亮，那就忘了它是福点的定位星。’
他开始觉得耳朵里传来的消息使他感到疲倦了。‘别担心，我的孩子，’我安慰他，‘我们就快结束了。现在只剩下几个杂项了。我告诉过你不要理会偶然尊严和衰弱。这条规则有几个例外：
* 北交点是有利的；南交点是不利的。
* 燃烧是毁灭性的。
交点的宫位配置似乎并不重要，所以举个例子，位于上升点的北交点并不利于最有希望获胜的一份。但征象星落在交点上将会得到帮助或受到伤害。这是一个有力的证据。在这种情况下，福点可以被认为是属于最有希望获胜的一方：福点位于北交点有助于最有希望获胜的一方：位于南交点有助于不被看好的一方。仅限合相，最多2、3度。’
‘那月亮呢？’
‘它不属于任何一方，因此它落在其中一个交点上没有效果。’
‘那日核呢？这通常是最有力的。’
‘在这里不是。行星位于日核 — 一颗距太阳17分以内的行星 — 被认为是一个人站起来坐在国王身边。我怀疑它在这里没有效果，因为在这种情况下是没有国王的：我们只有两个主角在泥里摔跤。没有哪个国王能伸手去救他们。燃烧必须比平时严格得多。我们可以说，任何征象星在太阳2度以内都会受到伤害。’
‘因此，福点被燃烧对不被看好的一方来说是个好消息；月亮被燃烧意味着什么都没有？’
‘是的。’
‘那行星处于逆行会变虚弱吗？’
‘在这些星盘中，似乎不是这样。当然，逆行会影响他们投射出的相位，所以不能完全忽视。’
‘那恒星呢，大师？’
‘这种层级的占星学似乎把它们隐藏了。即使是最有可能带来胜利的轩辕十四，在这里也没有明显的影响。但是外行星值得注意。’
他扬起眉毛，显然在想，这个高度的稀薄空气是否影响了我的思维。‘我已经告诉过你，我们处在占星学食物链的最底层！冥王星如果直接放置在相关的宫头上，会产生强大的破坏性影响。如果合相或对冲福点，或福点的映点或定位星，这有利于不被看好的一方。实际上，冥王星似乎对最有希望获胜的一方怀有某种怨恨：他不太倾向于把自己的恶意施加在不被看好的一方。即使位于2宫头也会损害最有希望获胜的一方。’
他目不转睛地盯着我，想弄清楚我是不是在开他的玩笑。我向他保证我没有。‘光看冥王星的位置，我就对许多星盘作出过判断。并准确地判断它们，记住了。’
‘好吧，大师，’他继续说道，试图忍住笑，‘那么海王星和天王星呢？’
‘我没有注意到海王星做了任何前后一致的事情。它可能也不太像最受欢迎的，所以你可以在你判断的星盘中关注它。天王星似乎也不一致，但如果立即入相位中天，它强力地有利于最有可能获胜的一方，就像它与福点合相一样。与福点形成对冲，有利于不被看好的一方。’
‘我想所有这些外行星的接触一定很近吧？’
‘非常近。最多只差1度。最后，我们来到土星。除非它忙于扮演1宫主或7宫主，否则它似乎是一个凶星，折磨着它所触及的一切。这种邪恶的意志似乎优先于它可能扮演的其他角色，比如10宫主。’
‘你是说“最后”，大师。’
‘是的，小伙子，我们结束了。来吧，让我们唤醒这些动物，回到洞穴。然后你可以生火给我们做午饭。’经过一番彻底的刺激，Britney摇摇晃晃地站了起来。如果她有手，她就会揉眼睛。Sedna也睡着了，因为这一连串的证据像小溪一样流过，让她昏昏欲睡。
我们沉默了一段时间后，男孩问我：‘权衡这些证据会告诉我们谁赢谁输。但在印刷品和电视上的许多预测中，你不仅预测了获胜者，还预测了正确的分数。我该怎么做啊，大师？’
我笑了。‘我给了你月亮，我的孩子，而你还想要星星！预测分数并不是一门精确的科学。充其量，这不过是一个有根据的猜测。但是，正如我已经说过的，这种猜测通常可以得到足够的知识加以说明，从而证明是正确的。’
‘我们能在任何运动中做到这一点吗？’
‘不行。我只是用在足球比赛中。在其他得分较低的体育项目中可能会出现这种情况，但在篮球、其他的足球、板球等运动中肯定不会出现这种情况。这些数字太高了，而且变化太大。一支足球队进四球是不寻常的；得6分是很少见的。所以我们的选择范围有限。然而，我们应该怎么分辨79分和80分之间的差异呢？就这一点而言，我们应该如何在星盘中找到数字80呢？’
‘但我听人说他们可以预测篮球和美式足球的得分。’
‘我见过有人弹空气吉他。缺少实体反而让演奏变得容易多了。’
‘告诉我方法吧，大师。’
‘大概来说，我们可以认为，证据越多，进球就越多。这不是一个简单的等式：2个证据=2个进球。只是大概如此，仅此而已。因此，如果没有支持一支球队的证据，该队就不太可能得分。如果对方有很多证据，他们很可能会得分很多。’
‘所以我们可以预测一场6-0的胜利！’
‘也许吧，孩子。我不是会的。6-0的胜利是有可能的，如果你预测到的话，那将是非常壮观的胜利。但有了我们掌握的工具，做出这样的预测只会是愚蠢的。4-0是一场巨大的胜利。6-0是一场巨大的胜利。我们没有工具来区分它们 — 6-0是最不可能发生的。’他看起来很失望。我接着说，‘还记得William Lilly经常说的话吗：把谨慎与艺术结合起来。换句话说，要记住现实情况。你不是在弹空气吉他！在大多数足球比赛中，失利方最多只能进一球。在大多数比赛中，胜利者只比失败者多进一两个球。在这些参数范围内预测，并把事情做好，冒着错过偶尔辉煌预测的风险，而不是追逐辉煌的预测。这种情况并不经常发生：这就是为什么当它出现时就会如此的壮观。’
‘那平局呢？’
‘同样的原则。如果证据看起来是平衡的，我们可以预测为平局。证据的数量将允许我们谨慎地判断出进球的数量。稍后我们将查看一个典型的无进球的平局星盘。他们看上去是一个僵局，没有任何事情发生，你很快就会识别出来。’
现在我们已经到达了山洞，所以我让他工作，而我花时间重新调整我内心的平衡。他叫醒我吃午饭，我们吃饭的时候他问我，再次向我确认，‘这个方法适用于所有的体育比赛，大师？’
‘不是的。它适用于任何我尝试过的运动 — 这是很多运动。但它不适合工厂流水线式的比赛。考虑一下开始斯诺克锦标赛，例如：我们可能会在同一个房间里进行十几场比赛，所有的比赛都是同时开始的。所以它们都有相同的星盘。从理论上讲，也许可以从那一堆鸡蛋中挑选出占星学的骨头，但我不知道我们该怎么做。但是等到决赛的时候，这个方法会告诉你谁是获胜者。’
‘所以它只用于决赛？’
‘不是的。但这是它最有效的地方。对于预测决赛结果 — 超级碗、澳网、冠军联赛决赛或酒吧飞镖锦标赛决赛 — 它表现得很出色。随着比赛变得越来越普遍，这种卓越的状态会逐渐消失。周六下午3点，英格兰将有40场或更多的职业足球比赛开赛。英格兰比那个斯诺克大厅大，但并不大多少。很多这类比赛都会有星盘，对于非处女座玩家来说是难以区分的。那么这种方法就毫无用处了。’
（译者：译者发布这篇翻译的时候，正值2022世界杯开赛，译者按照作者的方法分析了好几场小组赛的胜负，判断的结果和比赛的结果绝大部分是不一样的，可见确实是不适用于这种连续进行好几场的比赛。不过译者还会继续进行分析，首先是为了掌握这个方法，另外也是可以验证如果进入了淘汰赛阶段甚至是决赛，这个方法的准确率会有多高。）
‘那一次性的联赛呢？’
‘在周日，通常会有两三场比赛。那么，这种方法的效果还算不错。它满足了我们的基本要求：它比不使用它的效果更好。在工作日的晚上，通常只进行一场比赛。然后，它会工作得更好，尽管仍然不如真正的独立比赛，比如决赛。但在周六，电视节目通常坚持一场比赛在中午左右开始，另一场比赛在5点15分开始。它似乎不适用于这些比赛。似乎就好像这些比赛应该在3点开始，所以他们陷入了一片泥潭。’
‘也许这在这些比赛中并不适用，因为他们可能会以平局收场？它们不像决赛，必须有人赢。’我疲倦地用棍子打他。
‘是的，平局是个麻烦事。但你会发现网球和其他没有平局的运动也会发生同样的情况。温布尔登网球公开赛第二轮：忘了它吧。决赛：效果很好。’
‘但肯定的是，大师，如果这种方法有什么作用的话，它应该在各个层面都有效。占星学是否存在在一个临界值，超过这个临界值就会停止工作？’
是时候做个示范了。我走进山洞，拿着一把斧头回来了。我把它递给他，让他走到树林里去砍一棵树，堆起来当柴火。我让他走了一段路，然后吹口哨引起他的注意。‘你要把木头扛回来吗？’我喊道。‘带上Britney。’她低声咕哝了几句，不情愿地爬了起来，走到他身边。当他回来时，太阳已经落山了，他满身汗水，紧随其后的是Britney，她背着的木头堆得很高，在排水沟里嘟囔着发牢骚。他卸下她的重担后，我就叫他坐下，伸出右手。‘那颗钉子需要剪了，’我说着，拿起斧头准备挥起来。他惊恐地看着我。我可以把他的服从看作是一个学生在与自我保护的欲望搏斗。‘你现在明白了吗？’我放下斧头问道。‘某件东西在某种目的上是一个好工具，但并不意味着它适用于所有目的。占星学并没有一个停止工作的临界点；而是特定方法有一个不再有用的临界点，正如我们不会通过研究木星/土星的合相来判断个人生命中的事件，而木星/土星的合相对判断国家的生命非常有用。’
‘是的，大师。’
‘任何预测技术都是如此。它做它该做的事。不要让它做它做不到的事。我们必须以谦卑的求助者的身份来研究占星学；我们无权对她发号施令。永远记住：我们不必预测一切！我们可以预测任何事情，这是一个奇迹。’
这孩子劳累了一下午，几乎不能保持清醒。‘去喂饱映点，然后睡觉，我的孩子。明天一早，我们将开始制作一些星盘。’
