【中字短篇】Prima Doll 第一话 咖啡·黑猫亭 其三




執筆:丘野塔也 挿絵:まろやか
CV 无(月下役のキャストは今週末発表予定!)

“原来如此,之前打过一年工。”
在黑猫亭的二层,有一间被磨砂玻璃分隔出来的接待室。
不由得挺直了背,正视前方。
在我的对面,有一个翘着腿的人正审阅着桌上的文件。这些文件,正是我在薄纸上尽最大努力写出来的简历。
蓬松的卷发整齐的扎在脑后,这位女士右手拿着钢笔,并且时不时向我投来冰冷的视线。她看向我时露出了三白眼态势(一种瞳仁靠上或者靠下的眼精,被人看做是冷漠无情),看得我稍微有些害怕。
女性:“说回角屋町,雇佣你的也就是神仓制铁的社长先生了吧”
宇佐美:“原来您知道啊。”
女性:“以前拜访过几次。毕竟他是和军方交易密切嘛。”
她推开椅子站了起来。
我不得不仰头看向她。作为女性,她的身高真的不同寻常。虽说和她穿的高跟皮鞋应该也有关系就是。
宇佐美:“奥宫小姐大概是什么时候退役的?”
乙女:“差不多三年了吧”
奥宫乙女,原军人,现在是这家咖啡厅的老板。
在窗边伫立的她既沉稳又不失优雅。我印象中的军人基本上都是些大老粗,但是她给我的印象正好相反。
“那个……奥宫小姐,您是很厉害的人吧。”
或许还有更好的问法,但从我嘴里说出来这个问题就显得很傻。
乙女:“我退伍时的军衔是少佐。”
宇佐美:“哈哈……总感觉,稍微有些可惜。”
乙女:“没什么,现在军人也不是什么大不了的职业。”
她垂下眼角对我微笑。她的话语在我来看十分沉稳,让人感到安心。
宇佐美:“所以就开了这家黑猫亭?”
乙女:“还有几个其他的工作。这个黑猫亭是朋友转让给我的”
她用眼神示意我回头看。
墙上挂着前代店主和几个人偶的合照。
乙女:“到处都要花心思,也不是什么能赚钱的工作啊。”
宇佐美:“不,之后一定会红火起来的。”
乙女:“是这样吗?”
宇佐美:“嗯,绝对会。”
乙女:“你做菜的水平怎么样?”
宇佐美:“虽说不是能以此谋生的水平,但是我经常下厨。之前工作地方的厨师对我的手艺也有不错的评价。接人待客的事我也能做。从小时候就有经验,只不过最开始是在车站卖便当而已……”
乙女:“你被录用了。”
奥宫小姐果然和看上去一样,决定下的十分爽快。
乙女:“如果是你话,人品这方面也不用担心。那么就期待你的表现了。”
奥宫小姐一边说着一边向我伸出右手。
慢了一拍才反应过来,这原来是她想和我握手的意思。
宇佐美:“是,是的。我会努力的工作的。”
我用两手紧紧地握住了她的右手。
她的手指十分纤细,让人完全想不到这是军人的手。
※ ※ ※
将肥皂放入手中,认真搓洗过后,我穿上崭新的衬衫和围裙。将头发压住后戴上帽子,便站在镜子前检查自己的装束。看上去还不错的样子,如果是那种高挺的白色厨师帽就更好了,但是不能奢求太多嘛。
月下:“做好准备了吗”
正在我自我陶醉的时候,从背后传来了声音。
宇佐美:“那个……?”
转头看向身后,但是谁都没看到。真是奇怪,刚刚明明听到了声音啊……
(未完待续)
【https://key.visualarts.gr.jp/primadoll/novel_06.html】
前情提要: 上一话中我们提到,宇佐美与黑鸦进行交谈,然后得知黑猫亭缺人手的情况,于是失业的宇佐美向黑鸦提出了在此工作的愿望~
自制简介:
宇佐美向黑鸦提出了在此工作的愿望后,自然就是相关的面试了。在黑猫亭的二层,宇佐美见到了黑猫亭的老板,原军人的奥宮おとめ,黑猫亭貌似是奥宮小姐从朋友手上接管的。在简单的面试之后,奥宮小姐相中了原·家政佣人的宇佐美君。
在一番准备之后,宇佐美担任起厨房的工作来,就在这时背后传来了少女的声音……
22年1月31日已修改

公式速度越来越快了,协作的字幕组看样子好强呀,呼,简介一定要跟上才行!然后现在基本上黑猫亭的组成人员大体上全部亮相了,小说后期究竟会怎么展开呢?是像点兔一样的日常,还是日常夹带的主线推进?亦或是直入主题?嘛,拭目以待吧。
2020.11.10
若葉绮凛