{"ops":[{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/024e5e17b3b33c7efcbc2cf1ee50a7641df2c3c3.jpg","width":1540,"height":2128,"size":1680837,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n(2008年)3月21日迎来初日的《ME AND MY GRIL》在一片盛况中于5月5日落下帷幕。在这之中闪耀一时的娘役，彩乃かなみ——。在这场公演毕业的她，以精湛的演技和细腻的心理描写演绎了萨莉一角的魅力所在，并为观众带来了与最后的角色高度相称的满足感。我们此次对她关于宝塚大剧场公演结束后的感想进行了采访。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「宝塚大剧场公演…好像一眨眼就结束了一样……。没什么实感呢。虽然千秋乐那天有再见秀和退团致词，但感觉好像梦一样。当天，进入乐屋后被大家温暖地迎接的时候，虽然深深地感慨了一下，但开始着手为公演做准备之后一切又回归了平常的感觉。不过，再见秀的部分不管是在排练场还是正式公演上都会情不自禁地掉眼泪。一定是因为在心里的哪一处已经感知到了这就是最后的最后了吧。没有实感是真的，潸然泪下的感情也是真的…是很奇妙的感觉呢。千秋乐那天和往常一样进行着公演，再后来等回过神的时候就已经穿着袴走出了乐屋，真的是转瞬即逝的一天」。"},{"insert":"\n\n彩乃组替至月组成为主演娘役是2005年4月的事情。首先先来回顾一下在月组度过的三年有余。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「现在和我来到月组的时候相比组员发生了很大的变化呢。宝塚歌剧就是这样，无论人员如何变动，新的作品会不断诞生的这点是不变的，我对此感到十分感动。宝塚就是那样永远循环往复的吧。虽然与宝塚悠久的历史相比只有短短三年，但在其中我亲身感受到了那种变化与再生，也再次感受到了与当时的大家共同创造舞台的喜悦。」"},{"insert":"\n\n之后，是她关于自身变化的叙述。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「因为几乎没有和月组的生徒说过话，一开始也会感到不安，也想寻找自己的容身之处（自己的位置）。但是必须做的事情有很多，连和周围的人交流的时间都没有…被要求做的事情和以前也完全不同，各方面的变化都非常之大。感受到担任主演娘役喜悦的同时，我也深切地感受到了站在这个立场随之而来责任的重大。披露目的时候，每天都是竭尽全力去做些什么，不过经过了第二部作品、第三部作品的洗礼之后，变得可以稍微从容地度过了…。而且特别是从一年前开始，再次感受与确定了演戏的有趣之处，我作为演员来说对于这样的事情感到十分开心」。"},{"insert":"\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/508b72b8ea8357973324b5eb4b468f4af575e525.jpg","width":1372,"height":1900,"size":737746,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n实际演绎过各种类型女主角的彩乃。她具备着典型的宝塚娘役风格，从可爱动人、纯洁梦幻的女性，到妩媚成熟，或是认真笨拙的女性…任何人物形象她都能够用敏锐的感性准确地捕捉到，舞台上涌现出的感情也尽数为真不含虚假。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「当我扮演这个角色的时候，我会思考是不是和自己那时所表现出的那种感情是相似的。所以我认为作为演员来说亲身体会各种各样的感情是必要的。当然想象力也很重要，但我觉得有些东西光靠想象是无法传递表达的…。asako桑是培养了我各种各样感情的人之一。与asako桑相遇，我经历过高兴的事、快乐的事、痛苦的事，拥有了无法一言以蔽之、各种各样的情感经验。作为舞台人来说，我从asako桑那里学到了很多东西，同时作为一个人来说，与asako桑的相遇是我进入宝塚收获的最珍贵的礼物之一」。"},{"insert":"\n\n当提到彩乃かなみ的时候，果然她与瀬奈じゅん那绝妙的组合是不可或缺的。从二人营造出的充满温馨的气氛中可以看出其羁绊之深。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「因为我待在asako桑身旁的时间比较多，会变得比谁都要在意与asako桑的配合以及她的想法，想要尽量把握住这些。如此一来，asako桑时常自然而然地出现在我的脑海中这样的事情变得理所当然了起来」。"},{"insert":"\n\n说到二人组合的充实表现，是在花组时瀬奈首次担任主演的bowhall公演《曼侬》，研5的彩乃作为女主角给人留下了深刻的印象。花组时代的彩乃早早备受瞩目，研3时就被选为bowhall公演和新人公演的女主角。回顾这样的花组时代会作何感想?\n"},{"attributes":{"color":"#ff6699"},"insert":"「尽管当时还是下级生，却得到了许多沉重的机会，被要求做了很多事情(指被提拔之后担任bow/新公主演或于本公中出演重要角色等)，我想应该是因为自己的精神方面跟不上，从而导致感情失衡。虽然能够得到饰演角色的机会很高兴，但有时会因为自卑贬低自己而变得消极，也有时以为这么想着就能在舞台上尽情地表演……。那时的我还不太具备以稳定的状态站在舞台上的强大精神力。花组时代是我知晓登台可怕之处的时期，也是切身体会到表演有趣之处的时期」。"},{"insert":"\n\n在这之后，组替到了宙组。\n"},{"attributes":{"color":"#00aeec"},"insert":"「组替很新鲜呢。在新的环境中，可以拓宽视野，重新审视自己…。经历了新人公演担当，并且在正式公演中被赋予越发有重量的角色，精神上不得不变得更加强大，是各种各样自觉萌芽的时期」。(没有紫色_(:з」∠)_)"},{"insert":"\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/b53345f3270a56c0f2a147c9b566af3571ab3406.jpg","width":1552,"height":2128,"size":869276,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n面对周围巨大的期待，竭尽全力回应的彩乃。得益于此，在担任月组主演娘役时，她已充分具备作为娘役Star的光辉和风采。但就是这样能够让人感受到作为舞台人天性的彩乃，在遇到宝塚歌剧之前曾说"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「从未想过自己会走上艺能之路」。「迄今为止我观赏过各种各样的舞台。虽然也会说“好美啊”“真有趣啊”，但却从未说过自己也想要登上舞台这样的话…。高中时代，在我还不知道自己将来想做什么、还没有找到梦想的时候，在电视上看到了宝塚，当时就想着“啊，就是这里了！”。现在想起来真的是命运般的相遇」。"},{"insert":"彩乃之所以被宝塚歌剧吸引，据说是因为其神秘的光辉。"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「站在舞台上的姿态自不必说，光是进入乐屋的样子就已经像是被施了魔法一样美丽呢。感觉好像和自己生活在不一样的世界…」"},{"insert":"，这似乎与入团后彩乃的原则有所联系。"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「我一直认为有着宝塚歌剧团之名的名为彩乃かなみ的演员，演绎任何角色都必须是“梦的世界的居民”，这一点是不可或缺的。即使是扮演残酷无情的角色，也绝对不能失去品格，要有一种莫名的骄傲…。比起说是努力做到，不如说是想理所当然地以此为基础在一定前提之下去这样演绎全部的角色」。"},{"insert":"\n\n那么作为娘役一直以来的目标是什么呢。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「在得以和各种各样的人搭档的时期，我认为无论和哪种类型的男役搭档都能让两人之间的氛围变得美好的状态尤为理想。想要成为在一旁不会阻碍对方，而且自己也能够闪闪发光的娘役。我想这也能够凸显出男役的出色。还有我觉得和男役搭档的时候，即使只有一瞬间的duet，也要注意用心传达自己的想法」。"},{"insert":"\n\n彩乃的歌唱总是备受赞赏。高雅柔和的美声、丰富的音量、高超的表现力…其美妙之处难以用笔墨形容。您自己对唱歌有没有特别的感情？这样问到她时，得到了"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「唱歌并不是我排在第一喜欢的哦」"},{"insert":"这样意外的回答。"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「唱歌也好演戏也好跳舞也好，无论哪一个都是一视同仁的喜欢。个人来说当然有擅长和不擅长的地方，但在宝塚每一样都是必要的，在我心中也是如此每一样都非常重要」。"},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/f378bdd66059c3c10e88711ac8d50d41eb795aeb.jpg","width":1656,"height":2256,"size":1347869,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n2005年「阪神淡路大震災 宝塚歌劇チャリティーコンサート」上彩乃演唱的“千の風になって”，在会场以及通过cs放送转播看到的诸位观众之间引起了很大的反响。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「我也是那个时候第一次知道这首曲子，实际唱过之后，无论是在排练场还是正式演出中，“这首曲子是什么？”“真是首好曲子啊”这样说的人很多…。这首歌是我自己也唱起来很舒服的歌。说是容易承载感情的歌，倒不如说是旋律和歌词的字数还有感情，三者能够在心中柔软的地方结合并产生和谐共鸣的歌。因为很少遇到这样的曲子，所以自己也很惊讶。希望我唱这首曲子的人很多，我自己也想唱，如今它已经成为了我非常沉迷其中的一首曲子」。"},{"insert":"\n\n“千の風になって”在再见秀和音乐沙龙「Singin' Lady K」都有进行公开演唱。彩乃かなみ以其高超的歌技和质量上乘的表演令观众心潮澎湃。\n"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「因为我是第一次经历以娘役为主去做些什么的舞台，感觉已经自顾不暇满满当当了（笑）。至今为止我对于如何追随男役以及让她们能够感到温暖这样的事很了解…。虽然比较这件事本身就很愚蠢狂妄，但很抱歉，能够在大剧场调动着几万名观众热情的男役们真的很厉害，我再次重新认识到了男役的神圣之处。这次的沙龙，有让人感到轻浮的部分，也有让人感到强硬的部分，还有短发、呢子礼帽等等…做了很多在正式演出中很难能有机会做的丰富多彩的表演，在最后的最后实现了我想要展现出与一直以来的我不同的一面的梦想」。"},{"insert":"\n\n去年晚秋，彩乃在《MAHOROBA》《マジシャンの憂鬱》的东京公演临近千秋乐之时，心中突然啪地冒出一句"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「差不多就是下次了吧…」"},{"insert":"，并以此为契机确定了自己宝塚生活的终点。看着一直朝着那里奔跑的她，还有她那无比幸福的笑容，不应净说一些毕业让人遗憾的言语。在东京公演迎来千秋乐的那天之前，让我们好好见证彩乃かなみ所发出的光彩吧——。\n\n最后来自彩乃…"},{"attributes":{"color":"#ffb027"},"insert":"「宝塚真的是给予我许多礼物的地方。我想向所有的人事物表达感谢的唯一的方法就是把充满诚意的舞台呈现给大家。最后一天到来之前还请多多关照」。"},{"insert":"\n\n"},{"attributes":{"class":"cut-off"},"insert":{"cut-off":{"type":"0","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/0117cbba35e51b0bce5f8c2f6a838e8a087e8ee7.png"}}},{"insert":"原文：\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/9624f7fee5d7d78287dd2de48a261dbcb97ac2f0.jpg","width":1764,"height":2508,"size":2242689,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/91779dbaf66bf0bfa8a63132ccdd6ec454800d4d.jpg","width":2104,"height":2976,"size":2092888,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/6882c05e65e8963aca667a23244f966e4dab721c.jpg","width":2040,"height":2900,"size":1832344,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/05bf9a9a5be1f96863b2b2b36048c97e47485650.jpg","width":2096,"height":2856,"size":1748585,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/fd88d61232e36e1a62413beb3112527b0bc1e949.jpg","width":1964,"height":2768,"size":1646816,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"cut-off"},"insert":{"cut-off":{"type":"0","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/0117cbba35e51b0bce5f8c2f6a838e8a087e8ee7.png"}}},{"insert":"ps.日语和母语运用的能力还差得很远 纯属为爱渣翻 若有错误欢迎指出(●'◡'●)\n"}]}
标签：
