欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

第一章 小镇的早晨(6)

2023-04-06 17:28 作者:无眠英语ENG  | 我要投稿

Upon hearing these words, smiles appeared on the faces of all the six and seven year olds. All of them forced themselves to remain expressionless. These words were Hillman’s often-repeated mantra, and he repeated these words endlessly to the children.

听到这一句话,那些六七岁的小孩子们脸上不由有了笑意,一个个强忍住不笑,这一句话是希尔曼的口头禅,这也是希尔曼教导孩子们经常说的一句话。


“All of you, stand straight. Look at your elders to the south, then look at how you are standing!” Hillman censured them.

“你们一个个站稳了,看看南边的哥哥们,看他们怎么站的?”希尔曼呵斥道。


All of the six year olds immediately tried to adjust their stance to be more stable.

那些六七岁的孩童立即一个个努力地站稳。


After a while, the six and seven year olds began to wobble. All of the kids felt that their legs were cramping fiercely, but they gritted their teeth. But after holding out for a short period of time, the children began to collapse and sit on the ground, one after the other.

过了一会儿,那些六七岁的孩童便都摇摇晃晃了,一个个孩童都感到自己的双腿酸痛的厉害,只是他们咬牙坚持着,坚持不了一会儿,一个个孩童便都倒地瘫坐在地上了。


Hillman’s face was cold and callous, but in his heart, he secretly nodded. He was still very satisfied with the performance of these six and seven year olds.

希尔曼面容依旧冷酷,只是他心底却暗暗点头,这些才六七岁的孩子们的表现还是令他非常满意的。


After a short period of time, some of the ten year olds in the middle group also could no longer hold out, and one by one, they began to fall as well.

过不了多久,中央的那群十岁左右的孩子们,也有人抗不住了,一个个倒地坐下。


“Hold out for as long as you can. I won’t force you. But if in the future, you are weaker than your peers, then you’ll have no one to blame than yourselves.” Hillman coldly said.

“你们能坚持多久就坚持多久,我不会硬性要求你们,只是你们将来不如人,也只能怪你们自己。”希尔曼冷酷说道。


“Hmm?” Lorry suddenly stared, astonished, at the northern group.

“咦?”罗瑞忽然惊异看向北边那一个团队。


At this point in time, many of the kids in the middle group had fallen down, but in the northern group, a six year old child had held strong.

此刻中央团队十岁左右的孩子们都有不少倒下瘫坐在地上了,而北边团队竟然还有一个六岁孩子坚持着。


“This must be Linley’s [Lin’lei] first day at training. Who would’ve thought he’d be so formidable?” Lorry said, amazed. Next time him, Roger and Hillman also noticed. Looking in that direction, they saw that to the north, a single brown haired boy was still holding firm. His lips tightened, the boy stared determinedly in front, both fists tightly clenched so hard that his fists were white.

“林雷今天是第一次来锻炼吧,竟然这么厉害!”罗瑞惊讶说道,旁边的罗杰、希尔曼也都注意到,希尔曼也朝那边看去,此刻北边团队中只有一个棕发的小男孩坚持着,这个小男孩抿着嘴唇,眼神坚定地看着前方,双拳紧紧握得更是拳指关节发白。


A look of pleased surprise appeared in Hillman’s eyes.

希尔曼眼中露出一丝惊喜的光芒。


“Good kid!” Hillman secretly praised. Despite being just six years old, he could maintain the ‘Qi Building Stance’ for as long as the ten year old kids.

“好小子!”希尔曼心里赞叹一声,年仅六岁,就能够在‘蕴气式’上赶上十岁左右的孩子,这资质,管中窥豹,可见一斑。

第一章 小镇的早晨(6)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律