选择人大的一百个理由(生活篇)

Weit von hier fällt Gold von den Sternen.

遥远的彼方，会有星星上的金子落下。

Du kannst es finden,

你若要寻得它们，

da draußen, wo noch keiner war.

便要到达那还未有人涉足的远方。

Sein heißt Werden, Leben heißt Lernen.

想生存，须成长；欲生活，须学习。

Wenn du das Gold von den Sternen suchst,

若你想寻得星星上的金子，

musst du fort von Zuhaus,

你必须离家远行，

und nur auf dich gestellt,

摆在你面前的只有一条路，

allein hinaus in die Welt voll Gefahr!

那就是独自踏上充满荆棘的冒险之路！