（自译）院长自传：MOX —— 序章

   我从来没考虑过我自己是谁。

    当然，多年来我在各种剧情中扮演了一些角色，也许这些剧情，或者故事情节中发生的事情，是受我的现实生活启发的。在那些情况下，我是在利用自己真实一面的一些元素，就好像这一切都是真的一样。但这些也都是假的。澄清一点：作为一名摔角手，我可以说这些是“假”的，但你不能这么说，别逼我拿刀捅你。你觉得说摔角“假”有意义吗？或者这么说可以让我感觉败给了你？

    职业摔角手是一种奇怪的特定职业，可以说我们是运动员、演员、艺术家或是演艺人员，但几乎无法把我们这些职业摔角手进行分类。我听过人们尝试去对我们进行分类，甚至我们摔角手自己都尝试过将自己分类。但别这么做了，别费劲了。没有特定的词汇或是术语来描述我们，就...只是摔角。如果你想给我们热爱的事业下更多的定义，那你就只是在找茬。摔角可以是一切事物，它就是一切事物，需要世界级的运动员，也可以说是百老汇的戏剧、莎士比亚的剧作、暑期大片、畅销小说、肥皂剧或是高雅的艺术。在别的领域，没有人会有办法向全世界的人说：“去nm的！”摔角是娱乐，是电影，是音乐......可以是任何一个形式。

    如果你不喜欢摔角，那你不要读下去了，但如果你只是个路人，不了解我们的世界，那欢迎你，你一定会爱上摔角的，每个人都会被摔角中的某一点吸引。

    在我写这本书之前，我从来没太多思考过我自己的身份。有很多年，我根本不存在，然后我成为了一名职业摔角手。现在我在写这本书，试图弄明白，写这本书的人到底tmd是什么人?好吧，我们姑且可以说这本书是由一个职业摔角手写的，这是我们唯一能确定的。关于我其余的身份呢？当我回过头去，想我是如何到了今天，我就要成为一个女孩儿的父亲（我们为她起名诺拉Nora，我要从小就教她怎么锁晕那些混账东西），我发现我很多其他的身份：运动员，娱乐演艺人员，讲故事的人，是的，但也是一个有社交障碍的人，处在酗酒的边缘，是轻度的受虐狂，疯子，可怜的孩子，少年犯，兄弟，儿子与朋友。我还是个贼tm好的丈夫，也是个超强的、技巧特别好的尤物。

    首先，我希望能成为一个好父亲，从心底我也知道自己会成为一个好父亲的，我不害怕身为人父。所以，到底是什么人写了这本书呢？就说是MOX写的好了，因为MOX可以包含我的所有身份。MOX身上包含了所有我已经忘记发生过的狗屁事情，也包含了那些没发生过的狗屁事情，关于这些东西，我是不会道歉的。

    我对任何事情都还没有任何确切答案。但话虽这么说，我一路上看到了一些狗屁事情，也去过一些地方，观察了很多人和事。我希望这本书读起来很有趣，我真诚地希望大家对我写的东西不要太认真，但也许有人能从中学到一些东西。我知道的东西都没什么卵用，但不知怎么的，我走过了人生35年，得到了我想要的一切，和我的梦中情人终成眷属。我很幸运能做自己喜欢的事业，并以此谋生，而且我觉得自己很擅长这一行。也许我只是运气好。也许这本书可以作为一个指南，告诉你不该做什么，例如：不要吸食ke ka yin。我现在就给你描述一下感觉，这样你就不会好奇了：就像一边被鞭笞一边吃芥末。不过，如果你真的喜欢吸食ke ka yin，那是你的爱好，我不会阻止你。无论如何，在写这本书时，我希望能创作一些让人享受的内容，写作的过程如同我每晚在擂台上那样，敞开灵魂，拼尽全力，血汗淋漓，只为了和大家分享一两个故事。

    通过写这本书，我希望把我的经历分享给你们。

P.S. 塞萨罗给我讲过一个笑话：

有一天，一个蘑菇在街上遇到了一个橙子，蘑菇说：去死吧。橙子倒下死了。

为什么？因为“君（菌）叫臣（橙）死，臣（橙）不得不死”。

本翻译内容只供个人学习，不得用于商业用途或广泛传播，可能有些地方翻译的不合适，欢迎大家批评指正