【中字】 阿部亮平 今夜解谜 20230214

感谢研究室的太太们烤肉！

『東海道中膝栗毛』（《东海道徒步旅行记》）是江户时代的滑稽小说。主人公受到种种挫折后，决定沿着东海道徒步去伊势神宫，一路上闹出许多笑话。

“栗毛”，栗色毛发，代指马匹。“膝栗毛”就是把自己双腿当做马匹，其实就是徒步的意思，有点类似于汉语里说“坐11路公交车”😆