忍之一时 第五集 疼痛的连锁反应 预告

概要

原文

実技試験が近づいてきた。毎年死者が出るといい、甲賀はこれに乗じて一時を殺すつもりだ。殺し殺されが容認される忍者の世界に疑問を抱く一時。朱雀との対決に向け、紅雪とある作戦を練るが…。

翻译

实际技术考试快到了。每年都会有死者，甲贺打算趁此杀死一段时间。对被杀被容忍的忍者世界抱有疑问的一时。为了和朱雀对决，他和红雪进行了某种作战计划……