【歌词翻译】확 猛地【myoya】

超级短超级短的myoya小曲

是有作曲家写给她当下播歌的，不过短过头了本人说不太适合草

확

猛地

唱：묘야

作词：JANGGEUM

作曲：JANGGEUM

编曲：JANGGEUM

翻译：弓野篤禎

오늘은 확 손잡아 버릴까

今天你会猛地一下抓住我的手吗

아니면 꽉 깨물어 버릴까

不然我要不要紧紧咬住你呢

그러면 또 다음에 만날 때

那么我们再遇到的时候

네가 나를 보러 와줄 테니까

你会来看我的吧