盘点【游戏王】里意义不明*的字段（02）
字段的意义，在玩家的眼中一般取决于对应系列的强度。系列越强，玩家就会认为该字段越有意义。
但是你有没有遇见过某些卡，等到你留心看YGOPro的效果文本框时才发现，这卡居然有着从未听过的字段？或者这个字段几乎随处可见，但你就是不知道这个字段有什么用？又或是字段本身奇怪？*
这一篇专栏就是来盘点（吐槽）这些内容。
※收录至2021年7月的字段。
※这是上一篇的链接：
※按照拼音顺序排列，至于其意☆义☆不☆明的程度排列，就由各位自行决定了。
（1）「波波」
「波波」这个字段也可以翻译为「面团」。
1101的「红面波波」使得此前的老卡有了字段：
这些吉祥物卡突然有了字段，确实是很多人始料未及的。
和上一期提到的1012的「巴巴罗斯」类似，似乎那段时间K社很乐于让老卡系列化。
——但又稍有不同。
和此后可能完全不再加强的「巴巴罗斯」不同，参考「白面波波」&「黑面波波」，几乎可以确定将来会有同样是恶魔族，但属性为水的「波波」怪兽。
然而「巴巴罗斯」也有可能像「斯摩夫」一样等来系统化加强，「波波」却几乎看不见后续加强的希望。
——说到底它也只是吉祥物卡的程度。
（※不过牌友们似乎热情很高，当初新卡消息出的时候，还脑补过「面团的会局」等一系列玩梗卡，给大家带来了不少欢乐。）
（2）「超级防卫机器人」
这里放「轨道 7」的卡图，一方面是因为「超级防卫机器人」在动画里是轨道 7的卡组：
另一方面，K社在O化「超级防卫机器人」字段时，将两者绑定了：
应该说，这三只怪兽的设计还是可圈可点的，动物（猴、狮、象）变形为机器人，起的却是“防卫”的作用，明显捏他了轨道 7自己。
（※动物造型则对应了尚未O化的场地魔法「机械剧场」：写作“剧场”，读作“马戏团”。）
然而问题很明显。K社并不想为这种“临时”卡组浪费精力，尽管O化后比动画强了，但这也不过是因为动画效果太弱了。
和上一期的「保镖」类似，但它好歹还可以说攻守兼备，勉强看得出一个卡组的雏形；可「超级防卫机器人」无非是用来辅助出「废品眼太鼓龙」的组件。
这种情况放到现在，K社不出原创加强卡的话，基本只会O化大怪「废品眼太鼓龙」。
「光子飞奔保镖」按照原效果O化了，所以没有绑定「保镖」系列；「废品眼太鼓龙」原效果并没有绑定「超级防卫机器人」，却可悲地强行绑定上了。
——这导致它连单独作为大怪使用都没办法。
※顺带一提，其日文字段是「SDロボ」，是少见的「缩写+假名」的形式。
（3）「超级量子」&「超量」
「超级量子」本身是相关卡众多的系列；
「超量」的相关卡更多。
——两者的意☆义☆不☆明之处，得通过对比才能体现。
虽然我标注的是「超级量子妖精 阿尔方」，但卡图里写的却是「超量妖精 阿尔方」。
实卡卡图可能会更容易理解一些：
有「超量」字段的实卡卡图也来一张：
坊间一直有传闻说，「超级量子」系列是KONAMI看到台译（？）的「XYZ→超量」后，决定坑害中国译者而推出的。其真实性这里不讨论，不过这在某种程度上也体现了，「超级量子」这个系列名曾给译者带来的麻烦。
YGOPro至今仍沿用「超级量子」的翻译，而NW、CN则使用了「超量」；
对应地，YGOPro是「超量」，NW是「XYZ」，CN是「多维」。
应该说翻译没有高低之分，只要记得两字段不互通，不要搞混就好了。
（※「超级量子」麾下的「超级量子战士」「超级量子机兽」虽然也是导致本家系统运转不灵的因素之一，但其原型本就是机甲特摄剧一类的，限定战士变身机兽反而不是不能理解。）
（4）「齿轮齿轮人」
注意我说的是「齿轮齿轮人」，不是「齿轮齿轮」。
事实上，两者经常搞混。
在OCG里，其采用率低下，所以也不算是什么问题；然而在卡片力量SP里，作为初期几乎必定得接触的卡组，你很容易被这个小小的区别搞疯——
“我为什么不能发动这张卡！？”
“为什么不能跳我想要的怪兽！？”
类似上面的「超级量子」，给予设计思路里的特殊怪兽以特殊字段，也不是不能理解；
然而，作为真·核心怪兽，本身却在拖系统的后腿，辅助卡又少得可怜，看似又不得不放。
——最重要的是，在R4横行的那年代，三只「齿轮齿轮人」却是3星。
而且很多时候都是出了两只3星怪兽后就触自肃，连本家3阶都出不了：
——最后，理所当然的抛弃了意☆义☆不☆明的「齿轮齿轮人」，要么寻求机械族外挂，要么寻求R4强力组件。
※顺带一提，本家最强力·最为人熟知的卡却故意不给字段：
这合理吗？这很合理。
K社那会出卡多忌惮强度爆表啊。
（5）「铳士」
上一期评论区提名之一！
GX的尤贝尔使用过的怪兽，动画原本是限制了「铳士」恶魔族怪兽，但O化给了小加强，改为了「铳士」怪兽。
——虽然写着「铳士」怪兽，但长期只有它自己一张卡。
其实前面的DM有「地星铳士」：
后面的5D's有「火绳光线铳士」：
然而都没有O化。
直到第9期开始，才出了带有这个字段的新怪兽：
第11期又多了一位新同伴，系统里颜值最高的怪兽：
按目前来说这些怪兽完全没有交集，就算带有这些字段也没用。
即使「幻铳士」能开出削血效果，基本也只能算它自己和衍生物的数量。
——然而在我看来，至少比起「保镖」「超级防卫机器人」，K社想起这个天坑的「铳士」并加强的可能性要高得多。
有未O化卡就有可能性。
而且，他们目前互不关联，但卡片数尚少，来得及补救。
互不关联同时意味着，一旦联系起来，可能性会更多。
如果真等到「铳士」自成体系，我大概会高呼“爷青回！”吧。
要不是被叫出门（浪费时间），下一篇通怪专栏怎么会写不完！
[手动捂脸]
