大唐狄公案-铁钉案 札记

由荷兰汉学家高罗佩先生著、陈来元教授译的中国古典公案系列小说《大唐狄公案》我已读了数篇长篇和短篇了，我此前读《黄金案》《铜钟案》甚至篇幅最长、最烧脑的《迷宫案》，无不咨嗟其作为探案小说极强的故事性、精巧的故事结构。当然这些都不是今天我要说的，我要说的是我今天刚读完《铁钉案》后的感慨。

接下来我简单介绍故事情节。狄仁杰与四名亲干赴任北州刺史，接到一起凶杀案，由此又串联出三起命案。其中两案早早破获，惟余那最后一案，经一番兜兜转转之后，狄公断定一女子陈宝珍为罪魁祸首。可那女子端的厉害，受审时将狄公的证据一一以谎话圆过去了。开弓没有回头箭，狄公倘若就此罢休，几十年来清官的名誉都将葬于北州。于是狄公决定开棺验尸。这是只有极具胆识之人才敢行出的手段，狄公验尸假使无果，便是亵渎死者的罪名；加之北州百姓躁动不安，为此寻衅滋事，又是游行，又是破坏，朝堂必以为狄公是个不负责任的官，狄公非但乌纱不保，还有诛连九族的危险。狄公甘愿冒此风险开棺验尸，许多百姓围观，可令人毛骨悚然的是尸体无外伤，骨节处也无中毒痕迹，验尸并无任何获益。经此一番，北州百姓彻底失控，整日在衙前叫骂、投掷，京城也传旨警告狄公，若不具结此案，安抚百姓，则为死罪。狄公一行人躲在衙内，他的几个亲干无不抱头痛哭，狄公一死，他们即便不死，也得分道扬镳，各奔前程去了。狄公终于绝望，决定翌日辞官赴京受审。

可就在他准备动身的那天早上，他的好友郭夫人来访，提醒他：“在我们妇道人家的家务当中，有个钉皮鞋。你可知道钉皮鞋有多痛苦？有事手上拿着一颗铁钉，恨不得......”

“恨不得钉入仇人的脑袋！”狄公惊叫。

原文是这样写的，于是转折来了。狄公决定第二次开棺验尸，这令百姓更为发指。可这次验尸，狄公在死者的鼻孔中取出一枚铁钉，这枚铁钉宣告着狄公的胜利。随后，罪犯招供，百姓有的表歉，有的赞扬，亲干乐得抱团转圈，大笑不止。此案之后，狄仁杰被升为大理寺正卿。化险为夷后，皆大欢喜，唯独狄公尚有心事。他在晚上到城边的药师山上去寻郭夫人。

我置身局外，心下自忖：郭夫人是狄公的救命恩人，狄仁杰莫不是去感谢她去了？

可是接下来剧情的发展令我膛目结舌、无所适从。狄仁杰在药师山悬崖边见到郭夫人，并要去逮捕她。这源于一桩五年前的旧案，我也不知道是这部系列小说中的哪一篇。在那一案中，郭夫人用了同样的手段杀了人。此案狄仁杰没能完全破获，但到五年后如今的铁钉案，他才敢相信，这旧案正是郭夫人犯下的。

狄公在郭夫人面前说道：“你在我人生最危险的时候救了我一命，你是我的大恩人，我其实很想报答你，可惜我却翻脸要逮捕你。法律是神圣的，即使这会使我良心作痛，无论如何我也要维护法律的尊严。”

郭夫人说：“我如果想苟且偷生，那天早上我也不必去提醒你了。”说罢跳崖自杀。

读完我感慨万千。这篇小说是法律与人情碰撞出的火花。法律有时不近人情，可人宁可在自己身上妥协，也要维护法律的权威。

郭夫人本身就是一个聪明的罪犯，她可谓完成了一次完美的犯罪。这桩铁钉案，狄仁杰究竟是官居极品还是命丧黄泉，奇妙地掌握在郭夫人手中。郭夫人如果去提醒他，就等同于拿自己的命去换即将杀死自己的人的命。如果没有去提醒，那么天下再无神探狄仁杰，郭夫人也可以逍遥法外了。

神奇的是，郭夫人突然就良心发现了。她知道自己是个罪犯，本就该死；而狄公是个英雄，若死了便遗憾千古。

郭夫人决意要死，可是死法的不同，又有微妙差别。如果甘愿被狄仁杰绳之以法，那么狄仁杰就是一个忘恩负义、背槽抛粪之人，别人会抛出流言蜚语，他自己的良心也会隐隐作痛；如果是自杀，那么就再也没有狄仁杰什么事了。

总而言之，一个罪犯，犯了罪，又救了侦探一命，为了保护侦探的名誉，就自杀了。

                                                                                                                               2022/7/2