杰尼斯组合V6解散森田刚将退社。ジャニーズ所属の森田剛が退社します。V6は解散する。

ジャニーズ事務所は3月12日、所属グループV6が今年11月1日に正式解散すると公式サイトで発表しました。

3月12日，杰尼斯事务所通过官网发布了旗下组合V6将于今年11月1日解散的消息。

このうち、メンバーの森田剛さんはジャニーズを退社し、残りのメンバーは個人名義で活動を続ける。

其中，成员森田刚将退出杰尼斯，其余成员将以个人名义继续活动。

メンバーの長野博さんが、ウルトラマンティガのダイゴを演じました。

成员长野博出演了迪迦奥特曼中的真角大古。

ジャニーズ事務所は公式サイトにジャニーズ事務所やV6からファンや関係者への手紙を掲載しています。

杰尼斯事务所在官网刊载了事务所以及V6致粉丝和各位关系者的信。

V6は1997年11月1日にCDデビューし、 昨年デビュー25周年を迎えました。

V6在1995年11月1日CD出道，去年迎来出道25周年纪念日。

グループは、ジャニーズ事務所の公式ホームページで「何度も６人だけで話し合い」を重ねた結果と報告。

组合在杰尼斯事务所的官方网站上发表了“6人经过多次讨论后”的结果。

デビューから２５周年の間変わることなく、坂本昌行、長野博、井ノ原快彦、森田剛、三宅健、岡田准一の６人での活動を続けてきた。

出道25周年以来，组合一直以坂本昌行、长野博、井之原快彦、森田刚、三宅健、冈田准一6人进行活动。