【港铁】机场快綫路綫广播
粤语：欢迎乘搭机场快线。
粤语：请将行李放喺行李架上，或者前面嘅座位下。
汉语：欢迎乘坐机场快线。
汉语：请将行李放在行李架上，或者前面的座位下。
英语：Welcome to MTR Airports Express, Please put your baggage on the rack or under the seat in front of you.
粤语：请勿靠近车门。
汉语：请不要靠近车门。
英语：Please stand back from the train doors.
粤语：欢迎乘坐机场快线，祝各位有一个愉快嘅旅程。
汉语：欢迎乘坐机场快线，祝各位有一个愉快的旅程。
英语：Welcome to the Airport Express, We hope you'll have a pleasant journey!
粤语：下一站九龙。
汉语：下一站九龙。
英语：Next station: Kowloon.
粤语：欢迎乘搭机场快线。
粤语：请将行李放喺行李架上，或者前面嘅座位下。
汉语：欢迎乘坐机场快线。
汉语：请将行李放在行李架上，或者前面的座位下。
英语：Welcome to MTR Airports Express, Please put your baggage on the rack or under the seat in front of you.
粤语：请勿靠近车门。
汉语：请不要靠近车门。
英语：Please stand back from the train doors.
粤语：下一站青衣。
汉语：下一站青衣。
英语：Next station: Tsing Yi.
粤语：欢迎乘搭机场快线。
粤语：请将行李放喺行李架上，或者前面嘅座位下。
汉语：欢迎乘坐机场快线。
汉语：请将行李放在行李架上，或者前面的座位下。
英语：Welcome to MTR Airports Express, Please put your baggage on the rack or under the seat in front of you.
粤语：请勿靠近车门。
汉语：请不要靠近车门。
英语：Please stand back from the train doors.
粤语：下一站机场。
汉语：下一站机场。
英语：Next station: Airport.
粤语：列车即将到达香港国际机场。
粤语：一号客运大楼位于左边。
粤语：二号客运大楼位于右边。
粤语：落车嘅乘客请记得带走你嘅行李。
粤语：往博览馆嘅乘客请继续留喺车上。
汉语：列车即将到达香港国际机场。
汉语：一号客运大楼位于左边。
汉语：二号客运大楼位于右边。
汉语：下车的乘客请不要忘记您的行李。
汉语：往博览馆的乘客请继续留在车上。
英语：We will soon arrive at HK International Airport.
英语：Well Terminal 1 is to the left and Terminal 2 is to the right.
英语：Please ensure you take all your baggage with you.
英语：passengers for AsiaWorld-Expo.
英语：Please stay on the train.
粤语：机场，请由左边车门落车前往一号客运大楼。
粤语：或者由右边车门落车前往二号客运大楼。
汉语：机场，请从左侧车门下车前往一号客运大楼。
汉语：或者由右侧车门下车前往二号客运大楼。
英语：Airport, Doors will open on the left for Terminal 1 and on the right for Terminal 2.
粤语：请勿靠近车门。
汉语：请不要靠近车门。
英语：Please stand back from the train doors.
粤语：请勿靠近车门。
汉语：请不要靠近车门。
英语：Please stand back from the train doors.
粤语：下一站博览馆站。
汉语：下一站博览馆站。
英语：Next station: Asia-World Expo.
粤语：博览馆站，呢个系机场快线嘅最后一站，多谢乘搭机场快线。
汉语：博览馆站，这个是机场快线的最后一站，谢谢乘坐机场快线。
英语：Asia-World Expo, End of the Airport Express Line, Thank you for travelling on the Airport Express.
