「NMB48のTEPPENラジオ」2019年10月15日 节译

【姐姐菜菜给的建议】

吉田：跟姐姐在一起时有说过什么吗？

寿寿：跟姐姐啊……可能没怎么说话呢。

吉田：这样啊。

寿寿：是她单方面的说“拍写真时要这样做会更好”之类的话，我一句“知道了”就结束了。

吉田：这样啊。不过确实，如果我妹也当偶像的话，大概也会是这样子。

寿寿：果然是呢。

吉田：我大概也会念叨“多传些这样的照片啊”“这个这样做更好啊”之类的。

寿寿：啊～。

吉田：作为被指点的一方，感觉如何？会感谢吗？

寿寿：会呢。因为自己还什么都不懂呢。所以说刚才朱里桑跟我说“不要让贴图挡到脸了”的时候，我也是回答说“我知道了”。

吉田：这样啊。不能还没搞懂就跟着做啊，想想看大家是不是有意图地这么做的话，就会知道不是那么一回事了。

寿寿：我是以为这样子可能更适合INS上镜的。

吉田：原来如此。

寿寿：不过果然点赞的人很少啊。

吉田：那当然喽。因为偶像是要可爱的嘛。偶像饭看到爱豆的可爱模样，不管有多少张都会好好保存的。要是自己喜欢的妹子把脸遮起来的话，饭大概会无言的吧。

寿寿：是呢。不管怎样的事故照片都会夸可爱的饭也很多吧。

吉田：对对。

寿寿：今后我要好好传照片啊。

吉田：好好传啊（笑）。

 

【关于渋谷凪咲】

寿寿：关于搞笑，真的是看着なぎ桑来学习的。不管是好性格还是礼仪的重要性，从她身上我都学到了很多。

吉田：的确，なぎ酱她为人是相当棒的。

寿寿：之前她也跟我说过“希望寿寿能进选拔啊”，还说她会为我应援的。

吉田：嗯嗯。

寿寿：再次让我认识到她真的很温柔啊。

吉田：なぎ酱说的话你要认真听啊。

寿寿：是！

吉田：她有非常认真地思考过了。而且最近なぎ酱她也开始想要把自己思考过的想法好好传授给后辈们了。

寿寿：嗯嗯。

吉田：以前她都是自己思考、自己来实践，但这两年なぎ酱她也越来越有了想要好好教导后辈们的想法了。而且她所说的话是很有用处的。

寿寿：嗯嗯。

吉田：绝对需要好好认真听她说啊。

寿寿：是！

吉田：她会倾囊相授的。

寿寿：是！

 

【山田寿寿】

吉田：前阵子我跟柯吉林一起吃饭时，她跟我说“阿卡林桑，请你和寿寿谈谈吧，她好像最近很烦恼呢”。所以说比起我来聊寿寿的事来，更多的是我想知道寿寿你现在的想法。

寿寿：这样啊。

吉田：是啊，柯吉林她很担心你的。

寿寿：我反过来是希望阿卡林桑你听听花梨酱的烦恼的。

吉田：嗯嗯，寿寿你也很温柔的。花梨酱刚当上队长的时候，你就说希望我多听听花梨酱的烦恼的，因此我后来才会不时找她去吃饭的。不过花梨酱她也是很担心寿寿你的。

寿寿：是吗？谢谢了。

吉田：最近到底过得怎样了？

寿寿：怎样啊。不过…要怎样来答啊。

吉田：认真答也行，要胡闹也行。

寿寿：有一段时期我是连自己到底在烦恼什么都不太清楚，就只是单纯的情绪低落。不过因为不清楚烦恼的是什么，所以也就完全没有解决办法。

吉田：最让我在意的是，为什么没做那个了？类似于youtuber的挑战企划。

寿寿：那个啊。这期是什么时候播？10月15日？

吉田：嗯嗯。

寿寿：我估计会在播出日前后传的。

吉田：第二个吗？

寿寿：嗯 有几个的。

吉田：已经拍好了吗？

寿寿：现在正在计划中。

吉田：那就好。说真的好好做啦，绝对要坚持下去。

寿寿：是！

吉田：我有看过前面的，很有趣的啊。

寿寿：谢谢夸奖。

吉田：那个是youtuber做过的挑战吧？

寿寿：是的。

吉田：不过从模仿入门也不错呢，不管做什么都一样。

寿寿：是吗？

吉田：模仿也没关系的。就算一开始被别人说“只不过是模仿嘛”，但毕竟世上没有完全相同的两个人嘛，所以最后做出来的成品也不会一样的。

寿寿：啊～。

吉田：所以说哪怕是模仿也好，都要不断努力去尝试自己想做的事。看到你后来一直没上传，我就有点担心你是不是没有坚持继续做了。

寿寿：谢谢。我听说阿卡林桑在开始玩youtube以前，也通过Twitter上传过影片呢。

吉田：嗯嗯。

寿寿：我也想要沿着阿卡林大师留下的道路前进。

吉田：没啦没啦（笑）。不过讲真的，要继续做啊。

寿寿：是！

吉田：饭们也找我来商量了，还问我“虽然我喜欢寿寿的那个企划，但要怎样跟她讲才合适啊？”之类的。

寿寿：真不好意思啊（笑）。

吉田：嘛 确实很困难就是了。

寿寿：持续去做很重要。

吉田：就算被饭们说是模仿，也要坚持做。最终绝对会变成属于自己的东西的。

寿寿：是！

吉田：不过最后还是必须好好构筑“我想要变成什么什么样”的目标，去做自己想做的事。

寿寿：是！

吉田：如果跑偏了的话那就一团糊涂了。

寿寿：对啊。

吉田：有了想变成这样、想变成那样的目标之后，接着考虑该如何去做以后然后再行动。

寿寿：是！

【软派】

吉田：有谁啊？

寿寿：我就只想得到上西怜酱了。

吉田：益达啊！从长相完全想不到的身体啊。

寿寿：嗯嗯 那么天真无邪的面孔呢。

吉田：她大概是最适合拍写真的人了。

寿寿：嗯嗯，是呢。

吉田：不是标准意义上的工口这一点也很棒。

寿寿：嗯嗯。

（士：要打比方的话是有多软？）

吉田：打比方的话，seventeen的麻糬泡芙点心你知道吗？

寿寿：我不知道（笑）。

吉田：不知道吗？总之就是像麻糬泡芙那样软啦。

寿寿：被要求举例的话立即就能举出例子来，阿卡林桑你可真厉害（笑）。

吉田：（笑）。真的就是像麻糬泡芙那样软啦，可懂？

寿寿：（笑）

 

【山本彩加】

寿寿：我跟阿羊很要好的。

吉田：嗯嗯 是很要好呢。

寿寿：我们经常在一起的。刚才虽然说过我会管奈奈帆叫做“男朋友”，不过我也管彩加叫做“女朋友”。

吉田：寿寿你到底算什么啊（笑）？

寿寿：就是说啊（笑）。我还蛮常管彩加叫做“女朋友”的。以前我都是叫她“阿羊”，不过最近为了体现出女友感，我就改叫她“彩加”了（笑）。

吉田：什么鬼啊（笑）。

寿寿：就是因为这样我才叫她“彩加”的（笑）。

吉田：阿羊她很可靠呢，真的很可靠啊。

寿寿：嗯嗯。

吉田：会觉得“她到底是在什么时候连这些事也都注意了啊？”，甚至她连我的站位也都记住了。

寿寿：是啊，她真的很厉害呢。

吉田：太厉害了，一直精神抖擞。她可靠到都会让我担心了，担心她是不是连放松休息的空暇都没有了。

寿寿：嗯嗯。

吉田：她真的是完美主义者啊。

寿寿：不过她偶尔哭鼻子的时候也是非常的可爱的。

吉田：的确啊，不管怎么说她在家里也是老幺呢。

寿寿：对啊。

吉田：现在也就才十六七岁。

寿寿：17岁，年轻啊。

（士大夫：山本彩加是闷骚？）

吉田：彩加算闷骚吗？

寿寿：搞不好是呢。

吉田：这样啊，体现在哪里呢？

寿寿：她经常会聊oppai，会说“到底怎样才能变大呢？”之类的。

吉田：嘛 这个年纪确实会在意的吧，会在意要怎样变大人。

寿寿：也对呢。

吉田：接下来正是知识会逐渐增长的时期。现在她才17岁对吧？虽说初中是思春期最旺盛的时期，但初中的时候应该也不知道那么多知识的。进了高中之后，周围的人都很厉害的，就从她们那里会学到很多东西了。

（士大夫说话中）

吉田：学到了什么？这个不能说呢。

寿寿：是啊，不能说的内容。

吉田：这题目不能结束（笑）？所以说啊，周围朋友很多都交了男友的。

寿寿：有的啊，还有的是年纪比自己大的男友。

吉田：所以说，嗯…会问她们到底怎样了，她们也会寻常地告诉我，然后我就跟不上趟了。

寿寿：会吃惊到嘴一直都合不拢了。

吉田：所以说某种意义上爱豆很可怕的，大家都没有相关的知识。这是说真的啦。

寿寿：真的啊。

吉田：在学校里会跟不上话题的吧。

寿寿：跟不上啊。

 

【山本望叶】

吉田：望叶好可爱啊，她的长相是我最喜欢的类型，超可爱的。

寿寿：嗯嗯，白如雪呢。

吉田：雪白呢。

寿寿：眼睛也很漂亮。

吉田：完全搞不懂她在想些什么。

寿寿：对啊，很神秘呢。很早以前她就对我说了“想被你烦扰”哦。

吉田：嗯嗯。

寿寿：然后前阵子我抱住她的时候，她却说“这种烦人的方式可以别再做了吗”，害我一下子就心动了（笑）。

吉田：什么鬼啊（笑）！我要是被人这么说的话可是会沮丧的（笑）。

寿寿：还有我跟她说“来握个手吧”的时候，她会像ET那样只轻轻摩擦一下。真的好可爱。

吉田：望叶真可爱啊。

寿寿：对啊。

吉田：不过真的搞不懂她在想些什么。

寿寿：真的不懂啊。

吉田：之前巡演选拔在一起的时候，我也一直会想“她到底都在想些什么呢？”（笑）。

寿寿：我跟她是同队也不懂啊。

吉田：不懂啊，不过会想要去知道她的想法呢。

寿寿：嗯嗯。

吉田：很有魅力啊。

寿寿：会想要更多的去了解她。

 

【低腰裤】

吉田：我念初中的时候，正好是低腰裤流行的时期。

寿寿：啊～。

吉田：现在的孩子们会好好穿着裤子的吧。

寿寿：会呢。不过我念初中的时候，也有很多人把体操服穿成低腰。

吉田：低腰裤流行过一阵子呢。

寿寿：流行过的。

吉田：这也是时代的变迁啊，现在的孩子绝对不会穿低腰裤的。

寿寿：嗯嗯。

吉田：当初我们那时候，大家可是穿到PP小穴都快露出来了程度的低腰。

寿寿：真的假的（笑）?

吉田：嗯 有的人为了穿低腰裤还特地穿了两条体操裤。

寿寿：难以想象啊。

吉田：只穿低腰裤会走光嘛，但偏偏就是想要穿低腰裤，最后就在里面穿两条体操裤这样。

寿寿：诶～～。

吉田：类似于穿了半截裤然后又穿长裤的感觉，有点意义不明对吧。

寿寿：我不懂低腰裤的魅力。

吉田：现在想想确实会不懂呢。不过那时候大家都这么穿，很流行的。

 

【下流】

寿寿：说到下流的话就是新新了，不知怎地就有这样的感觉。

吉田：的确有呢。

寿寿：果然她很滑头呢。

吉田：不过是一目了然的滑头吧。

寿寿：嗯嗯。

吉田：就是“正宗钓师”的感觉。

寿寿：啊 是呢。

吉田：所以不符合“其实是钓师”这个主题。

寿寿：这样啊，那反过来说有所谓“其实是钓师”的人存在吗？

吉田：“其实是钓师”啊～。

寿寿：不过怜酱她也很能钓的。

吉田：对哦，不过怜酱也很容易看出来吧。“其实是钓师”，嗯……纱英酱！

寿寿：诶～！

吉田：她不是标准意义的钓师，她自己也清楚，所以不会特别去钓人。

寿寿：啊～。

吉田：不过她那种感觉带来的落差很可爱。

寿寿：的确。之前也看了纱英P桑的“坏路P”。

吉田：对对，就是那个样子的。

寿寿：超可爱的啊。

吉田：不是标准意义钓师，却让人不时觉得‘啊 真可爱’。

寿寿：嗯嗯 很可爱啊。

吉田：纱英酱可爱啊。