Outsider 中日罗马音 millet 最新专辑 visions track 03
Shut up, you’re asking too much questions
闭嘴 你问了太多问题
And you make my head explode
害得我脑浆崩裂 脑子不清醒
mo tta i bu tte chya kka chaya ka shi te
勿体（もったい）ぶって 着火（ちゃっか）茶化（ちゃか）して
装腔作势 玩火自焚却又胡闹戏谑
I have no shame
我不知羞耻嬉皮笑脸
It’s not that complicated
事情并非如此复杂
If I’m nothing for you
如果我对你而言 什么都不是的话
Then why do you look at me and call my name？
可你为何看着我 还呼唤我的名字
Get over it
就此结束
mu da i na ki ta i shi na i de
無駄（むだ）な期待（きたい）しないで
不再有任何无用的奢求
Just get out, get out, get out
就此出坑 及时止损
Maybe I’ve lost my mind
也许理智早已离我而去
Now tell me what it’s like
现在告诉我什么感觉
My ambitions are too high
我的野心比天还高远
You should’ve known that ‘cause
你应该明白为什么
Nobody nobody nobody take my place
因为没人能取代我
You say “No” over and over and and over
你一直反复说着No
But I know you like it, you like it
但我知道你口是心非
You don’t wanna stop
你本意并不想停下来
Time to say goodbye
是时候说拜拜
Sorry you’re late
抱歉你被淘汰
I’m feeling so much stronger
我深刻感受到
I can be louder
我能唱的更响亮
I’m an outsider
我是一个局外人
You know what I’m talking to ya
你该懂我的意思
I won’t stay here
我不会继续呆在这里
I’m not your baby
我不是你亲爱的北鼻
What do you see？ See？
你是否能明白我的心？
I’m talking to ya
我正在解释说给你听
Won’t look back till I’m 1000 miles gone
我不飞出千万里不会再回首
You better go before the sun goes down
所以你最好赶紧走 趁斜阳还未落山头
I should have listened to my friends Now
我本该听从朋友的意见
there’s empty bottles everywhere
现在周围只剩空瓶无数
でも泣けるわけもないし
然而哭泣也是无济于事
So keep the change
只能装酷付钱无需找零
It’s not that complicated
其实不会太复杂
wa tan jyun de
ATMは単純（たんじゅん）で
ATM机一般简单
nin shyo- wa da ke de jyu- bun
認証（にんしょう）は I want you だけで十分（じゅうぶん）で
只需输入我爱你 这一辈子就足矣
I realise I’m happy that you’re gone
我意识到 我很开心 因为你已不在这里
So I’ll get up, get up, today
因此我能长大成人做自己
is the first day of my life
今天会是我重生的纪念日
