淘金热相关维基翻译（7）：詹姆斯.汉密尔顿.罗斯
詹姆斯.汉密尔顿.罗斯
James Hamilton Ross
詹姆斯.汉密尔顿.罗斯（生卒年：1856年5月12日至1932年12月14日），是一位加拿大政治家，第三任育空地区专员（commissioner of Yukon）与地区权利的捍卫者。他也被认为是萨斯喀彻温省穆斯乔（Moose Jaw, Saskatchewan）的第一位居民。
职务：西北地区立法议会议长（Speaker of the Legislative Assembly of the North-West Territories）
任职时间：1891年至1894年
前任：赫伯特.查尔斯.威尔逊（Herbert Charles Wilson）
继任：约翰.费尔顿.贝茨（John Felton Betts）
出生日期：1856年3月12日，加拿大西部分区（Canada West）的伦敦（London）
去世日期：1932年12月14日，加拿大不列颠哥伦比亚省的维多利亚（Victoria, British Columbia）
政党：加拿大自由党（Liberal Party of Canada）
妻子：芭芭拉.伊丽莎白.麦凯（Barbara Elizabeth McKay）（婚姻：大概从1885年至1901年她去世）
子嗣：
玛丽.哈瑟恩.罗斯（Mary Hathern Ross）
简.格雷姆.罗斯（Jane Graeme Ross）
约翰.戈登.罗斯（John Gordon Ross）
克里斯蒂娜.格雷姆.罗斯（Christina Graeme Ross）
詹姆斯.汉密尔顿.罗斯（James Hamilton Ross）
芭芭拉.伊丽莎白.罗斯（Barbara Elizabeth Ross）
威廉.麦凯.罗斯（William McKay Ross）
早年生涯
詹姆斯.汉密尔顿.罗斯出生于1856年，他的父亲是约翰.埃德加.罗斯（John Edgar Ross），母亲是克里斯蒂娜.格雷姆（哈瑟恩）.罗斯（Christina Graeme (Hathern) Ross）。1882年1月2日，詹姆斯.汉密尔顿.罗斯这位出生于加拿大西部分区的伦敦的加拿大西部农场主与其他四个人为加拿大太平洋铁路（Canadian Pacific Railway）寻找铁路分区总站（divisional point）的选址，因而成为了现今萨斯喀彻温省穆斯乔的第一批居民。
四天后，罗斯在此地建立了第一所住宅，成为了这个城镇的第一位居民。
地区政治职务
很快，罗斯成为了地区政府中的一位活跃参与者。他持续为责任型政府制（responsible government）活动并在建立艾伯塔省（Alberta）与萨斯喀彻温省的协商中表现活跃。
罗斯在1883年至1901年间是西北地区立法议会（Legislative Assembly of the Northwest Territories）的成员，1891年至1894年期间是立法议会的议长，1895年至1897年期间是行政议会（Executive Council）的成员。罗斯也担任着财物主管的职务，后来在1901年3月11日成为了育空地区专员，他是第一位居住在道森（Dawson City）政府大楼（Government House）的育空地区专员。
个人生活与家庭
1901年8月15日，螺旋桨蒸汽船“岛民”号（SS Islander）在朱诺（Juneau）附近沉没，罗斯的妻子与小儿子威廉在这场海难中丧生。
罗斯的一个女儿简.罗斯嫁给了阿利斯泰尔.弗雷泽（Alistair Fraser），他是新斯科舍省（Nova Scotia）省督（Lieutenant-Governor）邓肯.卡梅隆.弗雷泽（Duncan Cameron Fraser）的儿子，后来阿利斯泰尔也成为了新斯科舍省省督。
罗斯的儿子（小）詹姆斯.汉密尔顿.罗斯是麦吉尔大学（McGill University）的一位化学家，研发并申请了一种合成实验部门炸药（RDX炸药（Research Department eXplosive），又称黑索金（hexogen），化学名为环三亚甲基三硝胺）的新方法的专利，此炸药在第二次世界大战期间被盟军所使用。他被授予自由勋章（Medal of Freedom），也成为了大英帝国勋爵团（Order of the British Empire）的成员。
联邦政治职务
罗斯在1902年12月2日的一次递补选举（by-election）中竞选加拿大下议院（House of Commons of Canada）议员的席位。他击败了育空地区议会（Yukon Territorial Council）成员约瑟夫.克拉克（Joseph Clarke），成为了育空地区第一位下议院议员（Member of Parliament）。他在竞选期间没有来到育空地区，除了竞选保证金他也没有花费额外的费用。
罗斯在1904年被派往参议院（Senate）。在1904年至1905年间他代表西北地区的城市里贾纳（Regina），在1905年里贾纳所在的萨斯喀彻温省建立直到他去世，他也一直代表着里贾纳。从1902年至他去世，罗斯是加拿大自由党党团会议（Liberal Party caucus）的成员。
詹姆斯.汉密尔顿.罗斯于1932年在不列颠哥伦比亚省的维多利亚去世。
