会说中文的外国总统：卡瑟姆若马尔特•托卡耶夫

卡西姆若马尔特·克梅列维奇·托卡耶夫[1]（哈萨克语：Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев，俄语：Касем-Румарт Токаев，英语：Kassym-Jomart Tokayev ，哈萨克国际通讯社译为：哈斯穆-卓玛尔特•托卡耶夫[58]），1953年5月17日生于哈萨克斯坦阿拉木图，哈萨克斯坦政治家，现任哈萨克斯坦共和国总统、国家安全委员会主席。 1975年毕业于莫斯科国际关系学院。1983年至1984年曾在北京语言大学短期进修。 1953年5月17日，托卡耶夫生于哈萨克斯坦阿拉木图。 托卡耶夫 进入外交部 1975年，托卡耶夫从莫斯科国立国际关系学院毕业后进入（前）苏联外交部工作，任职于（前）苏联驻新加坡大使馆。1979年回到（前）苏联外交部。1983年到北京语言学院（今北京语言大学）进修中文。1984至1985年在外交部任职，后被派到（前）苏联驻华大使馆工作至1991年，历任二秘、一秘、参赞。1991年考入苏联外交部外交学院，参加高级外交官培训班。 1992年，出任哈萨克斯坦外交部副部长。1993年任外交部第一副部长。1994年任外交部长。1999年3月晋升为副总理。1999年10月，经议会批准，根据时任哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫签署的总统令，托卡耶夫出任哈萨克斯坦总理。2002年1月辞职，随后被任命为国务秘书兼外交部部长。2007年1月当选为哈萨克斯坦议会上院议长。 1995年与2005年，托卡耶夫出席了在纽约召开的《不扩散核武器条约》审议大会。1996年在纽约签署了《全面禁止核试验条约》。 2005年，托卡耶夫代表哈萨克斯坦在塞米巴拉金斯克签署了《中亚无核武器区条约》。托卡耶夫曾当选为独联体外长理事会和上海合作组织主席，并参加了十届联合国大会。托卡耶夫的外交官级别为特命全权大使。托卡耶夫曾以哈萨克斯坦议会上议院议长的身份当选为欧洲安全与合作组织议会副议长。 2011年3月，时任联合国秘书长潘基文宣布任命托卡耶夫为联合国日内瓦办事处总干事、联合国副秘书长、联合国秘书长在裁军谈判会议个人代表，兼任裁军谈判会议秘书长。托卡耶夫拥有政治学博士学位，出版过六本专著，发表过大量有关国际事务的论文。托卡耶夫现为俄罗斯联邦外交部外交学院名誉教授和博士、校董事会董事。他也是日内瓦外交与国际关系学院名誉院长。他精通俄语、英语和汉语，懂法语。他还曾在哈萨克斯坦和其他国家荣获多个奖项。托卡耶夫还是哈萨克斯坦乒乓球联合会主席。 2019年3月19日，哈萨克斯坦总统努尔苏丹·阿比舍维奇·纳扎尔巴耶夫宣布辞职，他的相关职责将由哈萨克斯坦议会参议院议长卡瑟姆-若马尔特·托卡耶夫代替履行，直到新总统当选。月20日，托卡耶夫宣誓就任哈萨克斯坦临时总统。 2019年6月10日，哈萨克斯坦中央选举委员会初步统计结果显示，托卡耶夫的得票率超过70%，为70.76%，实际上已赢得在9日举行的总统选举。6月12日，托卡耶夫宣誓就任哈萨克斯坦总统。 2021年4月28日，哈萨克斯坦人民大会第二十九届代表大会在首都努尔苏丹召开，哈首任总统纳扎尔巴耶夫宣布辞去大会主席一职，交由托卡耶夫担任。 2021年11月23日，哈萨克斯坦首任总统新闻秘书乌克拜在社交媒体上表示，在祖国之光党委员会扩大会议上，哈萨克斯坦首任总统纳扎尔巴耶夫决定移交党主席职位给现任总统托卡耶夫，强调该党应由总统领导。移交程序将根据党的章程进行。 2022年1月28日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫当选哈萨克斯坦执政党“祖国之光”党（现“阿玛纳特”党）党主席。 2022年4月26日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫表示，已经作出决定退出该国执政党“阿玛纳特”党（原“祖国之光”党）。 2022年11月20日，哈萨克斯坦举行总统选举，托卡耶夫参选，托卡耶夫在阿斯塔纳市一处投票站投票后表示，总统选举后，哈政府将继续对内推动政治、经济等领域改革，对外继续坚持全方位外交政策。21日，哈萨克斯坦中央选举委员会公布总统选举初步计票结果，托卡耶夫以81.31%的得票率获胜，获得超过645万张选票。 2020年10月23日，托卡耶夫出席以线上形式召开的第八届法官大会并发表讲话。他表示，哈萨克斯坦的司法独立表世界排第71位，法治指数排名在第62位。 要想从根本改变局势，增强对司法部门的信心就需要继续推进这方面的工作， “我在今年发表的国情咨文上也谈到了改革执法和司法系统的必要性。在这方面，成立的特别委员会已启动相关工作。首先要从公民、企业家和投资者的利益角度审视司法制度中的程序 。”托卡耶夫总统强调指出，哈萨克斯坦的法律与外国的先进法律没有太大的不同， “不同在于对法案的的理解和应用。发达国家在司法改革中合理运用管理科学，会优先考虑人力资源、业务流程的合理性和现代技术。简而言之，一切都非常人性化。我们正在逐步实现司法改革。但面临现实问题的时候，还是会比较谨慎。公民和社会要的是真正的结果，因此，有必要特别关注司法系统的彻底重组和其高质量落实问题。 ” 2021年6月21日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫签署了有关批准2021—2025年国家安全战略的法令。该战略正式开始实施。国家安全战略是构建哈萨克斯坦新的国家规划体系的基础文件之一，主要聚焦如何应对未来5年的各类挑战。战略还确定了巩固国家安全的优先方向。 2021年1月2日，托卡耶夫签署法案，批准旨在废除死刑的《公民权利和政治权利国际公约》第二项任择议定书，但同时保留了在战时对重大战争罪行使用死刑的权利，11月，托卡耶夫表示，哈萨克斯坦应取消死刑且不附带任何有关可对战争罪使用死刑的条款。 2021年12月29日，托卡耶夫签署有关取消死刑问题的法律修正案。 2022年3月16日，托卡耶夫在议会全体会议发表国情咨文。他建议将哈萨克斯坦的超级总统制改为“总统+强议会制”，从而确保国家权力机制的最佳平衡，促进国家可持续发展。托卡耶夫表示，哈萨克斯坦政治模式应该实现由超级总统制向拥有强大议会的总统制的过渡。他建议扩大议会下院的权限，设立宪法法院，降低成立政党的门槛和改革选举体系。 2022年3月16日，据塔斯社报道，哈萨克斯坦总统托卡耶夫在国情咨文中建议将哈萨克斯坦的政治制度由超级总统制改为“总统+强议会制”，从而确保国家权力机制的最佳平衡，促进国家可持续发展。报道称，托卡耶夫还建议通过立法规定总统不参与党派活动，总统亲属不得担任政治职务。他同时提议设立宪法法院。 2022年4月，托卡耶夫了一项《关于采取措施使国家机构去官僚化的法令》。 2022年3月16日，托卡耶夫表示，在国家行政区划改革方面，哈萨克斯坦在现有的14个州和3个共和国级城市的基础上，将增设热特苏州、乌雷套州和阿拜州。 2022年5月4日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫签署总统令，正式设立阿拜州、杰特苏州和乌勒套州三个新行政区域，并对东哈州的县区划分做出了调整。此外，阿拉木图州卡普恰盖市更名为库纳耶夫市，根据总统令，阿拉木图州行政中心将从塔勒德库尔干市迁移至库纳耶夫市。 2020年4月21日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫签署批准了《关于保障社会经济稳定措施》的法令。根据总统令，央行将确定截至2020年12月31日法人每月从银行账户提取现金的限额。此外，央行将与财政部、金融市场调节和发展署合作，确定法人每月提取现金限额的相关规范。 2020年5月11日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫在紧急状态委员会会议上总结了该国抗击新冠肺炎疫情的经验，阐述了在后疫情时期国家发展的七大主要方向。包括：提高经济自给自足能力；拨款1万亿坚戈(约合人民币168亿元)落实“就业路线图”；扩大住房建设；制定个人所得税新标准；支持本国工商业；加强吸引外资力度；从法律上承认紧急状态属于不可抗力因素，为各行业处理工资、贷款等事宜提供基础性依据，并系统化解决不良资产问题。 2020年9月1日，托卡耶夫发表国情咨文《新现实中的哈萨克斯坦：采取行动的时期》，主张建立新型国家治理模式、推动新现实条件下的经济发展、平衡区域发展、重视社会福祉、推广素质教育、发展卫生体系和保护生态环境等政策。 2020年11月4日，托卡耶夫签署了《2020-2022年国家预算法修正案》及《2020-2022年国家基金保障性转移支付法修正案》。根据修正案，哈萨克斯坦将扩大国家预算支出，以弥补财政缺口，并为实施反危机措施提供资金。国家预算主要任务包括：抗击新冠肺炎疫情；确保经济稳定和实施紧急状态；在“光明之路”、“光明土地”国家规划项下支持实体经济，发展农工综合体和实施工业创新发展国家规划，完成各项社会义务；维护社会秩序和公共安全。 2019年9月10日至12日，应国家主席习近平邀请，哈萨克斯坦共和国总统托卡耶夫对中国进行国事访问。9月11日，国家主席习近平在人民大会堂同哈萨克斯坦总统托卡耶夫举行会谈。两国元首一致决定，双方将本着同舟共济、合作共赢的精神，发展中哈永久全面战略伙伴关系。 2020年3月3日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫在努尔苏丹会见时任中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪。 2020年4月11日，一批由中国企业家援助的抗疫物资日前运抵哈萨克斯坦最大城市阿拉木图。托卡耶夫对此表示感谢，并表示团结起来终将战胜疫情。托卡耶夫在社交媒体上感谢中国企业家的慷慨援助，表示“在极其困难的情况下，团结是非常重要的。我们一起就肯定能够得胜”。 2020年5月1日，“和平”电视台播出了对哈萨克斯坦总统托卡耶夫的专访。其间，托卡耶夫在谈到哈中关系时表示，哈萨克斯坦致力于与中国发展新型国际关系。托卡耶夫指出，共建“丝绸之路经济带”的设想是习近平主席2013年访哈期间提出的。哈方的“光明之路”新经济政策与中方的“丝绸之路经济带”倡议相辅相成。 2020年5月19日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫同联合国秘书长古特雷斯通话，高度评价联合国秘书长在应对“国际大流行疫病”方面所做的积极工作，降低了新冠肺炎疫情对各国国民经济和卫生保健体系的危害。 2020年6月3日，俄罗斯《共青团真理报》对哈萨克斯坦总统托卡耶夫的采访报道。托卡耶夫在采访中就哈中关系表示，哈中携手抗击新冠肺炎疫情是两国永久全面战略伙伴关系的光辉一页。 2021年6月2日晚，托卡耶夫同国家主席习近平通电话。 2021年11月4日，托卡耶夫发表视频贺词，祝贺第四届中国国际进口博览会开幕。 2021年12月30日，托卡耶夫在总统府会见中国政府欧亚事务特别代表李辉。会见后，托卡耶夫为李辉授予“友谊”勋章，以表彰李辉为巩固中哈关系所作贡献并纪念中哈建交30周年。 2022年1月3日，国家主席习近平同托卡耶夫互致贺电，庆祝中哈两国建交30周年。 2022年2月3日晚，哈萨克斯坦总统托卡耶夫抵达北京，出席北京冬奥会开幕式及相关活动。这是托卡耶夫就任总统后第二次到访中国。2月5日上午，中国国家主席习近平在人民大会堂会见来华出席北京2022年冬奥会开幕式的哈萨克斯坦总统托卡耶夫。 2022年4月25日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫在努尔苏丹会见到访的时任国务委员兼国防部长魏凤和。 2022年6月7日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫在努尔苏丹会见到访的中国国务委员兼外长王毅。双方就中亚、亚信合作交换意见。 当地时间2022年9月14日下午，国家主席习近平乘专机抵达努尔苏丹，开始对哈萨克斯坦共和国进行国事访问。习近平主席同托卡耶夫总统举行正式会谈。两国元首签署并发表《中华人民共和国和哈萨克斯坦共和国建交30周年联合声明》，宣布为中哈构建世代友好、高度互信、休戚与共的命运共同体目标和愿景而努力。会谈后，习近平出席托卡耶夫举行的欢迎宴会，就共同关心的问题深入交换意见。 2022年10月13日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫在阿斯塔纳会见时任国家副主席王岐山。 2023年5月17日至19日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫出席中国－中亚峰会并对中国进行国事访问。 2023年5月17日，国家主席习近平在西安同来华出席中国—中亚峰会并进行国事访问的哈萨克斯坦总统托卡耶夫会谈。10月17日上午，国家主席习近平在人民大会堂会见来华出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛的哈萨克斯坦总统托卡耶夫。[64]同日，全国人大常委会委员长赵乐际在北京会见哈萨克斯坦总统托卡耶夫。 2021年8月19日，托卡耶夫与到访的俄罗斯总理米哈伊尔·米舒斯京在首都努尔苏丹举行会谈。双方讨论了2021年下半年在哈科克舍套市举行以“生态合作和绿色增长”为主题的第十七届哈俄地方合作论坛等问题。此外，双方还就两国共同抗击疫情、联合研制疫苗等交换了意见。 2022年2月8日，哈萨克斯坦总统新闻秘书瓦里在其社交媒体账号发布消息称，应俄罗斯总统普京邀请，哈萨克斯坦总统托卡耶夫将于2月10日至11日对俄罗斯进行工作访问。 2022年2月10日，俄罗斯总统普京在莫斯科与到访的哈萨克斯坦总统托卡耶夫举行会谈，双方就进一步发展双边关系以及国际热点问题等进行了讨论。 2022年11月28日，托卡耶夫将对俄罗斯进行正式访问，并与俄罗斯总统普京在莫斯科举行会见，这也是其就职后的首次出访，双方将签署一系列合作协议。 2019年10月1日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫出席了在亚美尼亚首都埃里温举行的欧亚经济委员会最高理事会会议。 2020年2月2日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫在总统府会见了到访的时任美国国务卿迈克·蓬佩奥。双方就深化两国关系，加强各领域合作达成共识，并围绕国际及地区热点问题深入交换意见。 2020年11月3日，托卡耶夫在个人社交媒体账号上发文，谴责日前在维也纳发生的恐怖袭击事件，呼吁国际社会联合起来，共同打击恐怖主义。托卡耶夫在文中指出，维也纳发生的这起极其恶劣的恐怖袭击事件没有任何道理可言。“我始终与奥地利人民和政府站在一起。” 2021年10月25日，托卡耶夫对土库曼斯坦进行国事访问，同土库曼斯坦总统库尔班古力·米亚利克古利耶维奇·别尔德穆哈梅多夫举行双边会谈。双方就哈土战略伙伴关系发展以及双边各领域问题进行讨论，涉及政治、经贸、运输、文化、人道主义领域。 2021年11月25日，托卡耶夫到访比利时首都布鲁塞尔，与欧洲理事会主席夏尔·米歇尔举行会晤。双方讨论了哈萨克斯坦与欧盟间扩大伙伴和合作关系的现状和前景，并就共同关心的地区和国际热点问题交换了意见。 2021年11月30日，托卡耶夫对瑞士进行正式访问，在日内瓦与瑞士联邦主席居伊·帕默林举行会晤。两国领导人会谈中详细讨论了哈瑞在政治、经贸、投资等合作领域的现状及发展前景。双方高度评价了两国关系取得的发展，并就进一步推动两国各领域合作达成共识。 2021年12月6日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫与到访的乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米罗莫诺维奇·米尔济约耶夫举行小范围会谈。 2022年11月29日至30日，托卡耶夫将对法国进行正式访问，并会见法国总统埃马纽埃尔·马克龙。双方将就经贸、投资和人文等领域的战略合作进行探讨。 2022年12月21日下午，托卡耶夫乘专机抵达塔什干，开始对乌兹别克斯坦进行国事访问。22日，托卡耶夫同乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米罗莫诺维奇·米尔济约耶夫举行了小范围和大范围会谈。两国元首优先关注了加强经贸合作，包括增进贸易，吸引投资，发展工业、医药、农业、建筑、过境潜力和运输物流合作。会议还讨论了教育、文化和人文领域合作事宜。根据双边会晤结果，两国总统签署了《哈萨克斯坦共和国与乌兹别克斯坦共和国之间的同盟关系协议》和《哈萨克斯坦共和国与乌兹别克斯坦共和国之间的哈萨克斯坦-乌兹别克斯坦国界划分协议》。 当地时间2023年6月29日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫与到访的卢森堡外交大臣阿瑟伯恩举行会谈。 当地时间2023年8月11日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫与到访的欧洲安全与合作组织(欧安组织)轮值主席、北马其顿外长奥斯马尼举行会谈。 当地时间2023年8月20日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫抵达河内内排机场，开始对越南进行正式访问。这是托卡耶夫就任后首次访问越南，也是时隔12年后，哈萨克斯坦总统首次访越。 2023年10月17日上午，国家主席习近平在人民大会堂会见来华出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛的哈萨克斯坦总统托卡耶夫。 2020年3月12日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫当地时间发推文称，由于新冠病毒肺炎疫情严重，将暂停所有公共活动。托卡耶夫在推文中写道:“世卫组织将新冠肺炎疫情定性为全球性大流行”。在这方面，政府已采取相应防控措施，同时会保障生活必需品和食品的供应工作。 2020年3月25日，托卡耶夫在个人社交媒体账户上发文称，哈萨克斯坦2名新冠肺炎确诊病例已经康复，将于26日出院。托卡耶夫同时强调，哈萨克斯坦的新冠肺炎疫情总体可控。托卡耶夫说：“我相信，我们共同努力，一定能够战胜新冠肺炎。重要的是，不要灰心，要谨遵医嘱。” 2020年4月6日，托卡耶夫致信哈萨克斯坦国家传染病研究中心和国家生物技术中心科研人员，祝贺国产新冠病毒检测系统研发成功。托卡耶夫在贺信中指出，国家传染病研究中心和国家生物技术中心科研人员经过不懈努力，在很短的时间内成功研制出国产新冠病毒检测系统。“这项成就展示了哈萨克斯坦生物医学产业的强大竞争力。我相信，检测系统能够挽救数以千计同胞的生命和健康。” 2020年4月19日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫在个人社交媒体账号上发文呼吁民众严格遵守各项隔离要求。托卡耶夫指出，哈萨克斯坦的新冠肺炎确诊人数仍在增加，但已经不再是几何倍数的增长速度，这说明政府采取的各种隔离措施是及时有效的。但是疫情顶峰尚未来临，请国民继续严格遵守隔离要求。“我要对医务工作者、警察、军人以及志愿者的辛勤工作表示感谢。必须重视他们的健康安全。” 2020年4月23日，托卡耶夫视察该国为应对新冠肺炎疫情新建成的努尔苏丹版“火神山（雷神山）医院”，他强调政府“不会无视医护人员的需求”。托卡耶夫指出，用于收治新冠患者的努尔苏丹市应急传染病医院在两周内建成，这是哈萨克斯坦的第一座此类医疗机构。 2020年5月5日，托卡耶夫接受《主权哈萨克斯坦报》采访时表示，世界已经进入新的发展阶段，疫情结束后将会更加明显。危急时刻，每个国家都会首先考虑本国公民安全，但不应该影响国际合作。 除了母语哈萨克语外，托卡耶夫还会讲俄语、英语、法语和汉语。 家庭情况 父亲：科梅·托卡耶夫（1923-1986），参加过二战，是哈萨克斯坦的著名作家。 母亲：图拉·莎巴帕耶娃（1931-2000），任教于阿拉木图外国语学院。 妻子：娜德达·托卡耶娃，生于1957年，毕业于莫斯科历史和档案学院。 儿子：铁木尔·托卡耶夫，1984年生于莫斯科，毕业于瑞士莱蒙中学和韦伯斯特大学，获政治学博士学位。