歌剧少女！！ 第三集 毛绒熊 预告

概要

原文 

新入生たちが徐々に学校生活に慣れつつある中、いまだ周囲に溶け込めずにいる愛。

               特に、自分と仲良くなりたいと願うさらさに対し、うまく距離感が掴めず苛立ちを募らせる。

               人との関わり合いを拒絶し殻に閉じこもる愛には、どうしても忘れられない幼少期の記憶があった。                 

翻译

在新生逐渐适应学校生活的同时，还没有融入周围的爱。

                尤其是当我想与自己相处时，我无法获得良好的距离感并感到沮丧。

                拒绝与人交往，把自己关在贝壳里的爱，是他童年难忘的记忆。