柚子社12th新作「天使騒々 RE-BOOT!」介绍

《天使☆骚骚 RE-BOOT!》(日语:天使(てんし)☆騒々(そうぞう) RE-BOOT!)是由YUZU SOFT制作的Galgame,将于2023年4月28日发售。

简介原文:
いつも通りに起きて、いつも通りに通学し、いつも通りに授業を受ける
今日も変わらぬ、平穏な日常が流れていく——
そう、思っていたのに……
「天から使命を下された“天使”。それが僕だ」
突然、どこからともなく目の前に舞い降りた、自称天使の女の子
真っ白で大きな翼を広げる美しい姿で、彼女は言う
「谷風李空(たにかぜ りく)——僕は君に会いに来たんだ
“魔王”の生まれ変わりである、君にね」
前世は異世界の魔王
それを理解するよりも早く、次から次に騒ぎが押し寄せる
前世返り
異世界からの来訪者
そして——
「なんで? え? なんで? いや、だって……えぇぇ……?」
いつも通りの日常を失い、一緒に大切なモノも失ってしまった谷風李空
彼の新たな日々が、今始まる……?

翻译:
如往常一般起床,如往常一般上学,如往常一般听课。
今天也毫无改变,时光在平稳的日常中不断流逝——
虽然,心里是这么想的……
“下达天上的使命的‘天使’。那便是我了”
突然间,不知从何处而来,在眼前飘舞落下的,自称天使的少女。
以那展开了纯白的巨大羽翼的美丽身姿,她如此说道。
“谷风李空(Tanikaze Riku)——我是来和你相见的
和作为‘魔王’转世的你,相见”
前世是异世界的魔王。
还没能理解这一点,事件就已经接二连三地蜂拥而至。
追溯到前世之人。
从异世界而来的来访者。
然后——
“为什么? 欸? 为什么? 不是,因为……欸欸欸……?”
不仅失去了一如既往的日常,就连珍视的事物也一并失去了的谷风李空。
他全新的生活,即将开始了……?


人物介绍
白雪 乃愛
CV:瀬戸乃マリエ
天使的少女。
为了守护作为魔王转世的主人公,而在他的身边飘舞降临。
外表看起来很幼小,而气质却很成熟的少女。
冷静沉着,对待天使的工作态度很积极,以真挚的态度对待着周围的人。
因为作为天使生活,此前几乎没有接触过地上的文化。
因此而观赏着漫画和动画,品尝着美味的食物,尽情享受着地上的生活。
作为不染污秽的天使,难以应对H的事情。
“ 我明白了。那种程度的话就准许下来如何。

”

谷風 天音
CV:夏和小
主人公的妹妹。
和主人公一样,前世是异世界的魔族。
基本上是开朗的性格,但也有少许怕生的部分。
虽然对哥哥采取着傲慢的态度,但兄妹之间的关系并不算坏。
喜欢游戏,多人对战之类的也会玩一些。
玩得太过专心而熬夜,或者直接通宵的情况也十分常见。
可能就是因为这个,而经常赖床。
“ 什么啊这个反应。明明你可爱的妹妹都在用甜言蜜语讨好你了,只咂两下嘴算怎么回事啊? ”


小雲雀 来海
CV:柳ひとみ
同班同学的少女。
和主人公一样,前世是异世界的魔族。
给人印象很好,在班级里也是受欢迎的人。
是个有点容易感到寂寞的人,比起独自一人更喜欢和朋友一起度过开心的时光。
虽然与他人拉近距离的速度很快,但因为情商也很高所以并不会出现强行逼近的情况。
最近的烦恼是,周围没有能与自己一起玩游戏的朋友。
“ 不要像那样吐槽!这是事实所以不可以反驳的! ”


星河 かぐ耶
CV:遥空
异世界来的少女。
追随着转世了的魔王,跨越过世界的来访者。
言谈举止开朗而不失柔和。
比起被娇惯,更喜欢当娇惯人的一方。
稍微有着喜欢恶作剧的部分,对戏弄对方之后将要偷看对方的反应一事也……?
对在日本的生活感到十分刺激,一边享受着各种各样的事情一边生活着。
头上的兽耳是敏感的部分,对被碰触一事十分不擅长。
“ 与并非内心所望的对方以这样的形式经历第一次,是因为觉得“你”很可怜。 ”


高楯 オリエ
CV:夏野冰
异世界来的少女。
负责照料星河神乐耶,从而和她一起来到这里。
行事一本正经,也会因为正经过头太过顽固而闹出笑话。
不擅长使用自己未知的异世界的电子产品。
“ 不可以哦,公主大人,这样会有损您的玉体。 ”


百里 風実花
CV:明羽杏子
主人公所在班级的班主任。
在她还是学生时就已和主人公相识,彼此是老熟人。
试图努力保持教师与学生之间的距离......
但因为与谷风李空认识挺久,也有些时候会依赖主人公的帮忙。
私下是喜欢撒娇的性格。
“ 我的课让你睡得这么舒服吗? ”


其他角色
木下カエデ
主人公的同学,与小云雀来海交往较深,三人经常在一起玩。
白石チカ
主人公的同学,与小云雀来海交往较深,三人经常在一起玩。
谷风天音的同学、朋友,喜欢玩游戏,两人经常一起在休息日联机玩游戏。
谷风由月
主人公及天音的母亲。





原画:小舞一、梦璃凛、ほかん、羽純りお
SD原画:菰绵遥华
背景美术:Ryouma、ろど、わいっしゅ
剧本:天宮りつ、かずきふみ、保住圭(合同会社サッズ)、安堂こたつ
音乐:Famishin、AngelNote
视频制作:ろど
导演:Famishin

CAST
白雪乃爱:瀬戸乃マリエ
谷风天音:夏和小
小云雀来海:柳ひとみ
星河神乐耶:遥そら
高楯织绘:夏野こおり
百里风实花:明羽杏子
木下枫:山吹うらら
白石千花:飴川紫乃
三国彩里:夏野ぱいん
谷风由月:神無月ほのか

情报来源:
萌娘百科:https://mzh.moegirl.org.cn/
柚子社官网:https://www.yuzu-soft.com/