假装自己有个寒假18-2022

    Q:ビーチハンドボールにおいて得点により2点が与えられる4つのパターンとは、6mスロー、スカイプレー、ピルエットシュートと、どんなプレイヤーによる得点？

    今天的问题如上，乍看就是一串外来语的结合。

    实际这是一道体育题，我们能看到部分熟悉的单词。已知手、球、沙滩的英语单词及对应的外来语，那么合起来就是：ビーチハンドボール:beach handball  沙滩手球

    题目：沙滩手球中，有四种进球情况是可以得2分的，那么除了六米球、空中接力射门、空中转体花式射门以外，还有一种是什么呢？

    说实话，我知道沙滩排球，但是沙滩手球是第一次听说。题目中提到的是沙滩手球的得分规则。这是一个大大的知识盲区。所以我先去查了下中国手球协会的官网上是否有比赛规则。
很尴尬，规则有的，但是点不动。光标移过去设置了变色，但是点不进去。

    我换了浏览器试了下，还是不行。整个网站不会这么让我失望吧，我去找了下学术专区，有个规则，我点进去，啊这，有表格，没正文。

    于是，我关注了中国手球协会的订阅号，没有规则，但他告诉我他们有APP。我搜索下载了中国手球协会的APP。没有文字规则，只有裁判员判罚说明的视频。视频列表中也没有找到六米球相关的内容，只有七米球相关。而题干中的6mスロー是明摆着的六米球。

    没搜明白，那么我只能先个人判断，沙滩手球的话就是六米球对应手球中的七米球。

6mスロー： 6m throw
スカイプレー：sky play，空中接力射门。在手球中，是指在6米区内空中接球并进行空中射门。
ピルエット：pirouette脚尖旋转，单足旋转，是芭蕾舞的术语哦
ピルエットシュート：转体花式射门，就是类似要空中转体三百六十度的那种射门进球，裁判会根据创造型来判定，当然前提是进球得分了。

    经过一通网络搜索，答案是守门员进球得分也是2分。

A：ゴールキーパー： goal keeper 守门员