声明：纯属个人爱好，非专业，如有错漏概不负责，本子是网上随便搜来读的。

国风·召南·草虫 

于以采苹，南涧之滨；于以采藻，于彼行潦。

于以盛之，维筐及筥；于以湘之，维锜及釜。

于以奠之，宗室牖下；谁其尸之，有齐季女。

【序】《采苹》，大夫妻能循法度也。能循法度，则可以承先祖，共祭祀矣。

【笺】女子十年不出，姆教，婉娩[miǎn]听从。执麻枲[xǐ]，治丝茧，织纴组紃[xún]，学女事以共衣服。观于祭祀，纳酒浆、笾豆、葅[zū]醢[hǎi]，礼相助奠。十有五而笄[jī]，二十而嫁。此言能循法度者，今既嫁为大夫妻，能循其为女之时所学所观之事，以为法度。

01

于以采苹？南涧之滨；于以采藻？于彼行潦[lǎo]。

【传】苹，大蓱[píng]也。滨，厓（同崖）也。藻，聚藻也。行潦，流潦也。

【笺】古者妇人先嫁三月，祖庙未毁，教于公宫；祖庙既毁，教于宗室。教以妇德、妇言、妇容、妇功。教成之祭，牲用鱼，芼[máo]用苹藻，所以成妇顺也。此祭女所出祖也。法度莫大于四教，是又祭以成之，故举以言焉。苹之言宾也，藻之言澡也，妇人之行尚柔顺，自洁清，故取名以为戒。

02

于以盛之？维筐及筥；于以湘之？维锜[qí]及釜。

【传】方曰筐，圆曰筥[jǔ]。湘，亨也。锜，釜属。有足曰锜，无足曰釜。

【笺】亨苹藻者于鱼湆[qì]之中，是铏[xíng]羹之芼。

03

于以奠之？宗室牖下；

【传】奠，置也。宗室，大宗之庙也。大夫、士祭于宗庙，奠于牖下。

【笺】牖下，户牖间之前。祭不于室中者，凡昏事，于女礼设几筵于户外，此其义也与？宗子主此祭，维君使有司为之。

谁其尸之？有齐季女。

【传】尸，主；齐，敬；季，少也。苹藻，薄物也。涧潦，至质也。筐筥、锜釜，陋器也。少女，微主也。故之将嫁女者，必先礼之于宗室，牲用鱼，芼之以苹藻。

【笺】主设羹者季女，则非礼也。女将行，父礼之而俟迎者，盖母荐之，无祭事也。祭事，主妇设羹。教成之祭，更使季女者，成其妇礼也。季女不主鱼，鱼俎实男子设之，其粢[zī]盛盖以黍稷。

《采苹》三章，章四句。