西楼苏帖 奠文帖 苏东坡行书六

欲以数张纸楦此奠文，令不皱摺。又记得兄尝要弟写字，故寄近日所书两纸，其实以为楦耳。轼拜白。

译文：想要用几张纸把这篇祭奠的文章写好，同时又不让它产生皱折。还记得兄长您想让弟弟我给写几幅字，所以寄给您我最近写的两张纸的墨迹，其实写得不好，您凑合着看就行了。苏轼给您敬礼，向您表述。 这封书信同样是苏东坡在元丰元年43岁的时候写的内容和上一封信原神贴是有相关联的所以我怀疑这两封信两个帖子，其实应该是一封信一个帖子。这两个帖子的字迹也极其的相近。那为什么两个一个帖子会变成两个帖子呢？我推测很有可能是在西楼苏帖收集整理苏轼的书信的时候，这封书信分成了两张纸，由于当时可能时间比较仓促，无法确切的断定这两张纸是一封信，所以就分别把他们作为两个帖子来刻石，一个叫元神帖，一个叫奠文帖。当然无论他是两个帖子，还是一个帖子，都不影响我们后人去临习苏东坡写的这么好的字迹。苏东坡早年的字迹都这么的清雅秀劲，可以想见，再过几年，他能写出天下第三的黄州寒食帖来，是不奇怪的！