第6集播出了，说实话，笔者看的是又好气又好笑...
气的是芒果又不听劝地沿着首席大战替补的邪路走了下去；但另一方面，替补小透明们居然还真的把大魔王们拉下了马！不可谓不刺激~

当然，本期操作再骚对后面节目的影响也是微乎其微的，因为后半期的组长还是那些坐穿首席的大佬...但替补们能抓住为数不多的机会扬眉吐气一回，也算是不亏了！

笔者尤其喜欢《This is me》的三重唱：印象中这可是三人第一次开嗓！回想第一期，赵超凡童鞋好不容易拿到三个红章，结果被剪辑祸害地歌声完全被剪，这是何等的冤屈？他们选择这首歌，真是再合适不过了~

只不过，压制他们的，与其说是首席，不如说是节目组的垃圾赛制...笔者总是感觉，替补席还是藏龙卧虎的，但芒果总是不给他们机会——哪怕这次一下子pick了6个人，还赢得了比赛，但也不乏暗箱操作>< 这难道就是替补席所能配出的最佳组合吗？恐怕不见得~

相信大家的真实实力会在后面战队抢人时显露出来！虽然节目组在拼命塑造两个阶层，两种人生，但笔者相信大家还都是一起练歌一起happy的一家人，对于彼此间的了解比芒果的编剧高到不知道哪里去了...

未解之谜再现

本期首席的翻车，或许一半是输在了选歌...而这些歌，是节目组安排好的~

笔者不由得翻出了第一季的吐槽，发现本期剧情原来似曾相识啊！

这一期首席的歌也是：两首女声原唱，一首日文歌，虽然好听是好听，却也难为大佬了...而另一方面，替补们却能自由选择，将自己最擅长的歌发挥的淋漓尽致~

笔者还发现，有些歌背后似乎有着什么PY交易...比如说引进版的音乐剧《Evita》马上就要开演了，里面的主打歌“Don't cry for me Argentina"就这么巧地被安排给大魔王了？还是节目组为了让他唱出“新意”，用心良苦了一下——休产假的刘岩老师会不会庆幸逃过一劫0 0

译配那些事

很多小伙伴很不解，为什么本期唱了那么多中文版的歌？笔者认为，多半是没有办法的办法...

比如说张英席老师，如果看了这个堪比“假酒歌”的黑历史，大家还期待他挑战英文吗？

而说起《你的名字。》，想必小徐也很崩溃——又多了一首歌要译配！虽然他看起来很喜欢这首歌，但笔者不觉得他早有存货：既是日文，又不是音乐剧，如果不是节目组所迫，为啥要去给自己挖坑？

所以说，哪怕这首歌再不适合译配，小徐恐怕也只能硬着头皮上...要不然只能三个人一起报个日语速成班>< 想必在其他组早就拿着现成的歌练的不亦乐乎的时候，三人组只能痛并快乐着地边唱边磨，尽可能使得歌词和韵脚还过得去~

笔者另外留意了一下，发现另两首中文歌曲的译配均是程何——作为音乐剧界的大佬，译配了经典曲目“Don't cry for me Arginina”丝毫不意外，倒是没想到她对歌舞片中的“This is me”也动了心思...

就个人而言，无疑是更喜欢“This is me”的英文原版，也觉得“一顿饭”组合完全可以尝试英文演唱...不过，中文版虽然难免失去一些原汁原味，却或许能令更多的国人观众接受，是一把需要小心使用的双刃剑~

笔者感觉，是否选择中文翻唱，必须要考虑替代方案——如果原文实在唱不了，或难以让观众理解的话，这无疑是一种选择；但在其他情况下，确实得好好衡量衡量:是想要原汁原味，还是更“接地气”一点？

而更优的选择无疑就是唱中文创作的歌...如果能量产三宝老师一样的作曲家，令中文音乐剧的曲藏无比丰富，那自然是坠吼的！

薛定谔的董攀

董攀在节目中的定位也是非常有意思——莫名其妙的成了独唱的代表，却被首席在排兵布阵时当作下驷而对待...真的很尊重他的实力啊！

而另一方面，在最终队长的PK中，他却胜出了！
节目组这里也是甩得一手好锅，哪有让对手来投票的道理？如果是笔者选，一定会充满心机挑个弱的...当然，相信选手们还是很耿直的，才不会故意投反呢~

Anyway，笔者感觉董攀虽然说不上有多惊艳，却也可圈可点...不知是不是因为稀缺声部而获得芒果的钟爱？

不过，更惊讶的一点是，对他的印象并不深刻，结果节目组一统计，居然已然是获得首次次数Top 7的了！——这无疑侧面表明了替补的出场率有多低...尤其前几期，总是首席坐穿，替补挤牙膏似的轮换~要不是要给刘岩老师放产假，还说不准有没有赵一毛二王上这些二线选手登台的机会呢！

而对比第一季，此时只有四个人没上过台...
究竟是这一届的替补真的不行，还是芒果操作有问题，等到战队组起，更多的人开嗓之际，自然会水落石出~

所以说，不管前面有多迷，我们恐怕都只有向前看了——同时奉劝节目组好好做人，让选手们自由选歌、尽情演唱，不比啥都强！

TheatreBomb-剧燃：

特立独行的另类剧场，逗逼中的轰炸机
长按扫码↓载歌载舞步入歪门邪道！