【搬运x英语翻填】少女歌剧《Star Divine》
原翻唱视频：https://youtu.be/4adKfeLDB_w
⌈9人Chorus⌋ Star Divine (Revue Starlight) ⌈English Cover⌋
填词：Revue Starlight International
填词顾问：Luna Amatista
Thundering gears turn below the stage
Look on ahead; we mustn't hesitate
Come now and raise the sword whose name...
...is born within our resolution's flame
Faithful in spite of a fate unknown
Charging ahead, this Revue all my own
The scene unveiled, my courage fails
But I will be reborn and fight again
Falling down, I turn my gaze to the air
And breathe my wish, heartfelt and bare
Then traces of light, they pierce through the dead of night
Let your light shine down, oh Star so Divine
As a glowing beacon, primal and bright
Set the path ablaze, oh Star so Divine
To a future that will never fade
Glory descend; find rest on my sheathe and blade
Quiet your mind as the future calls
Only the stage knows where the curtain falls
The thread that binds your fate to me
Is torn apart between our fiery plight
Driven to dance over sword and song
Radiance bursting through this act we don
The tale we spun, with hearts as one
Echoing out through time forevermore
Standing tall before the sting of the wind
Can you feel your will quiver within?
The trial that we face relentlessly bars our way
Drive away defeat, oh Star so Divine
Never yield to sorrow; hold fast your fate
Rise again with pride oh Star so Divine
Through the pain our hearts have locked away
Our shine endures upon this eternal stage
The night sky pouring sand from above
They were once constellations as trails of stardust
Now behold, Destiny!
Now behold all of me!
I will shine once again!
Be reborn as I forge my own path ahead
Let your light shine down, oh Star so Divine
As a glowing beacon, primal and bright
Set the path ablaze, oh Star so Divine
To a future that will never fade
Glory descend; find rest on my sheathe and blade
Drive away defeat, oh Star so Divine
Never yield to sorrow; hold fast your fate
Rise again with pride oh Star so Divine
Through the pain our hearts have locked away
Our shine endures upon this eternal stage
Glory descend; find rest on my sheathe and blade
