答网友问:thrill怎么背?

thrill这个单词是thr开头的,它与through同源,原来表示的是“刺穿”的意思。16世纪末,英国文学巨匠莎士比亚在自己的戏剧作品中开创了 thrill 一词的独创性用法,将人的某种强烈情绪反应形容为被这种强烈情绪“刺穿”( thrill )。你想人要是被刺穿了后是什么反应呢?浑身颤抖,然后突然晕倒了,是不是?你要是特别高兴会怎么样?比如范进中举后,一跤跌倒,牙关咬紧,不省人事。所以人在有了某种强烈反应的时候的身体表现和被刺穿后是一样的,所以, thrill 就被用来形容人的某种强烈情绪反应,如恐惧。
A thrill of alarm ran through him.
一阵惊恐的感觉传遍他的全身。
来源:《牛津词典》
It gave me a big thrill to meet my favourite author in person.
能见到我最喜欢的作者本人使我感到兴奋不已。
来源:《牛津词典》