IUCN领导者论坛：启动致力于自然的地方政府成员网络 | 绿

中国生物多样性保护与绿色发展基金会作为世界自然保护联盟（IUCN）的成员单位，持续关注全球自然保护和治理方面的最新动态。日前，中国绿发会国际部从世界自然保护联盟获悉一文：IUCN启动了致力于自然的地方政府成员网络（IUCN launches network of regional government members engaged for nature）。绿会国际部现将该文整理编译如下，供感兴趣的读者参考。 在韩国济州举办的首届IUCN领导者论坛上，IUCN和济州特别自治道（Jeju Special Self-governing Province）启动了致力于自然的省级伙伴关系（Nature Province Partnership）：新的地方政府网络，包括行政区、省和联邦。该伙伴关系将支持IUCN成员在政府的这个中级层面的自然保护工作。

济州特别自治道知事吴怜勋（Young Hun Oh）和IUCN总干事布鲁诺·奥伯勒（Bruno Oberle）博士正式建立伙伴关系 图源：Jeju Province / Ministry of Environment, ROK / IUCN “各省是国家政府和公民之间的重要桥梁；他们还在实地执行国家环境政策方面发挥着关键作用。这使他们成为以公正和可持续的方式保护自然的重要合作伙伴。这一致力于自然的省级伙伴关系满足地方政府的角色和利益，并为他们创造了一个交流知识、相互学习和集体发言的空间，”IUCN总干事布鲁诺·奥伯勒博士说。 该伙伴关系对属于次国家政府类别的IUCN成员的行政区、省、地区或联邦开放。展望未来，济州特别自治道和IUCN将通过线下或线上方式定期交流最佳实践，包括通过未来的IUCN领导者论坛的专门会议，其中成员还将就该网络的优先事项和合作领域达成一致。 “通过与当地居民建立密切关系，地方政府将成为可持续保护自然环境的关键角色，济州将率先建立新的致力于自然的省级伙伴关系，”济州特别自治道知事吴怜勋（Young Hun Oh）说。 在2022年IUCN领导者论坛的启动仪式上，来自亚洲、欧洲和北美地方政府的代表分享了最佳实践，并讨论了地区和省的保护优先事项和挑战。随后，济州特别自治道知事吴怜勋（Young Hun Oh）和IUCN总干事布鲁诺·奥伯勒（Bruno Oberle）博士正式签署了建立该伙伴关系的证书。 原文参看： https://www.iucn.org/news/202210/iucn-launches-network-regional-government-members-engaged-nature 编译/Sherry 审核/Lucy 编/angel