【天籁人偶】Prima Doll Interlude第十一话 唱歌跳舞的话 若葉のノートVol.EX12
執筆：丘野塔也 挿絵：まろやか
扫图：虹之咲字幕组 翻译：若葉綺凛
蕾切尔将手搭在格子窗上，仅仅将窗推开了一点点缝隙。窗外的湿气便趁机混入厨房，伴着刺骨的风涌进室内。像是宣告着夏天的结束。
蕾切尔：“依然如此啊。”
将小小的手伸出房檐，蕾切尔发出理解了些什么的感叹。
蕾切尔：“已经下起雨来了啊。”
宇佐美：“是秋雨嘛。怪不得凉飕飕的。”
宇佐美停下准备着的手，抬头望向窗外。
太阳西下时分的天空，笼罩着金黄色的云彩。虽然从早上开始天气就不算太好，有种随时可能下雨的感觉。
灰樱：“咪呜呜……如果下雨的话会给客人的进出带来不便吧。”
在我身后，灰樱正洗着盘子。拧干抹布，从蕾切尔的背后眺望着天空。
宇佐美：“今晚看上去会很闲啊。”
蕾切尔：“没办法，要不要一起唱歌解闷呢？”
灰樱：“唱歌，是嘛？”
蕾切尔：“止まぬ長雨に♪~、溶けていく街♪~”（霪雨不止，融化街道）
披风随之可爱动人的飞舞着，蕾切尔伴随着转圈歌唱着。
蕾切尔：“来吧，姐姐大人也一起！”
灰樱：“咪呜咪呜咪，我不太会唱这个诶~”
蕾切尔：“不用在意了。一起放开嗓子唱就行了。”
灰樱：“那，那么……”
看上去灰樱已经下定决心，小小的手握的紧紧地。
蕾切尔：“预备♪”
灰樱：“Y，I，N~~……YU,B,U,ZHI~♪”
一副与平时的可爱完全不一样的浑浊音色。
感觉像是从地狱深处传来的撕心裂肺地惨叫响彻店内。
宇佐美：“啊，雨也不讲理的下起来了。”
灰樱：“咪呜咪呜，天空也哭泣起来了。”
蕾切尔：“也有些泥沙掉下来了，是台风也要来了嘛。”
灰樱：“呜哇……是在拒绝我的歌声吗。”
眼眶渐渐湿润，灰樱小声地啜泣起来。
宇佐美：“但是……”
瞥了一眼蕾切尔。
蕾切尔微微点头。看样子她和我的想法一致。
宇佐美：“怎么停下来了呀？”
灰樱：“咪呜！”
蕾切尔：“嗯嗯，姐姐大人，您的唱的歌十分前卫有魅力啊！”
灰樱：“咪呜咪呜！”
虽然确实还是惨不忍睹，但比以前听的“歌”更像歌了一点，我是这么想的。
灰樱：“真，真的是这样吗~……？”
蕾切尔：“姐姐大人，按着韵律来唱感觉好了一点吧？”
灰樱：“韵律嘛，这么说……”
蕾切尔：“你看，像这样。一，二，三，四。”
蕾切尔拍着手，开始打起四拍子的节拍来。
灰樱：“这样子嘛？一，二——三，四……”
蕾切尔：“注意力更加集中一点，开头的节奏那边。”
不管怎么指导，最后总会乱掉。
宇佐美：“灰樱，稍微等一下。”
绕道灰樱后面，握住灰樱的手。因为身形比较小巧，从后面抱住也正好合适。
宇佐美：“一，二——三，四。”
灰樱：“原来，原来如此~……”
蕾切尔：“宇佐桑！和灰樱姐姐大人，怎么这样，动手动脚的……！”
宇佐美：“我认为这是最容易理解的教法嘛。”
蕾切尔：“一边这么说一边沉醉于姐姐大人的头发那柔和香味里！我不能允许！”
于是立刻钻入我和灰樱中间。
蕾切尔：“嗯哼……接下来就由我代替你手把手的教吧。”
灰樱：“好，好的……那么拜托了。”
虽然还是有点笨拙，但还是再一次的拍起手来。
在这期间，灰樱拼命努力地记忆着一切。并且渐渐露出无垢般的微笑来。
蕾切尔：“……嗅嗅……樱花的香气……”
蕾切尔作为教师，在动机上有些不太纯洁。
鸦羽：“听一下，有单子来咯。”
刚一意识到到长筒靴的声音，就看见了鸦羽的脸。
宇佐美：“啊……抱，抱歉。”
鸦羽：“宇佐美……蕾切尔，以及灰樱你们三个在磨些什么洋工呀。”
蕾切尔：“不，我们在进行新人服务生的表演。”
明明话题可以就此打住，然而蕾切尔却要负隅顽抗一番。
灰樱：“……蕾切尔桑，这里还是听话点道歉比较好吧~……”
蕾切尔：“没问题的，就交给我吧……”
此时的蕾切尔依旧紧紧地抱着灰樱，并且用暧昧的语气回答着。
蕾切尔：“皇国不是有双簧戏的文化嘛。正因如此，我才想要把姐姐大人的可爱表现在台前，把自己身为侍者的辅助一面放在背后。”（ps目前蕾切尔和灰樱是固定在一起的）
鸦羽：“呜——嗯……那么演给我看看吧。一份柠檬苏打水威士忌。”
蕾切尔：“小菜一碟，首先先准备做基底的威士忌……”
灰樱：“咪呜咪呜咪呜！这样子摇晃着酒瓶好危险的样子。”
蕾切尔：“然后是切柠檬！”
宇佐美：“呜嘎！柠檬汁进我眼睛里了！”
灰樱：“请别碰我身上敏感的地方呀！”
蕾切尔：“姐姐大人！请先好好的别乱动！！”
鸦羽：“……”
宇佐美：“……唉”
刚拭去被柠檬辣出的泪水，就看到在一旁静静站着一脸怒气的鸦羽。
鸦羽：“蕾切尔……宇佐桑……以及灰，樱！！”
※ ※ ※
灰樱：“咪呜咪呜，被狠狠地骂了一通呢……”
闭店后。
按照鸦羽所交代的，加班进行厨房的清扫工作。
蕾切尔：“不是姐姐大人的错了，责任全都在蕾切尔我和宇佐桑头上。”
宇佐美：“我也有责任？”
蕾切尔：“与姐姐大人有过度的肌肤之亲，导致我嫉妒了这件事。”
宇佐美：“这，这么说……算了，我也没及时阻止确实错了。”
灰樱：“所，所以说，那个”
紧握着拖把，灰樱搭话道。
灰樱：“因为你们两人的帮忙，我已经稍微掌握到一点了！对于这点进步我很开心！”
稍微有点害羞的样子，灰樱就这样笑着。
箒星：“扫除工作，已经结束了吗——？”
灰樱：“嗯，是的！已经做好了！”
正想着是不是鸦羽来了，露脸的却是箒星。
宇佐美：“那个，为什么是箒星呢……？”
箒星：“作为特别讲师来的呀。好了，大家来这边。”
灰樱：“咪呜？”
在箒星的催促下，我们三个人快步前往大厅。
月下：“唱片的准备，已经完成了。”
在留声机前，有个小小的身影。
蕾切尔：“到底，做些什么呀？”
箒星：“接到了鸦酱的联络，想让我过来教你们几个跳舞。”
灰樱：“鸦羽桑是怎么劝箒星姐来的呢？”
箒星：“自己来教也是可以的了，但是鸦羽说这样会很害羞—”
向大厅的入口瞥了一眼。
正在确认账本的鸦羽桑。一对上视线，便有些害羞的，又把头低了下去。
月下：“那我就放下唱片针了。”
唱片开始转动，悠扬的乐曲从留声机中传出。
箒星：“那么，灰酱的舞伴就选……”
蕾切尔：“这里这里！这个角色就让我来担任吧！”
箒星：“那么两位，请多指教了。”
灰樱和蕾切尔携手走上舞台，十指交叉做好起舞的准备。
蕾切尔：“和姐姐大人一起舞蹈……简直像做梦一般。”
灰樱：“我会尽我自己的全力的~……”
箒星：“接下来，是练习舞步的部分呢。”
虽然舞蹈有些别扭，但两人还是沉浸在着氛围之中。
鸦羽：“……宇佐桑也。”
不知不觉中，鸦羽站到了我的身旁。
鸦羽：“接下来，也要和灰樱一起跳舞嘛？”
宇佐美：“我的话都可以了，下次有机会吧。”
鸦羽：“所以？”
宇佐美：“看灰樱这样，总有一天，一定能再度歌唱的。”
鸦羽：“……是啊。”
看上去满脸喜悦，配合着唱片的乐曲舞动着身体的灰樱。
如果你能亲眼看见，也一定会衷心相信着灰樱能再次唱歌的一天的。
（间章篇完结）
本文来自電撃G’s magazine プリマドール 2021年11月号
