东方宝天京对话＋符卡翻译（魔理沙&白莲）

注意：翻译不是100％准确

stage1：连接晚霞与夜空的线～Ruby Light

幻想乡上空（黄昏）

（江西䌷 登场） 神符【结缘的护佑大树】H/L） （江西䌷 离场） 魔理沙：我说，圣 白莲：咋了？ 魔理沙：我有点饿嘞，你那有饭团吗？ 白莲：我就知道会发生这事，给 魔理沙：咦嘻嘻～ 白莲：那么，要先擦擦手啊 魔理沙：我要开—动—嘞！ ？？：好香啊～那是什么味道！ 魔理沙：嗯？难不成你也想要这个？ （江西䌷 登场）

䌷：嗯！想到了饭点了！ 白莲：那个～请问你是哪来的呢…？ 䌷：我吗？是结缘之神哦～ 魔理沙：八百万之神吗？ 毕竟日本的神可真多啊 䌷：错啦！我并不是生于日本的哦！ 那你要来试试吗？我的结缘之力！ 魔理沙：你有多厉害呢？ 䌷：那就先接我这招！ （战斗） （线符【看不见的桃色丝线】E/N） （线符【编织命运的红线】H/L） （繁符【Life Line （生命线）】E/N） （繁符【命运的缠绕】H/L） （宝符【Ruby Marriage（红宝石姻缘）】） （江西䌷 被击败） 魔理沙：啊，饭团不见了 喂，圣，还有饭团吗？ 白莲：但我已经没有了啊…早知道我就应该多做点了 魔理沙：嗯…这样吗 嘛也好，这附近正好有家馒头店 白莲：这么说来，我们这一路上似乎 离村子也挺近的…… 魔理沙：好，就在这里恢复体力吧！ 白莲：嗯哼，我也进去吃点吧 馒头可是佛教的伙伴啊

stage2：曾几次溢出温柔之光～Fluorite Light

幻想乡上空（深夜中）

（蚕·阿尔卡洛伊德 登场） ？？：啊，我发现了！让你们死在这里真是抱歉了！ （蝶符【轮回的舞蹈】E/N） （蝶符【不死蝶之舞】H/L） （蚕·阿尔卡洛伊德 离场） 魔理沙：果然妖精死了就会立刻复活呢 白莲：嗯，妖精真是个不可思议的生物啊 魔理沙：是吗？虽然这里都只是一些杂鱼而已 白莲：是啊，不管怎么说 承蒙你这次照顾了 ？？：什么什么！？难道你们是入侵者吗！？ 魔理沙：是入侵者嘞 （蚕·阿尔卡洛伊德 登场）

蚕：可恶！妖精都被你们给踢散了！ 那些可都是我最重要的玩伴的说 魔理沙：玩弹幕游戏的吗？ 蚕：才不是，只是普通游玩的家伙！ 白莲：你也是妖精吗？ 蚕：才不是，我跟妖精可不一样！ 魔理沙：那能告诉我你是什么吗？ 蚕：额，我不知道！ 但我可不是妖精！快点回去！ 魔理沙：稍微玩会吧，当然是弹幕（这个）哦！ 蚕：什么？那放马过来吧！ 你们就在这里输了个落花流水吧！ （战斗） （循环【Butterfly Effect（蝴蝶效应）】E/N） （圆环【蝶化身的周游】H/L） （梦羽【蝴蝶的化身】E/N） （梦翅【蝴蝶之梦，轮回梦现】H/L） （蝶符【Papillon Wina（蝴蝶维娜）】E/N） （蝶符【蝶蝶怪界】H/L） （宝符【Fluorite Pshche（萤石心灵）】 （蚕·阿尔卡洛伊德 被击败） 蚕：你们这些家伙…也太强了吧！ 魔理沙：弱爆了你… 不过居然马上就会复活了…简直就跟妖精一样 蚕：所—以说—，才不是啦！ 真的跟妖精没半毛钱关系啦 白莲：这件事情就到此为止吧 现在进一步前进才是我们的首要任务吧？ 蚕：可恶你们给我记住！再会啦！ 白莲：嗯…我们不应该去招惹她的 魔理沙：为什么？那个只是个笨蛋吧？ 白莲：多一蝶（叠）不如少一蝶（叠），事情吧

stage3：梦幻般的天然石～Water Sapphire Light

天界·绿洲地区

（海重乃汐 登场） 汐：又有地上的家伙来了吗？ 这里是禁止进入的区域！ 现在赶紧回去吧！ （非符） 汐：哎呀？躲避弹幕是能力的持有者吧？那么这次要正式的释放弹幕了！ （氧化【Burning Point（燃点）】E/N） （氧化【Vanishing Point（灭点）】H/L） 汐：啊呀呀？还挺不错的嘛 稍后请来到这前面的绿洲，拜托你们了！ 魔理沙：绿洲啊… 天界已经蔓延到了大海了吗？ 白莲： 我认为没有如此之大的海洋吧… 现在我们也只能先跟着她了 （海重乃汐 登场）

汐：还真的来到这里了啊……不愧是你们 魔理沙：我们是从命莲寺来的嘞 闻到了异变的味道 汐：介绍有些迟了 我叫海重乃汐 是天界绿洲地区的管理代表 白莲：绿洲的话，从前面开始就是沙漠了吧？ 汐：这一层都是基本沙漠地区哦 难道不用我说了吗，能来到这里的话，可以认定是来解决异变的吧 魔理沙：所以我们一开始就说了吧？ 我们是来解决异变的 白莲：（我们好像还没提到那一点吧，那个…） 魔理沙：（那不很好吗！我从一开始就是这么打算的） 汐：啊呀啊呀，没办法啊 我来说明一下吧 据说地上有关于大迷宫的传闻 其实在几天前，这前面出现了一个神秘的遗迹 魔理沙：哦吼 汐：我刚才也说过了，本来这块地区是个什么也没有的沙漠 也就是说，那个遗迹是从外界那边来的 魔理沙：那不就是有问题的事情吗？ 白莲：这个三色灯也是在那个时候掉下来的吗？ 汐：是的，迷路的人都在从那个遗迹出来的时候拿着 魔理沙：还有这等好事！ 也就是说，这个三色灯，就是这次异变的原因吧？ 白莲：魔理沙，别把事情给搅得一团乱好吗 汐：…… 白莲：抱歉，这人立刻变得牵强附会了起来 汐：是吗，特意带着这个三色灯，并以大迷宫为目标而来 魔理沙：就是这样的嘞！ 汐：啊呀果然呐！ 这样一来，你们的事情我全都了解了 我现在必须要马上联系其他地区…… 魔理沙：你能利用的这么快真好 汐：……但在那之前，必须要向我表明你们的决心 白莲：测试，对吧…？ 魔理沙：嗯— 毕竟还是避免不了跟她战斗吧 汐：是啊，本来就是这样的规则嘛，幻想乡（这里）就是 用来对抗未知的力量，由我来测试你们的实力吧！ （战斗） （大气【Ozone Shield （臭氧层）】E/N） （大气【Ozone Cracking（臭氧龟裂）】H/L） 汐：接下来要认真了！ 让你们亲自感受下无法呼吸的恐惧吧！ （深水【Water Protector （水之保护）】E/N） （深水【水流的加护】H/L） （呼吸【Shrinker Oxygen（收缩氧）】E/N） （深呼吸【凝缩的氧气】H/L） （氧气【Liquid Jellyfish（液体水母）】E/N） （氧气【Fire Jellyfish（烈火水母）】H/L） （宝符【Bubble Aquamarine（泡泡海蓝宝石）】） （海重乃汐 被击败） 汐：测试结束，干的不错…… 魔理沙：你的弹幕真的让我喘不过气来，太糟糕嘞 白莲：在天人面前不得无礼 不过恐怕是因为，她拥有能够操控氧气的原因吧 魔理沙：糟糕的能力啊 汐：啊？其实是相当方便的能力哦 利用分解二氧化碳，来让仿徨的人昏倒 魔理沙：哦—可怕 汐：不过，就算有这个能力……这段时间给绿洲净化也很费劲 从遗迹里溢出的妖气太厉害了…… 无论如何请多加小心 白莲：多谢，那么我们先告辞了 汐：一路顺风，祝你旅途愉快

stage4：古生代的巨大遗产～Emerald Light

谜之遗迹·佛洞

（心凹守 登场）

凹守：谁啊？ 又有笨蛋来了吗…… 魔理沙：什么什么？ 又有笨蛋已经来了吗？ 白莲：不是，直接问她不好吗…… 抱歉，我们其实并没有什么恶意 凹守：是这样吗，那么进行排除 （命令【Labyrinth Oathkeeper（迷宫宣誓看守员）】） 白莲：这里是……是石窟群吗…？ 魔理沙：石窟群是什么，好吃吗？ 白莲：那才不是吃的 是宏伟的建筑物啊……… 魔理沙：啊—那个，是石窟群吧 这家伙果然就是大迷宫的本体吗？ 白莲：到目前为止还不清楚，但是…… 汐说过前面漂浮着不同寻常的妖气 ？？：……你们啊 （七宝万华 登场）

万华：你们在这里迷路了吗？ 魔理沙：我们是为了解决异变才会来到这儿的 你也进入了这里了？那我们一起出去嘞！ 万华：……那可不行 你们，如果正在寻宝的话…… 前面有一条通往下层的路，请朝那边前进 魔理沙：哦，那就恭敬不如从命…… 万华：我从很久以前就在这里了，但看到像你们这样被欲望缠绕的人并不稀奇 白莲：难道……你不是如来佛祖吗？ 万华：你也是归佛者吗？ 白莲：是……我是为了给人类和妖怪传播佛教的 万华：是吗，那样就好 魔理沙：是佛祖吗？原来如此，虽然不是很明白 白莲：那如来佛祖引导了哪里的宗派呢？ 万华：……那家伙居然做到了 虽然他做了正确的事情……但是，人类是丑陋的 你不也是这么想的吗？ 魔理沙：我第一次在魔界见到圣的时候她也是这么对我说的 白莲：嗯……但是，并不是所有的人都是坏人 魔理沙：是啊，结果寺庙建好了，船也留下了，神灵庙也出来了…… ……额等等？ 这次果然不是什么异变吧？ 万华：如果你们这么想的话，这可能还真不是异变 魔理沙：那么，如果能在这里找到宝藏的话，游戏就算通关了！ 白莲：啊真是的……真的非常抱歉！ 万华：我知道你们并不是来做坏事的 魔理沙：是嘞！我们只是来这偷东西的！ 白莲：（你就不能别那么乌鸦嘴……） 万华：…哼，人类是愚蠢的，实在是太愚蠢了 我绝不会对这种丑陋的存在手下留情 那是因为，我正在思考你们的未来！ （战斗） （导符【Chakra·Prabhuta（脉轮·多宝）】E/N） （导符【Chakra·Prana·Prabhuta （脉轮·息·多宝）】H/L） （开花【地球人界的莲花灵花】E/N） （开花【地球灵界的莲花灵花】H） （超越【全世界的Animus（仇恨）开花】L） （道标【Soccer Kaleidoscope(魔术万华镜）】E/N） （投影【万华镜曼荼罗·魔术】H） （投影【啸·妄虚万华镜】L） （七宝【五百由旬宝塔】E） （七宝【宝净世界宝塔】N/H） （七宝【无量千万亿大宝塔】L） （宝符【Kaleido-Spirograph（螺旋万华镜）】） （七宝万华 被击败） 万华：没用的…… 就算打败我也不会改变什么 魔理沙：真够坚硬！不愧是佛祖的对手，真是有够棘手的！ 万华：你们的未来是改变不了的，无论，无论如何…… 白莲：难道有什么问题吗？ 万华：我说过了吧 今天是幻想乡【最后】的日子 在你们命数已尽之前我会继续清除藻屑 魔理沙：什么？照这么说今天幻想乡就要灭亡了 万华：是真的，再过几个小时幻想乡将会注定灭亡 白莲：你在说什么呢！ 万华：你们，想让这个世界继续维持下去吗？ 魔理沙： 什么样的事？ 万华：如果可以永远的玩弹幕游戏，你们想让这个幻想乡活过来吗？ 白莲：…… 魔理沙：……

A线：未来一定是由我们来改变的！

B线：如果是真的，就去击溃元凶！

*以下为选择A线对话： 魔理沙：那么，我们只能去改变未来了！ 白莲：如果事情能发展的那么顺利就好了…… 魔理沙：如果是真的，我们就坚持到底嘞 万华：这就是你们选择的未来吗…… ……那个未来，也许你们会后悔也说不定 魔理沙：大体上，这种事情已经习惯了 白莲：确实啊，我们现在能做的就只有这些了 万华：…是吗，拜托你们了 魔理沙：交给我们吧！ *以下为选择B线对话： 白莲：那么引起那个的原因就在前面吧？ 魔理沙：喂喂，你就这么相信这家伙说的吗？ 白莲：佛祖是不会说谎的哦 其实说谎的，一直都是我们吧 我们只要按照那个指示前进就行了 万华：好吧，我会告诉你们那个根源的所在地 ……在那边 魔理沙：谢啦！某个佛祖！ 万华：通往万恶根源的路很危险，要多加小心

stage5A：四处张罗的思惑与死相～Δmethyst Light

谜之遗迹·绢之道

（心凹守 登场） （防御【Protect Oathkeeper（保护宣言看守者】） （心凹守 离场） 魔理沙：这是哪里？迷路了吗？ 白莲：完全迷路了呢…… 魔理沙：那回去吧 ？？：回去不了哦 （王贵人也 登场）

人也：你们已经中了我的圈套里了 魔理沙：你谁啊？ 人也：停下脚步吧，这也是为了能够争取点时间 魔理沙：争取什么时间？ 白莲：魔理沙，这个是……弦！弦现在正在四处张罗着！ 我们就好像是被蜘蛛引诱欺骗过来的…… 人也：是的，忘了跟你们说了，这里就是你们的葬身之地 我可以告诉你最好老老实实的回去 魔理沙：真该死！ 人也：没注意到陷阱是你们的不幸 白莲：现在能做的事情只有一个 人也：难道，你想跟我来场弹幕游戏？ 魔理沙：这可是约定啊！ 白莲：真是个血气方刚的妖怪啊 人也：哼，那么看到了吗？ 原来是那种出乎意料的物理打架类型吗，真是愚昧无知…… 魔理沙：平庸愚昧的是你这个家伙吧？ 白莲：诶？平庸愚昧的难道不是魔理沙你吗？ 魔理沙：不妙了……啊那根本不可能嘛？ 人也：果然预料到会搞错，看来人类真是无可救药 也罢，我已经厌倦了你们的存在，我会马上告诉你们回去的路 魔理沙：我可不能就此回去啊！因为好不容易得来的富裕就这么被风刮跑了！ 白莲：是被物理吹飞吧？ 魔理沙：所以一直都有说过了吧？弹幕就是力量 人也：你们这群蠢货，看样子你们是很想上西天啊 你们乃是被蛛丝所困的扬羽蝶，能否从这里挣脱出来，还得看你们的本事了！ （战斗） （壁系【Wall of Song（壁歌）】E/N） （壁谱【迫近的五线谱】H/L） （泡沫【倾国的Love Song（情歌）】E/N） （泡沫【Vandarhythm Live（破碎韵律生活）】H） （泡沫【Necromantica Live（妖术生活）】L） （弦奏【Nightmare Cage（噩梦牢笼）】E/N） （铁弦【被囚禁灵魂的伊吕波歌】H/L） （演奏【Darkness Butterfly（暗蝶）】E/N） （演奏【暗中起舞的扬羽的小夜曲】H） （演奏【扬羽蝶舞生命的葬送歌】L） （乐坊【Chiaroscuro Symphony（明暗交响曲）】E/N） （乐坊【暗幕的镇魂歌】H/L） （宝符【紫水晶的三昧真炎】） （王贵人也 被击败） 人也：哼…… 魔理沙：论弹幕能力没人能在我之上！ 白莲：（其实一半以上都是托我的福……） 人也：真是有趣 你们真是高明，我向你们道歉 白莲：那，这里究竟是哪里呢？ 魔理沙：啊呀，我们正在寻找出口呢！ 有宝藏的地方啊 人也：你们寻宝是有什么目的？ 魔理沙：不，只是普通的寻宝！超兴奋又有趣的哦！ 人也：寻宝……吗 …… 刚才我说的停下脚步，并不是出于我本意 这个遗迹已经来到了幻想乡（这里），然后我的朋友也释放了妖气和邪秽…… 为了能够召唤到像你们那样有勇气的人，可以说是遇难信号吧 白莲：你也很希望能够打倒元凶吗…… 那么，如果可以告诉我路在哪的话就算帮了大忙了 人也：转过对面的拐角 魔理沙：对面？ 人也：从你们身旁的右边 魔理沙：谢啦！ 人也：…… （那么……自己的理智，就请让我自己来确认吧）

stage5B：叙情的奇妙灾祸～Δmbroid Light

谜之遗迹·琥珀之道

（心凹守 登场） （回复【Recovery Oathkeeper（复苏宣言看守者）】） （心凹守 离场） 白莲：这真是令人讨厌的妖气啊…… 魔理沙：也就是说，走这是正确的了 呀嘞呀嘞daze 白莲：不可放松警惕……有谁，在那里 ？？：这就是主人所说的人类吗？ （黄妃己 登场）

妃己：欸，总觉得有点不可靠～ 这家伙真的能打倒那家伙的吗？ 白莲：对于鸟妖来说真是个很祸害人的妖气呢 魔理沙：那就赶紧把她做成烤鸡嘞 妃己：啊？我是烤鸡？你是蠢货吗？你要把我做成烤鸡？ 魔理沙：也许会意外觉得很好吃呢？ 白莲：出家人不得杀生！ 妃己：诶—，嗯—，原来如此— 总而言之，就算把我做成烤鸡也不会很好吃哦，我全身细皮无肉 魔理沙：那我也不开玩笑了，就是你吧？ 妃己：什么？异变吗？真是可惜，我自己什么也没做 白莲：话说回来，你不是也参与其中了吗？ 妃己：对啊，这就是我随意带你们去真凶那里的小表演 白莲：是有什么糟糕的状态吗？ 妃己：嗯，那个啊……外星人要来攻击地球了 不是从附近来的，是从更遥远的地方来的那家伙说的 我们因此都是被强迫参与制定这个计划，那就是，这个异变的真凶 这样的话，你们信不信？ 魔理沙：我不信 白莲：怎么想都不可能吧，话说你是怎么进入幻想乡的？ 妃己：是—啊，一般不用想都知道吧～ 白莲：本来规模就已经很大了 妃己：你们不是已经借用了那个星之力量了吗 魔理沙：那个和这个是两码事吧！？虽说是星星但最近没有使用过恒星之类的啊！ 妃己：到此了解那么多的话，难道外星人就不会更了解了吗～ 没错，那个外星人就在这里！ 魔理沙：你看起来很激动啊，是不是遇到什么欺骗了？ 妃己：先入为主的观念有时候会成为知识的灾难 你以为我警告你们是为了什么？当然是为了你们 魔理沙：那样还来得及 白莲：不值得信 妃己：这可是最后的警告！幻想的旧支配者已经出现了 这就是，那个灾祸的降临！ （战斗） （冲突【灾厄流星陨石】E） （冲突【迟来的恐怖大王】N） （冲突【从宇宙中堕落的星石】H） （冲突【毁灭王朝的大凶星】L） （二十八宿【弹幕占卜·东方青龙】E） （二十八宿【弹幕占卜·北方玄武】N） （二十八宿【弹幕占卜·西方白虎】H） （二十八宿【弹幕占卜·南方朱雀】L） （双力【Genesic（诞生的）太岁神】E/N） （爱憎剧【地狱天国Heart catcher （心脏抓取者）妃己】H/L） （方阵【无限魔方阵】E/N） （运势【Perfect Lucky （完美幸运）魔方阵】H/L） （星蚀【计都与罗业之满汉全席】E/N） （狂宴【倾国落阳★Party Night（狂欢夜）】H/L） （宝符【太岁神的头上掘宝】） （黄妃己 被击败） 妃己：停，停，真的要成烤鸡了！ 白莲：对不起，很疼吧？ 魔理沙：谎话说百遍会成真的吗？ 妃己：是这样的吧，我，在告诉非常糟糕的事情哦？ 但既然这么强的话就没必要给你们警告了 魔理沙：说出你的目的 白莲：对满身创伤的人很失礼啊 妃己：想要让那个外星人一败涂地！ 魔理沙：怎么事情突然变成这样了？ 直接说了不好吗？ 妃己：不行啊不行不行，因为我也不知道她们到底在想什么 魔理沙：语言不通，对吗 那么，这个任务就交给我们吧！ 妃己：真的吗？没问题吗？ 白莲：至少，我们只要到达那个目的地就好了 魔理沙：不，我想要的只有宝藏 妃己：帮了大忙了！那我来帮你指路 魔理沙：明白了 那我们走吧，去与未知（外星人）相遇的地方

stage6：从原初归返的幻想之星～Δmmolite Light

逢天轿

（七宝万华 登场） （消失【最后的圣战】L） （七宝万华 被击败） （心凹守 登场）

凹守：终于来到这里了吗…… 魔理沙：丫的挺闲的啊你 白莲：魔理沙，给我集中注意力击败她！ 凹守： 敌性与认识，转移排除行动 （临终【Last Oathkeeper（最终宣誓看守员）】） （心凹守 被击败） 魔理沙：漂亮滴很呐…… 就像真的身处宇宙一样 白莲：让人不由自主陷入着迷的银河…… 难不成，真的……！？ ？？：欢迎来到星之海 （心天音 登场）

魔理沙：你是谁？外星人吗？ 以幻想而言外星人比想象中要更偏向人型 天音：那只是幻想（幻觉），我们不是人型的生命体 白莲：真正的外星人吗…… 魔理沙：你在这里究竟有何目的？ 白莲：请老老实实的回答我哦？ 天音：没关系 这个大迷宫只有被选中的人才能抵达出口 你可以理解下那个结构 魔理沙：难道说，一切都在你的计划之内吗？ 白莲：有何目的？ 天音：把幻想乡变成宇宙飞船 魔理沙：糟了，我可没听说过 天音：我们为了准备下一次宇宙旅行而进行举办航海（Vovage）人选 这也是，为了这个星球 魔理沙：也就是说，这个星球已经不行了吗？ 天音：是的 白莲：那么，人们在不知不觉中进入了这个大迷宫然后又在村子里昏倒…… 魔理沙：都是遇到这个家伙却没有合格入选的缘故？ 天音：下一个宇宙将不需要杂质 白莲：……你真的要打算灭了这颗星球吗？ 魔理沙：也就是说，如果只有这家伙才能做到灭亡的话，我们说不定早就去世嘞 难道就没有别的方法了吗？ 白莲：这种做法，属实糟糕！ 天音：我最喜欢吃枣糕哦 既然已经做好净化星球的准备了，那么之后只需要得到许可就可以让宇宙飞船出发 魔理沙：绝不允许这么做，那么说来，你是要跟贤者作对？ 白莲：毕竟贤者不准这么做的吧 魔理沙：但现在在你眼前的我们是不容许你这么做的 白莲：只要有异变，能够阻止的肯定是我们！ 天音：这才是愚蠢的争斗，人类无论何时都是愚蠢的，没办法的事 魔理沙：什么啊，说出来不就明白了吗 天音：那么，让我们进行第二次接触吧 请允许我招待你们去可能性宇宙 魔理沙：我不喜欢这样…… 白莲：魔理沙，不要放松警惕！ 天音：那么，你们知道宇宙是什么吗？ 宇宙是由创造和想象构成的一条路标 无论是桃源乡还是失乐园都是一艘宇宙飞船 然后，在人的身体里刻下它的进化过程（反命题） 魔理沙：你说什么？甜甜圈？ 天音：甜甜圈确实有个洞呢 那是黑暗……无尽的黑暗 白莲：光从黑暗中诞生，那不就是诞生吗？ 天音：万物始于光 不完全的存在是为了成为完全的存在而升华的，然后……回归到原初的存在！ （战斗） （隐蔽【记忆操作机器】E/N） （人智【古代宇航员论】H/L） （格纳【Area 51（51区）】E/N） （格纳【Little A'Le'Inn（小外星人旅店）】H/L） （元始【盘古破坏炮】E/N） （终焉【行星破坏炮】H/L） （宇宙旅行【20xx年宇宙之旅】E/N） （宝宙旅行【2xxx年宇宙之旅】H） （大银河【遗失的宇宙之旅xxxx】L） （创生【Lovely Chimaera（可爱的嵌合体）】E/N） （创生【可爱的违法人类】H） （创生【装满了神话生物的点心】L） （遭遇【Alien Contact（外星人接触）】E/N） （遭遇【Invader's Abduction（入侵者的绑架）】H） （遭遇【Star Wars Fantasma（星球大战幻觉）】L） （心天音 被击败） 白莲：这样如何！？ （心天音 再次出现） 魔理沙：不行啊！还不够呢 （突破轿子） 天音：所有人很快都将会转向下一个最高维度 （暗黑物质【Anti-Dark Matter（反暗物质）】） 天音：一切都是为了重生这个星球…… （特异点【Black Hole Worm（黑洞蠕虫）】） 天音：一切都是为了这个星球的未来…… （终末【World Destructor（世界破坏者）】） 天音：那么，只剩下最后一点点时间了 （现象【幻想乡的Doomsday （世界末日）】） 天音：这就是这个星球的独立纪念日！ （【Star Independence Day（恒星独立之日）】） （心天音 被击败）