诗乐大唐,古韵今声 | 《清平调》


“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”,这句脍炙人口的千古名句是李白《清平调》中的一句,写给素有“美人”之称杨贵妃的。其实李白的《清平调》有三首,本是歌词,据晚唐五代人的记载,李白在长安供奉翰林时,某个春日里,唐玄宗和杨妃在宫中在沉香亭观赏花,伶人们正准备表演歌舞以助兴,唐玄宗却说,赏名花,对妃子,不可用旧日乐词,遂召翰林待诏李白进宫写新乐词。而旋律正是唐代音乐家李龟年以“清平调”所作。“诗仙”与“乐圣”共创的大唐歌曲《清平调》现在又由西安外事鼓乐团再度演绎~

《乐府诗大唐歌曲《清平调》
《清平调》 是一首唐代歌曲,它的词作者是大诗人李白,音乐作者是“乐圣”李龟年,“原唱”也是“男低音”李龟年。天宝年间,李白在长安供奉翰林,某个春日里,宫中的木芍药开得正艳,唐玄宗和杨妃在沉香亭观赏花,伶人们表演歌舞以助兴,李龟年正欲歌唱,唐玄宗却说,赏名花,对妃子,不可用旧日乐词,让李龟年拿着金花笺召翰林待诏李白进宫写新乐词三章。
《全唐诗》中这样记载:
“天宝中,白供奉翰林。禁中初重木芍药,得四本红紫浅红通白者,移植于兴庆池东沈香亭。会花开,上乘照夜白,太真妃以步辇从。诏选梨园中弟子尤者,得乐一十六色。李龟年以歌擅一时,手捧檀板,押众乐前,欲歌之。上曰:‘赏名花,对妃子,焉用旧乐词?’遂命龟年持金花牋,宣赐李白,立进《清平调》三章。白承诏,宿酲未解,因援笔赋之。龟年歌之,太真持颇梨七宝杯,酌西凉州蒲萄酒,笑领歌词,意甚厚。上因调玉笛以倚曲,每曲徧将换,则迟其声以媚之。太真饮罢,敛绣巾重拜。上自是顾李翰林尤异于(他)学士。”

李白“清平调词”
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。名花倾国两相欢,长得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
醉酒的李白被皇帝召见,写下了这三章《清平调》,字字浓艳,句句流葩,诗笔潇洒,把美人描绘得淋漓尽致,高雅脱俗。第一首最广为人知,以牡丹花比喻杨贵妃的美艳,从空间上把读者引入蟾宫阆苑。第二首从时间角度写,把读者带到楚王的阳台,汉成帝的宫廷,表现杨贵妃深受皇帝宠爱;第三首回归现实,总承前两首,把牡丹和杨贵妃与君王糅合,并点明唐宫中的沉香亭北。

乐曲“清平调”
清平调是中国古代音乐术语,它指的是规范音乐旋律中音高变化的三项原则一一均、调、音中的第二项原则“调”的内容,“调”也就是“音阶”。我国古代音乐的调有“清”、“平” 之分:清调,就是含有清音的乐调,也就是中国音乐的“升号”乐调。平调,是古老的“五正二变”的七声音阶,是自古以来大家平常都用的调,所以就叫“平调”,又因为它是自古以来各个朝代正式规定使用的调,所以也就叫做“正声调”,是历代“雅乐”中使用的唯一的乐调。总的来说,“清平调” 就是所有乐调的总称。
再说回李龟年所作的“清平调”,任半塘先生对《清平调》的“乐歌”云:“李白三章乃倚声而成, 李龟年之歌乃循谱而发。”而据学者研究,当时所歌“清平调”,即是拿到词章的李龟年,循着“清平调”的乐调演唱。

西安外事鼓乐团《清平调》
“云想衣裳花想容”,李白的一句诗,让杨贵妃成了大唐风华的一点朱砂,和中国美人的天花板。搭配李白三章《清平调》,其特有的艺术魅力彰显出李白的才情,西安外事鼓乐团演绎的《清平调》,“贵妃”女声吟唱,旋律典雅,配合着诗文内容,舞台光影随之变幻,显示出大唐雍容华贵的气象,是致敬李白,也是致敬那个繁花似锦的大唐~



参考文献:
李建正,“清平调”与《清平调》,乐府学第五辑