欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

怪物猎人冰原设定集生态翻译04——激昂金狮子

2022-06-03 18:26 作者:龙气发动机  | 我要投稿

个人翻译,如无授权🚫请勿转载

这只金狮子,总是竖起金色的体毛,单用危险二字简直难以形容——原野大师

牙兽种 激昂金狮子

全长:829.11cm

全高:415.89cm/391.80cm(体高/肩高)

脚的大小:约50cm

主要栖息地:永霜冻土


被称为超攻击性生物的牙兽种金狮子中,存在着一种因为无法抑制住激昂情绪而时常散发金色光辉的特殊个体。攻势狂猛摧枯拉朽。危险度与通常个体有明显差别,所以在金狮子中被特称为激昂金狮子。在它出现在冰天雪地中的原因尚不明确的情况下,竟然也现身于历战雾瘴尸套龙徘徊的瘴气谷,令调查团大为震惊。另外,作为特殊个体的特异性不仅表现在外观上。伴随着猛烈的攻击性和剧烈释放的雷击,再加上极限愤怒下激昂状态的解放,驱使着破坏与灭亡之子释放压倒性的暴威。


怒发冲冠,情绪抑制失灵的激昂金狮子

能够将普通个体愤怒时才能表现出的斗气化状态常态化,可以说是作为特殊个体的本种所具备的标志性特征和威胁。斗气化状态下,生物体的能量消耗非常显著,对金狮子本身的负荷也非常大。如果它认为短期內无法解决战斗,就会自行解除斗气化,这种行为也被认为是出于本能的抑制意识。也就是说,能够维持斗气化状态持续存在的个休,显示出了惊人强大的潜在力量。在通常状态的斗气化期间,猎人设置的陷阱也很容易破坏。当然,激昂金狮子还隐藏着普通个体无法比拟的斗争本能,当在此基础上出现斗气硬化时,危险度极高。

既然金狮子被称为古龙级生物,那么与歼世灭尽龙等古龙平等地争夺地盘的本物种,应该被称为超古龙级生物吧


失去尾巴的金狮子的情感控制

关于斗气化和斗气硬化的抑制,一直认为给尾巴施加强烈刺激会给金狮子的感情带来某种动摇。但是,本物种几乎没有成形的尾巴。这就是无法抑制它愤怒情绪的主要原因。由于斗气硬化的电刺激,肌肉过度膨胀,结果具有控制功能的尾巴无法承受负荷而丧失了功能。一位研究员指出,也有可能是金狮子自己过于追求强大,扯下了自己的尾巴。


在超越愤怒的激昂状态下产生出的暴虐力量

激昂金狮子作为特殊个体,最大的特征就是会进入激昂状态。覆盖金狮子全身的体毛每一根都是筒状的,具有传导电流的特殊空洞状构造。体内生成的电能穿过那个空洞,使它浑身充满力量。在本物种身上,激昂状态可以说是在强烈的愤怒和兴奋下缺乏对电能的抑制的状态。与普通个体相比,其金色的体毛和迸射的雷电如此光芒耀眼的原因也在于此。

斗气化成为常态。据说成长得越强壮的个体,全身的毛就会呈现出越鲜艳的金色。有明显花纹的个体,可能还在成长中。原本垂着的长尾已经失去了原来的形状
怒发冲天,激昂状态的样子。缠绕了强大电力的金色毛发更加凶猛地立了起来,背部好像长出了小小的翅膀。过于强大的力量奔流,其代价是短暂的一生
强化前脚的斗气硬化能力依然存在。不仅如此,愤怒的冲动让被称为“激昂状态”的足以蹂躏外敌的压倒性力量得到释放
除了具有凌驾于普通个体之上的强力动作之外,还能在挥拳之后翻转身体,轻轻跃起吐出雷弹等,展现出了高超的技巧


金狮子是从哪儿来的?

在永霜冻土目击到的麒麟,一般认为是败给金狮子后从引导之地逃出来的个体。也就是说,两块土地是相连的……包括激昂金狮子出现在永霜冻土的理由在内,这一点还需要进一步调查。另一方面,从“没有发现其他牙兽种的栖息”,“没有遭遇成体仪式之前的个体”的事实来看,试图思考金狮子来到引导之地的理由。研究者中有这样的说法。“金狮子是乘着熔山龙那巨大的身体迁徙过来的。”以幼体或亚成体的状态,潜伏在像山一般巨大的熔山龙的外壳中。怎么样?是不是不能完全否定?除此之外也有人认为,为了进行成体仪式,栖息在永霜冻土的个体会追随麒麟前往引导之地。


雄浑的角与情感变化的关系

破坏尾巴的巨大刺激,可以说是抑制金狮子情绪的为数不多的弱点。但是,对于丧失了尾巴的本物种来说,这个目标也没有意义。但是另一方面,也有报告指出,对角的刺激可以平息斗气硬化和激昂状态。和尾巴一样,角也是会影响感情的部位,会削弱金狮子的霸气。


激昂状态和斗气硬化导致的过盛的攻击性

伸出前肢猛扑下去,或将左右前肢交替挥舞的攻击等,这些通常个体就有的攻击,危险性也大大增加了。如果是处于激昂状态下的话,就会显示出更加强烈的攻击性。夹杂着雷击的攻击也能看到只有本种才有的残酷,跳起吐出多个雷弹吐息,用前脚插入地面释放劈开地面的雷击等猛烈攻击,彻底追杀被视为外敌的猎物。如果再加上由于斗气硬化带来的身体强化,其破坏力和攻击范围就会成为极大的威胁。

从空中喷出的雷弹会让地面带电,在原地引起爆炸。是激昂状态的威胁之一
在体内压缩电能。不仅能从嘴里吐出,还能从前脚的体毛中放出,向3个方向射出足以撕裂地面的雷击
手撑在墙壁上保持不摔倒的时候,通常个体会用扑上去的方式反击。本种的反击,则是用雷吐息横扫
在激昂状态下,它会让被前肢束缚的猎物沐浴在强烈的雷息中。之后高高跃起,将猎物摔向地面,同时也会观察清楚周围的外敌,准确地将其卷入


怪物猎人冰原设定集生态翻译04——激昂金狮子的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律