请问您今天要来点通怪吗？恶魔之镜中所映照的

前言

通常怪兽同其他卡一样，本应是《游戏王》里的重要一环，很多时候却连身为卡的事实都没有被认同：本体被视为废纸，描述被称为废话。

K社偶尔会把一些远古时代的通常怪兽翻出来画进卡图里，但更多时候他们无人问津。加之时代更迭之后，K社推出通常怪兽也少了，很多不出名的通常怪兽甚至为玩家们所遗忘，失去了身为卡的意义。

通常怪兽采用率虽然低得可怕，但不乏有趣之处，值得娓娓道来（吐槽）。

目前似乎还没有多少专门解说通常怪兽的文章，因此决定开坑，至少教通常怪兽们留点念想。

如果未来K社能像翻出「圣夜」一样翻出其他通常怪兽，那再好不过了。

顺序按照在YGOMobile中基于“通常怪兽”的搜索结果的倒序（也就是说最后一篇将会是「青眼白龙」）。

其他的废话放在文章末尾，总而言之欢迎在评论区分享你的想法。 

※标#的部分表示节选自CNOCG/中国游戏王联盟的内容，基本不做改动。

※标$的部分表示摘自日文WIKI，基本不做改动。

「镜子」是各类奇幻故事中常见的道具。

镜子能映照出物体的形象，形成镜中的虚幻世界，却又是左右相反的，犹如与现实世界的对立，因此总是与“神秘”、“诡谲”乃至“邪恶”等词汇联系起来。

——也就是「魔镜」。恶魔の镜。

OCG中包含“镜”元素的卡并不罕见，倒不如说镜子给予人的印象与游戏王的设计理念不谋而合，「梦魔镜」系列便完美地诠释了这一点。

早期的通怪里也有，事实上，之前在「恶魔海狸」那一篇里就提过了：

与之并列等级最低的「恶魔/デーモン」怪兽的名字——

本期主角一号：「恶魔之镜」

收录于远古卡包Vol.1，罕贵度为N。

描述：对映在镜子上的东西施以催眠术，从而避开攻击的恶魔之镜。

谁照谁睡，和下文的「转职的魔镜」相比，倒是很有自知之明地“避开攻击”了。

虽然它是手持镜子的怪兽，但从卡名到描述，这张卡都是难得一见的，只对卡图的一部分（镜子）进行说明的通怪。

※乍一看和「半鱼兽」有些类似的（绿皮蜥蜴）：

*日文原卡名「悪魔の鏡」的注音是「デーモンズ·ミラー」，即Demon's Mirror。顺带一提，和下文的「デビルズ·ミラー/Devil's Mirror」相比，两者卡名极其类似（因此早期也经常被人搞混），并且在属性·种族相同之际，前者的星级·攻击力·守备力均是后者的三分之一，K社如此设计的原因不明：

$这张卡虽然是海外未发售的卡，但在「Yu-Gi-Oh! The Eternal Duelist Soul」里被命名为「Archfiend Mirror」，在「World Champorsity 2006」里则是「Wicked Mirror」。「Archfiend」即「恶魔」字段的TCG翻译；「Wicked」有“邪恶的”、“卑劣的”等含义。

本期主角二号：「转职的魔镜」

收录于Booster 7（2000-03-01），罕贵度为N。

描述：恶魔之镜。即使受到攻击也不会破裂，防住伤害。

（※所以为什么卡面的描述要翻译得这么容易教人不明所以呢？）

「転職」各位应该都懂，在某些RPG游戏中，角色到达一定的等级和限定条件，就能够转职学习相关的技能。这个特殊的词同样常见于奇幻设定的异世界番，比如《盾之勇者成名录》里就存在用于“转职”的「龙刻之沙漏」：

但是很明显，又是个卡名、卡图和描述关联孱弱的通怪。夸大其词的说明且不论（以OCG的角度来看不过是个笑话），“转职”根本体现不出来，完全不能想象它是和「龙刻之沙漏」类似的东西，这个命名可以说是意☆义☆不☆明。

——看上去是这样的。

• $在GB版的各系列游戏中，它一直都作为融合素材而活跃，可供选择的选项有多个；可以融合其他恶魔族怪兽来召唤上级恶魔，其中攻击力最高的是「恶魔召唤」。使用这张卡融合的怪兽基本是原作出身，同时也是与前作的通信融合所必需的融合素材。顺带一提，DM4中不用祭品召唤的怪兽的攻守上限是1350，所以这只怪兽可以单独作为墙壁怪兽来使用。

通过WIKI里的相关记载，可以惊讶地发现它的说明文居然不是空穴来风。实卡的发售时间也大致是对得上的，基本可以认为说，这个魔镜就是下级怪兽们用以「转职」为上级怪兽的途径；然后作为素材之外，它也曾担任过值得信任的守备怪兽。

问就是K社为什么不把它O化为效果怪兽。

※K社：人在家中坐……；我：（一言不发，手持平底锅，猫腰朝着那身后踱过去）

本期主角三号：「绝对鸟」

收录于远古卡包Vol.4，罕贵度为N。

描述：可以将对方吸入镜中世界。

*日文原卡名「アブソリューター」= Absoluter。（TCG译名为Fiend Reflection #1）

※“absolute”有“绝对的、独裁的”的意思，当然，按照英语语法的话，形容词是不可以通过在词尾加后缀「-er」来构成名词的。

*这张卡的属性、等级、种族、攻防数值和「鹰身女郎」完全一样。

单看这只怪兽大概看不出什么名堂，但结合下面的换皮怪就会变得十分值得玩味：

「幻象鸟」

最早收录于STARTER BOX（劇場限定版），罕贵度为N。

※这张卡在2000年的青眼の白龍伝説 － Legend of BlueEyesWhiteDragon －里复刻了，这可能和VJUMP里提到过的细节有关：这张卡是海马濑人从一名少年手里夺取来的蕾雅卡。

（编者注：而这件事是WIKI里提到的，写得没头没尾的，我也很懵，也有可能是我翻译有问题。）

描述：能够从手里的镜子中召唤出同伴的鸟怪。

*和召唤的“同伴”明显不是同一种生物。倒不如说，更像是「绝对鸟」把不干净的东西抓进镜中世界，然后「幻象鸟」再将其放出来。

*日文原卡名「ミラージュ」= Mirage。（TCG译名为Fiend Reflection #2）

*和前两天的「书之精灵 飞鹰主教」一样，出现在了太阳队回忆里的同一张贴图里：

*这张卡是OCG目前唯一一只光属性·鸟兽族的通常怪兽。

本期主角四号：「恶魔镜」

严格来说，OCG的这张卡最初收录于PREMIUM PACK 2，但其实这张卡还有一个更有来头的出处：

——这张卡有不锈钢制。

这张卡最初以大会奖品的形式，作为通常怪兽而登场，其原创描述为「将映照出的东西全部吸入镜之世界的恶魔之镜。」

它由特别订购的不锈钢制作，全世界仅有四枚，属于非正式的OCG卡。

作为仪式怪兽的这张卡登场于JUMP会场限定发售的PREMIUM PACK 2中，罕贵度为UR；DCE卡包作为PP2的复刻版，同样收录了这张卡，只是罕贵度变成了SR。

不锈钢制的混沌战士可以飙到天价（虽然远远不及某白龙），这张「恶魔镜」虽然相对无名，但也可以说是牌生巅峰了。

*日文原卡名「デビルズ·ミラー」= Devil's Mirror。

※这只怪兽的中文译名是通过其对应的仪式魔法「悪魔鏡の儀式」确定的：

$PS上的真DM中，召唤此卡的三只祭品固定为「幻象鸟」「绝对鸟」以及「恶魔之镜」。（※就是上述几只怪兽。）

我们用现在的眼光来看这张卡，无论怎么看都会觉得尴尬。

实际上，不止现在尴尬，而是从一开始，就被同为不锈钢卡的「混沌战士」「杰拉」「超级战狮」压了一头。

本来要是照着奖品卡O化为通常怪兽，至少还有一个只需要1只祭品的优点。

可惜最后成了仪式怪兽（你要知道早期的仪式怪兽基本是饱受诟病的）。

Wiki里只简单提到了另外一件尴尬事，好在CNOCG的资料里对此有追加说明：

#当年「Struggle of Chaos －闇を制する者－」卡包的广告CM里，出现了「恶魔镜」的3D版CG。但同一CM中其它卡的3D版CG都是该卡包里的怪兽，而「恶魔镜」的3D版CG为何被制作并播放，原因未能得知。最合理的推测是，原本该卡包中计划收录「恶魔镜」的UTR复刻，但后来却因为某些原因换成了「恶魔召唤」。

……

尽管这么问很失礼，但——

这把「恶魔镜」里所映照的，是第四名的屈辱还是它自身的落魄呢？