《赛博朋克2077》最全的任务清单摇滚彩蛋【3】

上篇:

本篇回顾一下《赛博朋克2077》中两个重要女性角色——帕南·帕尔默和朱迪·阿尔瓦雷兹的支线剧情。
- 支线:帕南 -

10. 冲破风暴 | RIDERS ON THE STORM
阿德卡多帮派的成员作为“流浪者”的身份,他们痛恨夜之城公司资本的残酷剥削,选择离夜之城越远越好。而曾经属于这一家族的帕南,与首领索尔(Saul Bright)产生过分歧,因此离开成为了一名雇佣兵,但是她仍然心系部落,与部分成员保持紧密的关系。

但是正直义气的帕南这次来找V,就是因为索尔被对立帮派“乱刀会”抓走了,但是凭她自己无法带领部族正面战斗,因此才请求V来一起帮忙潜入,将索尔救出。
这里的彩蛋是迷幻摇滚先锋The Doors的代表作《Riders on the Storm》,发行于1971年第六张录音室专辑《L.A. Woman》。专辑发行3个月后,乐队灵魂Jim Morrison便死于药物过量导致的心脏衰竭,年仅27岁。

11. 举手之劳 | WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS
帕南出于对阿德卡多长久安全的考虑,打算从军用科技公司手中夺一辆浮空坦克,以抵御乱刀会进攻。但由于索尔与帕南的关系并没有缓和,这个想法没有受到索尔支持。因此,帕南还是只能靠几个关系好的老兵,再加上V的帮忙,通过控制火车站轨道的方式从火车上劫走坦克。
这个任务的彩蛋《With A Little Help From My Friend》来自于The Beatles著名的专辑《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》,这是乐队第八张录音室专辑,发行于1967年,开启了“概念专辑”的先河。2003年这张专辑由美国国会图书馆选入美国国家唱片登记册的50张唱片之一,被誉为“在文化、历史或美学上意义重大的作品”。同年,《滚石》杂志将其列为“有史以来最伟大的500张专辑”的第一名(滚石杂志老披头士吹了)。

12. 公路之歌 | QUEEN OF THE HIGHWAY
一段时间后,帕南给V打电话求助,因为乱刀会开始进攻阿德卡多,之前劫走的浮空坦克“魔蜥”可算是派上了用场。
经过前面一系列出生入死的交情,帕南与V之间互生好感已久,两人试验完坦克的性能后,就干柴烈火地在坦克里开始了不可描述(限男V)。

不一会,乱刀会成员开始进攻,两人用“魔蜥”轻而易举地消灭了入侵者。
最终,索尔被帕南对部族的牵挂和忠诚所打动,重新欢迎帕南归来,并安排了高级领导职位。两人终于不计前嫌,共同为阿德卡多的兴盛而努力。
这里的中文彩蛋来自于痛仰乐队的代表作《公路之歌》,发行于2008年的专辑《不要停止我的音乐》。英文彩蛋是The Doors的《Queen of the Highway》,发行于1970年第五张专辑《Morrison Hotel》。


- 支线:朱迪 -

13. 幻灭 | BOTH SIDES, NOW
V接到朱迪的消息,前往朱迪的公寓,令人痛心地得知艾芙琳在浴缸里自杀了。朱迪感到十分自责,因为她爱着艾芙琳,她觉得是自己劝艾芙琳偷货失败后回“云顶”工作导致了一连串的灾难,也是自己一时疏忽没有看住艾芙琳,否则一定能够避免悲剧的发生。

V在和朱迪谈心的过程中得知,偷芯片计划失败后的艾芙琳试图低调地回到“云顶”继续工作,但是巫毒帮远程入侵了艾芙琳的脑芯片作为报复;失去意识的她被“木头人”趁机强奸多次,然后转手扔给了“指头哥”去修理,(修理费用就是艾芙琳本人);而“指头哥”又通过中间人将维修过的她卖给了清道夫帮;清道夫帮则认为,艾芙琳仍有价值挖掘,他们将艾芙琳囚禁起来,利用她的身体来制作“黑超梦”短片,在黑市上流通,以满足各种买家的变态癖好……
世态炎凉。
朱迪的第一个支线彩蛋是加拿大创作歌手Joni Mitchell的代表作《Both Sides Now》,发行于1969年她的第二张专辑《Clouds》(与“云顶”同名)。

14. 让我们在云顶撒点野 | TALKIN' 'BOUT A Revolution
朱迪请求V帮忙前去云顶复仇。在前一个任务 “前任 | EX-FACTOR” 中,V和朱迪前去云顶,与朱迪的前任女友,云顶表面上的管理者——前田舞子(Maiko Maeda)对峙。舞子并不敢反抗虎爪帮,但是同意将可恶的“木头人”骗到一个没人的地方,让V和朱迪复仇。
随后,朱迪召集了一些人,为去云顶报仇做准备,其中包括在云顶受到欺压的性偶,也有舞子。性偶们负责与V一同进攻,朱迪负责远程黑客,而舞子负责在虎爪帮老大房间外卧底。
与这个中文任务名相对应的,是来自中国摇滚教父崔健的《快让我在雪地上撒点野》,收录在1991年第二张个人专辑《解决》中,充满了浓浓的崔健味道。英文任务名则对应美国创作歌手Tracy Chapman的第二首单曲《Talkin’ ‘Bout A Revolution》,发行于1988年,收录在同名处子专辑《Tracy Chapman》中。


15. 千人千面 | PISCES
V和几个云顶的性偶们一路进攻,见到了虎爪帮三个老大,也就是云顶的实际掌控者。
这时,房间门外的舞子突然表明了她真正的想法,她不想彻底端掉云顶,而是想要借机上位,取代其中一个老大的位置,甚至打算用钱来收买V。若选择接受舞子的要求,朱迪会表示十分失望甚至彻底断绝往来;反之若杀掉了三个老大,舞子则会与V开战。

这里的彩蛋《Pisces》来自于一支年轻的乌克兰金属核乐队Jinjer,收录在他们2016年的专辑《King of Everything》中。

16. 金字塔之歌 | PYRAMID SONG
一切都平息之后,朱迪约V前往郊外的一个湖边潜水,并录制一段 “水底超梦”。其间,朱迪向V介绍了自己的身世,并介绍说湖底被淹掉的小镇就是她小时候的家,但世界变化太快。
上岸后天色已晚。如果V是女性角色开局,则可触发与朱迪共度良宵的剧情,并且朱迪会为了V而留在夜之城。
若是男性角色,朱迪则会在与V谈心后,将自己所住公寓钥匙送给V作为答谢,并表示自己打算永远离开“吃人不吐骨头”的夜之城,离开这个让她迷茫和伤心的地方,用现有的积蓄去外面看一看,并会不时地给V发照片,给V看外面世界的风景。

《Pyramid Song》是英国另类/英伦摇滚乐队Radiohead的一首歌曲,收录在2001年乐队第五张录音室专辑《Amnesiac》中。

(未完待续)