La vie en rose-IZ*ONE歌词（分配+歌词+翻译+罗马音）
（歌词与罗马音转自百度，翻译修改自QQ音乐，如有错误请多多指正） 张元英Jang Wonyoung： 빨갛게 물들여 지금 이 시간 将此刻染成一片鲜艳的红 Par ga gea mur de lyo ji ge mi xi gan 金珉周Kim Minju： I'll make it red (eh eh eh) 染上红色 Make it red (eh eh eh) 染上红色 安宥真Ann Yujin： 어느새 내 맘에 빨간 장미처럼 不觉间，我的心如红玫瑰 Eo ne sea nea ma mea par gan jang mi qeo leom 宫脇咲良Miyawaki Sakura： 우아하게 eh eh eh，새롭게 eh eh 优雅无比，又新鲜 Ua ha gea eh eh eh， Sea lop gea eh eh 姜惠元Kang Hyewon： (Rose) 金采源Kim Chaewon： 이런 느낌은 루비보다 더 这种感觉能与红宝石更美 Yi leon ne gi men lu bi bo da deo 姜惠元Kang Hyewon： 루비보다 더 更胜一筹 Lu bi bo da deo 金采源Kim Chaewon： 내가 느끼는 반짝임처럼 循着我感受到的那一份闪耀 Nea ga ne gi nen pan ja gim qeo leom 本田仁美Honda Hitomi： 끌리면 이끌려 na na now，바로 지금 na na now 被吸引沉沦，就在此刻 Ker li myo ni ker lyo na na now Pa lo ji gem na na now 李彩演Lee Chaeyeon： I don't wanna make it blue 我不想让它变蓝 姜惠元Kang Hyewon： 상상해봐 너의 la vie en rose 想象一下，你的玫瑰生活 Sang sang hea bwa neo ei la vie en rose 权恩妃Kwon Eunbi： 더 깊어진 눈빛그 속에 붉어진 渐渐深邃的目光 在那之中 Teo ki peo jin nun bi Ke so gea pur geo jin 내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해 令我心中沸腾，令我激情舞动 Nea ma mer ta o le gea hea Na ler qum qu gea hea 曹柔理Choo Yuri： (Ooh) 잊지마여기 서 있는 rose (Ooh) 언제나 빛날 수 있게 别忘了这里站着的rose，永远都能光彩夺目 (Ooh) yi ji ma Yo gi seo yi nen roes (Ooh) eon jea na pi nar su yi gea 宫脇咲良Miyawaki Sakura： (La la la) la vie en rose 玫瑰生活 张元英Jang Wonyoung： (Ooh) this is my my (La la la) la vie en rose 这是我的 玫瑰生活 宫脇咲良Miyawaki Sakura： (Rose) 李彩演Lee Chaeyeon： (Ooh) it's my my 这是我的 姜惠元Kang Hyewon： (La la la) la vie en rose 玫瑰生活 金珉周Kim Minju： 기대해도 좋아 敬请期待一下 Ki dea hea do jo wa 崔叡娜Choi Yena： 왠지 완벽해진 이 느낌 不知为何预感完美 Wean ji wan byo gea ji ni ne gim 金珉周Kim Minju： 가까이서 봐도 난 좋아 哪怕是靠近欣赏我也愿意 Ka ga yi seo bwa do nan jo wa 崔叡娜Choi Yena： (Red)반짝이는 눈빛루비같이 모든 시선 灵动的眼神 如同红宝石汇聚所有的目光 (Red)Pan ja gi nen nun bi Lu bi ga ti mo den xi seon All eyes on me 내가 그 누구보다도 빛나게빨갛게 물들일게 所有的视线对准我，我光彩夺目鲜艳过人，被红色所渲染 All eyes on me Nea ga ke nu gu bo da do pi na gea Par ga gea mur de lir gea 安宥真Ann Yujin： 이런 느낌은 사탕보다 더 这样的感觉比糖果更甜美 Yi leon ne gi men sa tang bo da deo 姜惠元Kang Hyewon： 사탕보다 더 更加甜美 Sa tang bo da deo 安宥真Ann Yujin： 내가 느끼는 달콤함처럼 顺应我品尝到的这份甜蜜 Nea ga ne gi nen dar ko mam qeo leom 矢吹奈子Yubuki Nako： 끌리면 이끌려 na na now바로 지금 na na now 被吸引沉沦，就在此刻 Ker li myo ni ker lyo na na now Pa lo ji gem na na now 权恩妃Kwon Eunbi： I don't wanna make it blue 我不想让它变蓝 宫脇咲良Miyawaki Sakura： 만들어봐 너의 la vie en rose 去创造吧 你的玫瑰生活 Man de leo bwa neo ei la vie en rose 李彩演Lee Chaeyeon： 더 깊어진 눈빛그 속에 붉어진 渐渐深邃的目光 在那之中 Teo ki peo jin nun bi Ke so gea pur geo jin 내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해 令我心中沸腾，令我激情舞动 Nea ma mer ta o le gea hea Na ler qum qu gea hea 金采源Kim Chaewon： (Ooh) 잊지마여기 서 있는 rose (Ooh) 언제나 빛날 수 있게 别忘了这里站着的rose，永远都能光彩夺目 (Ooh) yi ji ma Yo gi seo yi nen roes (Ooh) eon jea na pi nar su yi gea 姜惠元Kang Hyewon： (La la la) la vie en rose 玫瑰生活 金珉周Kim Minju： (Ooh) this is my my(La la la) la vie en rose 这是我的 玫瑰生活 姜惠元Kang Hyewon： (Rose) 本田仁美Honda Hitomi： (Ooh) it's my my 这是我的 宫脇咲良Miyawaki Sakura： (La la la) la vie en rose 玫瑰生活 张元英Jang Wonyoung： 감았던 눈을 떠봐달라져 모든 게 다 睁开紧闭的双眼，一切都已经改变 Ka ma deon ne ner teo bwa tar la jyo mo den gea da 曹柔理Choo Yuri： 아무도 모르는새로운 세상을 봐 (Oh baby) 看看这无人知晓的全新世界 A mu do mo le nen Sea lo un sea sang er bwa (Oh baby) (La la la la la la) la vie en rose 玫瑰生活 崔叡娜Choi Yena： 전부 다 물들여 (red) 全都有红色渲染 Jeon bu da mur de lyo (red) All： (La la la la la la) la vie en rose 玫瑰生活 权恩妃Kwon Eunbi 꿈이라도 좋아 빨갛게 칠해봐언제든 깨어날 수 있게내가 불러 줄게 就算是梦也好,涂抹成红色吧 我会等你醒来,一直呼唤着你 Gu mi la do jo wa par ga gea qir hea bwa Eon jea nen kea eo nar su yi gea Nea ga pur leo jur gea 曹柔理Choo Yuri： (Ooh) 잊지마여기 서 있는 rose (Ooh) 언제나 빛날 수 있게 别忘了这里站着的rose，永远都能光彩夺目 (Ooh) yi ji ma Yo gi seo yi nen roes (Ooh) eon jea na pi nar su yi gea 张元英Jang Wonyoung： (La la la) la vie en rose 玫瑰生活 曹柔理Choo Yuri（高音）： [La vie en rose (与元英同唱) yeah] 安宥真Ann Yujin： Ooh this is my my(La la la) la vie en rose 这是我的 玫瑰生活 曹柔理Choo Yuri（高音）： (Wu~) 权恩妃Kwon Eunbi： Ooh 장밋빛에 물들게 染上玫瑰的色彩 Ooh jang mi bi qea mur der gea 曹柔理Choo Yuri（高音）： [Ooh(与珉周同唱)] 金珉周Kim Minju： (La la la) 金珉周Kim Minju、曹柔理Choo Yuri（高音）： La vie en rose 玫瑰生活 矢吹奈子Yubuki Nako、曹柔理Choo Yuri（高音）： 새빨가아아안 (my rose) 闪耀着 Sea bar ga a a an (my rose) 曹柔理Choo Yuri（高音）： (Wu~) 矢吹奈子Yubuki Nako、曹柔理Choo Yuri（高音）： 빛이 나아아아 (my rose) 红色光芒 Pi qi na a a a (my rose) 宫脇咲良Miyawaki Sakura： (La la la) la vie en rose 玫瑰生活 李彩演Lee Chaeyeon： 이 순간 특별하게 令这瞬间变得特别 Yi sun gan te byor ha gea 姜惠元Kang Hyewon： We'll make it red 染上红色 崔叡娜Choi Yena： Oh it's my my 这是我的 张元英Jang Wonyoung： (La la la) la vie en rose 玫瑰生活
