欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【战锤wiki翻译】末世鼠疫一代剧情概览

2021-10-27 15:41 作者:空集之主  | 我要投稿

(本文翻译自战锤wiki的乌博瑞克五侠条目,仅翻译了部分内容。二代剧情待完结后再另行翻译)

乌博瑞克

2523年初,在斯卡文对帝国的第一次袭击中,五位武艺高超的战士碰巧被困在了乌博瑞克并临时组建起这支团队。在对抗斯卡文溃烂氏族的第一批侦查部队时,木精灵巡林客凯瑞莲和矮人游侠巴丁·高瑞克什被迫结为同盟,并在随后几天的斯卡文屠杀中稳步建立起对彼此的尊重。在抵达厄贝斯雷克市区后,他们遇到了帝国士兵马库斯·克鲁伯。他受雇于猎巫人维克托·萨尔茨皮尔,押送埃斯塔利亚的光明巫师西耶娜·弗格纳苏斯前去接受她的谋杀审判。五位英雄在红月酒馆寻求庇护,在那他们受到了酒馆老板弗兰兹·洛纳的征召,要在他计划的一系列任务中击退斯卡文鼠人的入侵。尽管他们都可以选择离开,但每个人都出于各自的理由同意留下来与鼠人战斗。

 

在接下来的几个月,乌博瑞克五侠针对溃烂氏族的部队进行了数十次行动。在每次行动中他们都要面对压倒性的困难,屠杀巨大量的斯卡文鼠人,包括氏族鼠、风暴鼠、武器专家(鼠特林,次元喷火鼠,毒气掷弹手,等等)、刺客鼠、甚至还有鼠巨魔。尽管他们总能成功,但洛纳总有更多的任务要交给他们去做。五侠通常会在任务重长时间地谈话,稳步建立起了团队精神,超越了他们最初的互相猜忌。他们由一位驾驶马车的基斯里夫人奥斯莱雅秘密接入和接出红月酒馆,

 

他们的第一个任务就是杀出一条血路前往马格努斯号角,敲响警钟,警告这片土地溃烂氏族的入侵。他们随后从市场取回了乌博瑞克的粮食供应,用以维持疲惫驻守部队的食物供应,并屠杀了驻扎在下水道里的斯卡文部队,让更多的粮食得以通过此路运送进来。他们通过帮助灰巫师克里斯托夫·恩格尔对酒馆和他的塔楼施展法术,确保了基地的安全,并在此过程中击退了斯卡文对塔楼的大规模进攻。

 

稳住阵脚后,五侠开始发动攻势。他们攻克了城外的一处斯卡文战争营地,并摧毁了安放在那里的三个溃烂毁灭巨轮,接着又攻向另一处营地并摧毁了溃烂氏族珍藏的尖啸丧钟,打击了鼠人的士气,使城市居民免于疯狂。然而他们仍需确保他们自己的供应情况保持稳定。为此,他们挫败了斯卡文鼠人向城市水供应投毒的两次尝试,突袭斯卡文基地以偷取到更多粮食,斯卡文鼠人从乌博瑞克库存中抢来的粮食。除开让溃烂氏族的部队伤亡惨重并确保了自己的生存外,食物和水的注入也帮助该镇的难民维持了生命。

 

在这一系列成功之后,斯卡文的活动出现了长时间的沉寂,这让洛纳产生了怀疑。他派遣五侠前去调查鼠人们新挖掘的一处隧道,在那里,他们在激烈的抵抗中杀出一条血路,发现了一个用以支持入侵的巨大建筑群。五侠用黑火药桶炸毁了隧道,随后逃之夭夭。他们的下一个任务是清除占领了乌博瑞克码头的斯卡文部队,他们成功了,然而不久之后铺天盖地的援军到来,迫使他们不得不用黑火药桶摧毁码头,以把鼠人拒之门外。

 

在乌博瑞克的冒险结束了,因为洛纳找到了溃烂氏族的实际领导者和入侵的主谋,灰先知瑞斯克尼特的基地。英雄们闯入溃烂氏族势力的中心地带,再次在溃烂氏族所能召集到的最好部队中杀出一条血路。他们的任务以摧毁瑞斯克尼特的塔楼,导致它掉入底下的深坑告终。势力衰减,领袖又被认为已经死亡,于是鼠人陷入了它们惯常的内讧中。乌博瑞克得救了,暂时。

 

龙岩堡

随着乌博瑞克的老鼠被清理干净,洛纳派五侠去完成瑞克领各处的任务,因为斯卡文的入侵远不局限于一个城市。他们在臭名昭著的龙岩堡中完成了三项对抗斯卡文的任务,成功为恩格尔取回了一件强大的魔法神器,不让其落于斯卡文鼠人之手。

 

卡拉克·无畏堡

在龙岩堡行动成功后,英雄们出发前往卡拉克·无畏堡废弃的矿脉寻找符文。在对沾污此地的斯卡文鼠人完成惯常的屠杀后,他们炸毁了三条鼠人用以发动入侵的隧道。矮人工程师哈格里姆Halgrim感激于他们的帮助,送出了他们正在寻找的受诅符文。他们使用被诅咒的符文打开了一间被魔法密封的金库,找到了更多珍贵物品,使它们免于落入斯卡文的爪中。意识到他们击败的部队只是未来入侵的一个缩影,五侠接着前往卡拉克·无畏堡附近的山间信号塔,在斯卡文激烈的阻挠中将其激活,以警告矮人要塞未来将有一场不可避免的入侵。他们希望这一警告能为矮人提供机会,随后离开了。

 

斯特隆道夫

在另一段沉寂期后,洛纳派五侠去营救他的一位信使,这位信使自从前往斯特隆道夫后就再没有了消息。然而,他们的旅程被另一个斯卡文部落打断了。鼠人早已准备好对城镇的袭击,并在周边的土地上大量出没。五侠设法突破了敌人的防线,通过被征用的渡船抵达城镇。洛纳告诉五侠,溃烂氏族的一位族长正在那里会见一位身份不明的使者。他们在镇上进行了又一次任务,成功杀到族长科伦奇面前。尽管族长通过食用次元石获得了力量,并有一位暴风鼠保镖,但英雄们成功杀死了他和他的部队。斯卡文随后撤退了,但英雄们仍然不确定他在密谋什么。

 

瑞克瓦尔德森林

下一场冒险把英雄们带到了更北方。应洛纳的要求,他们要尝试找到一位窃贼。这位窃贼从洛纳那偷走了几本危险的书籍,沿着瑞克河逃到了瑞克瓦尔德森林中。然而,和过去一样,斯卡文又参与了进来;它们派出了一支军队来抢回书籍以供自己使用。五侠将在两次任务重挫败斯卡文部队,烧毁书籍,然后乘船逃走。斯卡文派出许多船只紧随其后并试图登船,但每次尝试只会导致登船队伍的死亡,以及最后,几艘斯卡文船只的沉没。

 

被俘

成功之后依旧是另一段沉寂期。几周过去了,乌博瑞克附近一只斯卡文鼠人的身影都看不到。英雄们利用这一机会放松了下来,但洛纳再一次起了疑心。他的担心原来是有道理的:不为乌博瑞克五侠所知的是,瑞斯克尼特在坠落中幸存了下了。他还预知到了红月酒馆的所在地,恩格尔不再能保护它了。灰先知重建并再次统一了溃烂氏族,通过下水道对酒馆发起了大规模进攻,尤其是要杀死乌博瑞克五侠,他所有失败的源头。他的企图失败了,他的部队再次被英雄们屠戮殆尽。随后,五侠通过下水道发动了反击,像过去多次做过的那样从溃烂氏族中杀出一条血路,最终进入到鼠人的另一处地下基地,并在那看到瑞斯克尼特正在监督修建一个奇怪的庞大装置。然而,狡猾的灰先知利用这个机会设置了一个陷阱;就在即将杀死他时,英雄们最终失去了行动能力,被丢进了传送门中。


【战锤wiki翻译】末世鼠疫一代剧情概览的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律