原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Dark_Talon

https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Nephilim_Jetfighter

黑暗利爪，Dark Talon

黑暗利爪是暗黑天使及其子团鸦翼连队所使用的的战斗机。这是一种配置了两门飓风爆弹枪、一门裂隙加农炮（Rift Cannon）和一枚静滞炸弹的近距离空中支援机，黑暗利爪被认为是鸦翼军火库中最为致命的武器，她在第二连鸦翼的永恒追猎中扮演着关键角色。黑暗利爪十分漂亮，其机身精心装饰着恢复自卡利班的文物。黑暗利爪通常会在攻击模式下飞得很低，她会跟随近地飞行的领队机沿着周围地形轮廓飞行以便于悬停在空中追寻她那躲在下面的猎物。

黑暗利爪还携带有一个静滞立场监牢，用来将她们抓获的俘虏最终运送到可怕的巨石监牢中。

·

堕落者喷气战斗机，Nephilim Jetfighter

堕落者喷气战斗机是暗黑天使及其子团所使用的战斗机，这种战机由他们的鸦翼连队所使用的，堕落者喷气战斗机的主要任务是在战场上执行拦截或空中优势任务，通过清理天空从而让地面上的兄弟们无须担心敌人的空袭。她们的设计坚固耐用，并通常装备有双联重爆弹、双联激光炮和六发黑剑导弹（Blacksword Missiles），一些堕落者喷气战斗机也装备了复仇者爆弹炮（Avenger Mega Bolters）。

历史

堕落者喷气战斗机只有在M40后被不可饶恕者使用，当时他们在拿非利星区（Nephilim Sector）搜捕一个名为Baelor the Imposter的被怀疑是堕天使的家伙的时候发现了一种改良型喷气发动机的STC。这项科技成果被命名为“狮王之心”引擎（Lionheart Engine），并被用于对现有的旧型号战机进行改进，最终得到了名为堕落者喷气战斗机的产品。而她已经在无数场合中证明了自己的力量，也许其中最值得注意的是在Piscina四号行星战役中，当时三架堕落者喷气战斗机组成的编队打掉了四十多架兽人战机，从而让敌人滚出了天空使得暗黑天使和当地的PDF得以抵抗绿皮的进攻。

从那时起，堕落者喷气战斗机就是不可饶恕者之手常见的一分子，在146.M41行星Kundra上帝国卫队和灵族的一场大规模坦克大战中，鸦翼的连队被派去执行特别侦察任务。在深入灵族领地后，暗黑天使发现自己被异形的悬浮坦克包围了，所幸在堕落者喷气战斗机的支援下，鸦翼清除了敌人的飞行坦克和喷气摩托，从而赢得了胜利。

本次翻译到此结束。