写在前面的话

该篇内容来源于VOID向玩家群体所发送的邮件。
该翻译旨在让更多的人了解与理解RoN游戏以及官方开发组。
如有错误，敬请指出
注：本篇部分表达经过润色与本土化，具体意思请以英文原文为准

2022.07.22 Ready Or Not 支持者开发日志 卷35

内容：地图RidgeLine展示

来自 VOID Interactive

绪言

        嘿，老哥们！

        这是我们两周一次开发者日志的第34卷！这一次，让我们来展示一下新地图 山脊线（RidgeLine）。山脊线（RidgeLine）是一间建在红树林中的小屋，地图中设计了许多细节，要拿下这一间屋子挑战可不小。

崩坏的一天

        在地图 山脊线（RidgeLine）中Los Suenos警察部门被迫与装备精良的嫌犯玩上一场搏命的猫鼠游戏。提高警惕，虽然Swat人比他们多，但这种优势可压不了他们多久。临近小屋，外围是坚实的哨位和一层铁丝网墙。

罪恶的老巢

        由模块化墙所搭的坚固小屋潜藏着无尽的危险，在建筑中搜寻嫌犯的时候，一定要谨慎为上。危险无时不在，只有智慧才能带你安全地走出这里。

结语

        这就到了第35卷开发者日志的结尾，这次我们展示了地图 山脊线（RidgeLine）的一角和玩家可能在这地图中遇到的情况。让我们下一次再向你展示更多的开发进展。

        此外，我们还将为所有支持者：我们将在Discord上开展一次AMA（Ask Me Anything，指的是任意的提问和回答）。先是一次在非支持者Discord上互动性较差的AMA。（PS：活动将在今天关闭，主要回答的是Void的地图与声效开发者，在非支持者Discord上以玩家提问，然后集中回答的方式）过段时间后，Void的开发人员将直接回答支持者们的现场提问。

脚踏实地，砥砺前行

VOID Interactive

E1xP

2022/07/23