诡秘外国网友评论节选意译 - 【414-422】

【414章（无面人-201章）欲望使徒】

 ResidentialPsycho   

This feels like a Beyonder Detective Club.

这感觉像是个非凡者侦探俱乐部。

（回复楼上） Randompasserby   

That sounds pretty cool to be honest.

When Klein gets his hands in the faceless potion he'll be able to act as one man circus, I mean intel gathering gang lol

说实话这听起来太酷了。

当克莱恩入手无面者魔药的时候，他就能像一人马戏团一样行动了，我是说，一个情报收集网233

 ScottyForsythe   

So his divination wasn't telling him to seek death... oh well.

所以他的占卜其实没让他去作死……哦好吧。

 Randompasserby   

Looks like Kaslana is on the same pathway as Xio.

Authoritative voice etc... maybe part of the secret organisation that asked Xio to gather info on the Fool. That golden masked guy.

看起来卡斯兰娜和休是一个途径的啊。

她的声音会听起来特别有权威之类的……也许是那个要求休收集愚者相关信息的神秘组织的一份子。就是那个戴金面具的家伙。

（回复楼上） Dex2   

That secret organization is the Aurora Order that follows the fallen creator. That group of finger munching, scalp eating lunatics that corrupt everything

那个神秘组织是极光会，信仰堕落造物主。这群疯子不止吃手指，吃头皮，还会污染所有东西

BrokenMortal   

One last performance, advance to Faceless and then disappear to the sea. Next up "The Great Adventures of Captain Jack Hook (or something like that)"

最后一次表演，之后就晋级到无面人，然后消失去海上。接下来就是“杰克·胡克船长大冒险”（或者类似的东西）

 Jackattack   

If Isengard managed to escape does that mean he's at least a lvl 5 beyond as well? His arrival timing was a bit suspicious though...

如果艾辛格打算逃跑的话，这是不是说他至少可以和一个序列5的非凡者相等？而且他上门的时机也有一点可疑……

 isabant   

One: Am I glad that Detective Stanton is alive and well, plus he came at just the right time to calm people down and prevent a disaster of friends killing one another

Two: Those options he is giving would really constraint Klein's future actions; I wondered if they will choose the last one and try to find a way to kill that devil mastermind...it would help Klein with his courting death initiative rule of digesting the magician potion

首先：我很高兴斯坦顿侦探还活着，而且他到来的时机正好是安抚人们情绪的最佳时机，阻止了朋友之间互相残杀的灾难发生

其次：他提供的这几个选项会对克莱恩未来的行动制造非常大的限制，不知道他们会选择最后一个还是会试图找到杀死那个恶魔心理大师的方法……这样的话应该会符合克莱恩的作死法则，对消化魔术师魔药有好处

 ReadingGenius   

i have a feeling that stanton is devil's partner or devil himself because this all devil thought started from seeing book about devil in his house and he could just be misleading them all.

我有种感觉，斯坦顿就是恶魔的搭档或者恶魔本人，因为所有的关于恶魔的想法都是从看了他家那本关于恶魔的书开始的，他可能是用这种方式误导了他们所有人。

 MadThelric   

Stanton is a lot of a shady guy. He's forcing the other two to do what he wants, without really coming clean to them

这个斯坦顿是个挺阴暗的家伙。他强迫其他两个人按照他的想法做事，但却不向他们坦白

【415章（无面人-202章 戒指）】

 ScottyForsythe   

So eye of wisdom is stanton... this story is so good at this stuff honestly

所以智慧之眼就是斯坦顿……说实话这个小说在这方面是真的厉害啊

 Heshin   

Calling it now. Stanton saw it coming.. Afterall he literally just copied that devils danger sense power.

我预言，斯坦顿知道这事会发生……毕竟他完全可以复制那个恶魔的危险预知能力。

 ResidentialPsycho   

I'm surprised Mr. Stanton is only a Sequence 7. It looks like Klein will surpass him in the next couple of weeks or so in the story. Kaslana doesn't appear especially strong, maybe only a Sequence 8 or around there. Definitely no more than a Sequence 7 unless she's hiding her strength.

我很惊讶，斯坦顿先生只有序列7。看起来克莱恩会在接下来的几周之内超越他。卡斯兰娜看起来并不是特别强，也许只是一个序列8或者差不多要序列8了。绝对不会超过序列7，除非她在隐藏实力。

（回复楼上） XianWu   

She might be Sequence 8 or 9....because the seed of corruption is not easy to be planted on sequence 7 and up i think...just like klein amd isengard

她可能是序列8或者9……因为我感觉堕落之种在序列7及以上身上恐怕没那么容易种下……就像克莱恩和艾辛格那样

（回复一楼） Dex2   

Hopefully he had already mimicked an ability that snapping his spine would not kill him. I suspected with how fidgety Kaslana was acting, she may be corrupted. I just wonder, what if she sensed the seed of corruption but it couldn't work well on her due to her sequence? She might be acting to let the devil drop it's guard just like it has done to them.

Man, fighting a sequence 6 without eye of wisdom will be tricky

希望他已经模仿了一个能让他在脊椎被破坏的时候不会死掉的能力。鉴于卡斯兰娜表现得如此烦躁，我怀疑她可能已经被污染了。我只是在想，如果她感觉到了堕落之种，而它却因为她的序列无法正常运作呢？她也许会假装中招，让那个恶魔放下防备，就像是恶魔之前对他们做的事情一样

天啊，如果没有智慧之眼的话和一个序列6战斗应该会非常棘手

 XianWu   

Looks like this incident will lead to klein involving himself with the official beyonders from then on.....poor klein...your peaceful days is drawing near....I really wonder if Isengard Sranton will die in the preceding chapter.....Where will Klein gonna buy his needs when Eye of Wisdom is gone to organize a gathering....It would be fun seeing him sitting aloof in his high seats of honor contemplating on how his adorer (himself) would be admitted on other gatherings where the the rest in the tarot club attends...?( ? ? ? )?

看起来这些意外会引导克莱恩从此之后再次将自己与官方非凡者扯上关系…可怜的克莱恩…你和平的日常一去不复返了…我真的很好奇艾辛格·斯坦顿会不会在接下来的几章里死掉……如果智慧之眼消失了，无法组织聚会，克莱恩又要去哪里买他需要的东西呢…如果他独自坐在他的高背椅上，绞尽脑汁想办法将自己的眷者（他自己）塞进塔罗会成员们参加的非凡者聚会中的话…太好笑了吧

 Lvl1Bard   

"Nice, so it's you, punk!"

... said a foolish God to a wannabe wise man.

“好哇，原来是你小子哇！”

……一个愚蠢的神明对一个假装智慧的男人说道。

 ThisDaddy   

Well Well.....must never perform unprepared

嗯哼……从不做无准备的表演

【416章（无面人-203章 正正得负）】

 Randompasserby   

Lmao that goddamn mirror again ??

Please please please ask more embarrassing questions like, his favourite sex position or sumthing

哈哈哈哈哈哈那个特么的镜子又出现了23333

拜托拜托拜托问一些更尴尬的问题吧，比如说，他最喜欢的**什么的

（回复楼上） lairfin   

When did you stop wetting your bed? ??

你几岁才停止尿床的？233333

 ResidentialPsycho   

How funny. It's nice to see these super-intelligent people screw up once in awhile.

真有意思。看到这些特别聪明的人偶尔把事情搞砸一下还挺不错的。

（回复楼上） Jackattack   

You say he screwed up, but maybe he didn't? At the very least, by acting injured, he also baited Klein into revealing some of his abilities.

你说他搞砸了，但是也许他没有呢？毕竟最后，通过假装受伤，他也骗出了克莱恩会治疗能力的信息。

 Arrodes   

The mirror Arrodes knows everything. it's my favorite character in the novel

魔镜阿罗德斯知道一切东西的答案。这是我在这本书里最喜欢的角色

 Shtriya   

That super pervert mirror back in game ??

I wonder what is this mirror going to ask this time ??

这个超级变态的镜子又上线了233

不知道这次它又会问什么样的问题呢~

 Tnyhy   

Maybe we already know the devil?

也许我们之前已经见过这个恶魔了？

（回复楼上） Dex2   

That's why I've rushed to the comments to see if someone has managed to remember such a person with those features

这就是我立刻冲到评论区来看评论的原因，想看看有没有人能认出有这些身体特征的角色

 Nemisoi   

I wonder what will the mirror ask him this time, since it already knows he's not gay

不知道这个镜子这次会问他什么，既然它已经知道他不是gay了

（回复楼上） celinetan   

acutually, he is...i don't think there's difference whether he answered or not.

但其实他是gay……无论他回答不回答我觉得都没啥区别

（回复一楼） CKtalon   

It actually already knows the answer to the questions it asks; otherwise, it won't be able to determine if the answer is right or wrong.

在它问问题的时候，他其实已经知道了问题的答案，毕竟如果你不知道正确答案，你就没办法判断这个回答是真还是假。

（回复楼上） Dex2   

I think it might not exactly know but it can tell if you are lying or if your answer is "true"

我觉得它可能不知道确切的答案，但它可以探测出你有没有撒谎，或者探测你的答案是不是“真实”的

（回复楼上） yojire   

Well you are trying to refute our translator sama who has read hundreds of chapters ahead...

你可是在试图和我们的翻译者大大辩论诶……她已经比我们多读了好几百章了……

【417章（无面人-204章 阿罗德斯）】

 excelss   

Mmmmh Audrey is a sequence 8 telepath, but Susie is still a sequence 9 Spectator?? 

If so, if the Psychology Alchemists were to give her a sequence 8 potion, she could give it to Susie right?? XD

唔……奥黛丽现在是序列8的读心者，但苏茜还是序列9的观众？？

如果这样的话，如果心理炼金会要给她序列8魔药，她就可以把魔药给苏茜了对吧？？XD

 ResidentialPsycho   

Careful, Klein... Arrodes might feel so much affection for you, it may begin to give you "presents" like the Antigonus Family Notebook did... This mirror seems too powerful to be one of the objects used to summon Miss Justice, Mr. Hanged Man, or Little Sun to their gathering.

谨慎行事，克莱恩……阿罗德斯可能对你来说有非同一般的吸引力，它可能会开始送你一些“礼物”，就像是安提哥努斯家族的笔记曾经做过的那样……这个镜子看起来太过强力，完全不像是之前用来召唤正义小姐，倒吊人先生，或者小太阳到你聚会上的那种东西

（回复楼上） Surely_Panda   

Very likely, the sentient artifacts is always the most dangerous.

很有可能，有灵性的封印物永远都是最危险的。

（回复一楼） Randompasserby   

Mirrors are all perverts, it wouldn't surprise me if this one turns into a stalke- I mean devoted servant amd follow him around everywhere lol

镜子都是变态，如果这个镜子最后其实是个跟踪k……我是说忠诚的仆人，并且克莱恩走到哪它跟到哪的话，我也不会惊讶233

 Randompasserby   

Whew that Dragon pathway is scary as fvck on higher sequences ?? The Mental Terror Candle and this examiner from the Psychology Alchemist...

Looks like it could plant suggestions deep inside your psyche if you display even the slightest agreement to the terms. Doesn't even matter if you're lying. It's almost like a goddamn Geass.

嚯，巨龙途径的高序列简直太特么可怕了……心魇蜡烛还有这个来自心理炼金会的试炼者都是……

看起来如果你展露出对条款的那怕是一丁点的赞同，这个蜡烛都能够在潜意识深处种下暗示。不管你有没有撒谎都无所谓。这简直就像是特么的Geass。

【Geass=叛逆的鲁鲁修中主角鲁鲁修获得的超能力，根据持有者不同给予不同的效果，鲁鲁修的Geass即为绝对命令权】

 Solterage   

It will be pretty interesting if Klein used that mirror and it asked "What is your name?" in front of Ikanser.

如果克莱恩用了这个镜子之后，它在伊康瑟面前问他“你的姓名是？”大概会超级有意思吧。

（回复楼上） isabant   

That would be a good question... Klein?? Or Sherlock?? Or his Chinese name which I can't remember??

这个问题真棒……克莱恩？？还是夏洛克？？还是我已经不记得的他的中文名字？？

（回复楼上） Solterage   

His name could technically be 'The Fool' as well. Which one is correct? I don't know lol.

他的名字应该还有一个“愚者”。哪个答案才是正确的？我不知道23333

 midorimd   

Well Klein, if you read ISSTH during the time on Earth, you should know that mirrors are a strange artifact

呃，克莱恩，如果你在地球的时候读过我欲封天，你应该知道镜子都是奇怪的封印物

【418章（无面人-205章 心灵的力量）】

 Bogart   

I just had a thought. If in order to become sequence 0 you have to get rid of the other two of three possible sequence 1's. That means Audrey and Susie, should they climb high enough, are destined to try to kill each other. That's not counting if one of them loses control along the way... It's just sad. I should have thought of this in earlier chapters. One must prepare their heart.

我刚刚突然有了个想法。如果成为序列0必须要除掉其他两个可能的序列1的话，这意味着奥黛丽和苏茜，如果她们一同攀登到足够高的地方，她们注定要互相厮杀。这还没算上如果她们其中的一个人在过程中失控了的情况……这太悲伤了。我应该在前面的章节就意识到这个的。必须要有一个人下定决心。

 Dimensionist   

The high-level abilities of the Psychiatrist pathway as mentioned in the chapter seem to be really similar to Ince Zingwell's sealed artifact. The ability to have things simply happen in accordance to your thoughts on them ... Wonder if there's a relation. Maybe the artifact was made from the remnants of a High-Sequence Beyonder from that pathway.

在之前的章节里提到的心理医生途径的高序列能力，与因斯赞格威尔的封印物非常相似。它有随心所欲地让想要的事情发生的能力……不知道它们之间是不是有关联。也许那个封印物是来自这条序列的高序列非凡者的残片。

 ResidentialPsycho   

Time for Susie to finally become a Telepathist! Go, psychic doggie, go!

终于是时候到苏茜成为读心者了！加油，读心狗狗！

（回复楼上） rafasato1   

The coincidences that susie will create once she become a higher rank:

Give me snacks, now give me more snacks

等到苏茜成为高序列之后她会制造的巧合：

给我一点零食……再给我一点！

 isabant   

It seems like the spectator pathway really fit Miss Audrey's character strengths... become powerful in a behind the scenes manner; being able to master coincidences sounds extremely magical. At least psychic doggie is about to advance....my mind sometimes tries to imagine Suzie as a sequence 7, psychiatrist..a dog with spectacles helping you solve your emotional and mental issues....????????

看起来观众途径非常适合奥黛丽小姐的个人强项……通过幕后进行操纵的能力逐渐增强；有能力操纵一定程度的巧合，这听起来都非常的神奇。至少读心狗狗马上要晋级了……有时候我试图想象苏茜成为序列7，心理医生的样子……一只戴着眼镜的狗狗来帮助你缓解情感和心理问题什么的……

 Tnyhy   

Well she IS a Fool's adorer... Already scamming ppl

嗯，她可真是个愚者的眷者啊……已经开始各种骗人了2333

 Jackattack   

I wonder how much smarter Susie will become as she consumes more potions?

我想知道如果苏茜消化了更多的魔药，她会变得有多聪明？

（回复楼上） Karimson2   

The devil is raising a devil dog. Audrey is raising a dragon dog

那个恶魔正在饲养一只恶魔犬。而奥黛丽养的是龙犬

【419章（无面人-206章 心愿）】

 ResidentialPsycho   

Klein is like "Please don't destroy my body. I can seriously revive it and return to life, okay?"

克莱恩简直就像是“拜托千万不要毁掉我的尸体，好吗？我真的可以复活的！”

（回复楼上） Plumiinu   

Can he still revive after being cremated tho? I mean, if he actually dies, then doesn't that mean that The Fool would disappear? But that'd make the 'prophecy' about Fors and the Abraham family's problem void, so... Will the position of The Fool be passed to another? What'd happen to the Tarot Club then? Wouldn't the new 'Fool' be in a pitiful position tho, seeing that Klein offended Amon and The True Creator...?

...Am I thinking too much?

但是他要是真的被火葬了，他还能不能复活？我是说，如果他真的死了，那这是不是意味着愚者也会消失？但是这会让佛尔思和亚伯拉罕家族的“预言”直接无法生效，所以……愚者的位置会不会被传给其他人？那塔罗会又会发生什么？新的“愚者”会不会陷入一种非常悲惨的境地，毕竟克莱恩已经惹上了阿蒙和真实造物主……？

……我是不是想太多了？

（回复一楼） ThisDaddy   

Don't murder me bruh....,........

After I die.....!!!

在我死后……

别杀我啊兄逮…………！！

 l3ee   

“If I have a chance, I wouldn’t mind using that magic mirror to see how loyal and humble would react... Klein thought”

Me too!!

“ 如果有机会，我倒是不介意用一下那面魔镜，看看我忠实的谦卑的仆人会给出什么样的反应……克莱恩想道”

我也这么想！！

 Ozwin   

Poor Klein here like, “Didn’t that obnoxious predecessor of mine in transmitigation teach the people of this world anything about flags?!”

可怜的克莱恩现在就像是，“我那个令人讨厌的穿越前辈难道就没教过这个世界的人什么叫flag吗？？”

 MyDickisHuge   

Such a pity that much fewer comments than before……Praise the Qi……

现在的评论比之前的时候少了那么多……真是令人遗憾……赞美起点……

（回复楼上） SRandom   

Qi is so bad at their international business... have already made quite a few bad moves that cost them many readers.

起点的国际业务做的实在是太烂了……他们已经连续下了好几招臭棋，代价就是失去了一大批读者。

（回复一楼） ScottyForsythe   

I noticed that too

我也发现了这点

（回复一楼） thedeadtellstories   

I think it's partly because of that privilege thing, non-privileged readers maybe kinda lost interest in making late comments, idk

我觉得有一部分是因为这个什么特权机制，导致没有特权的读者对于留下比特权读者迟两周多的评论没啥兴趣了，我也不知道

（回复一楼） northpoem   

Well what can we do with the limited amount of spirit stones qidan gives us? Sometimes i have to wait till the free ss resets before i can read a chapter

嗯，在起点给我们这么少的免费起点币的情况下，我们还能做什么呢？有些时候我不得不等到免费起点币获取重置的时候才能读下一章

 kiryudono   

Please no...the first time he died,I had really rough time.

拜托不要啊……克莱恩第一次死的那段时间我真的很难过。

 xR3n   

Klein be like, i can revive so please for the love of the fool dont cremate me

克莱恩就像是，“我可以复活的所以拜托，看在愚者的爱的份上，别火化我”

Turnerman99

Exp

水经验+1

（回复楼上） Turnerman99   

This is my last exp as i have achieved the final stopping point for the Dao of Exp.

这是我回复的最后一个“水经验”，因为我已经抵达了水经验之道的终点。

【这位老哥是传说中的LEVEL6……】

【420章（无面人-207章 恶魔家族）】

 Lvl1Bard   

Plot twist: That Jason guy steals Klein's 50 pounds. Klein flips his lid over this (MY MONEEEEEEYYYYY!) and that desire apostle uses this emotion to take control over Klein...

大转折：这个叫杰森的偷了克莱恩的50镑。克莱恩直接掀了桌（还我钱来！！！）然后这个欲望使徒就通过克莱恩的情绪波动控制了克莱恩……

 isabant   

Klein is getting better at becoming Sherlock Morriaty...using logic to solve cases and sensing danger, though his clown and seer intuition help big time in sensing danger. I am sensing that the time to court death and fully digest his potion is coming very soon

克莱恩在成为夏洛克·莫里亚蒂的路上越来越进步了……用逻辑推理来解决案子和感知危险，尽管他的小丑和占卜家能力在感知危险上给了很大的帮助。我感觉克莱恩的作死时间马上就要到了，到时他会完全消化掉魔术师魔药。

 OopS  

I am not criticizing or anything.. it's just my opinion..

I would love to use privilege chapters but its 1000 minimum and there are also few other novels I love at this site .. with 1000 I can get 20 + chapters so ..

我并不是在批评什么……这只是我的观点……

我非常想使用这个会员机制来看特权章节，但是它要整整1000个起点币，而且这个网站上我爱看的小说并不多……有这1000个起点币我能多看20多章了，所以……

（回复楼上） Jack_N_Mikhail   

And do you know what is Webnovel Official's reply?

"If you can't afford it, don't buy it"!!!

Such stellar customer service can only be found in China. This is why none of the MNCs will outsource their Customer Service to China, though they often outsource it to other parts of Asia such as Malaysia or India.

而且你知道webnovel的官方回复是什么样的吗？

“如果你买不起，那就不要买”！！！

这么牛逼闪闪的客服大概只能在中国找到。这就是为什么大型跨国公司们从来都不会把他们的客服业务外包给中国，虽然他们经常把这些业务外包给其他亚洲国家比如马来西亚或者印度。

（回复楼上） Daoist552767   

I hate to admit it but I have to agreed. 

I'm not on board but for my belove novel(LOM) I have to grit my teeth in despair of poverty

我真的不想承认，但我不得不同意。

我本来不想买账的，但是为了我最爱的小说（诡秘之主）我不得不咬紧牙关忍受贫穷带来的绝望

（回复楼上上） DeadmanWhisperer   

I miss the old days where every novel is for free to read. Like every novel site

我想念那些所有小说都是免费阅读的日子。就像是其他那些小说网站一样。

（回复楼上上上） isabant   

True...but there seems to be a market out there willing to pay those outrageous prices of theirs, will see if those who have subscribed will do for more than a month, coz the logic escapes me...such high prices for a chance to buy chapters, but they are right, those who can afford have paid ...those like us who can't afford just ignore the whole thing and assume it doesn't exist

是的……但是看起来愿意付离谱价格来买他们东西的人还不少，就让我们看看愿意花钱订阅的人会不会订阅超过一个月吧，因为我实在不能理解这个逻辑……这么高的价格只是为了获得一个购买章节的机会。但是他们是对的，能负担得起的人会付钱的……而那些像我们一样负担不起的人就无视这个玩意然后假装它不存在吧。

（回复楼上） ResidentialPsycho   （一个购买了特权章节的人）

I just think of them as Patreon chapters. It's common for other sites to offer early, unedited chapters for those who donate. That said, Web Novel's way of going about it is rather offensive. 

On the bright side, those who can't read the newest chapters can still look through the comments in them for spoilers.

我只是把它们当做是捐赠回报章节。其他一些网站会提供未校对的提前看章节给那些花钱捐赠他们的读者，不少网站这么干。只是webnovel的做法更加令人反感。

从好的角度来说，那些没办法读最新章节的人依然可以通过看章节评论的方式获得剧透。

 Kei88   

Finding the devil that’s trying to kill you or getting your money back. Which is more important? The money! Why? For one who courts death, someone who is trying to kill you is nothing new. But with more money, one can meet more powerful enemies.

找到这个试图杀掉你的恶魔，或者把你的钱要回来。孰轻孰重？当然是钱啦！为什么？对于一个经常作死的人来说，有人想要杀掉你不是啥新鲜事。但是有了更多的钱之后，你就能遇到更多强大的敌人。

 sdfsdfsdfsqw   

"Not even the threat of death can separate me from my money" - BrokeAFGod2019

“即使是死亡的威胁也不能将我与金钱分离”——究极穷神2019

 Monrai   

This novel always excites me so much, so many plot twists, good character development(and not only mc),interesting villians, brilliant sense of humour and all round story. Best asian story I've read!! Thank you for the chapters

这本小说真的让我非常激动，如此多的情节转折，超棒的人物描写（而且不只是主角有），有趣的反派，绝佳的幽默感，而且处处有戏。我读过最棒的亚洲小说！！感谢更新

【421章（无面人-208章 昂贵的材料）】

 isabant   

Klein's must be the poorest mc who is in charge of a secret society and is unable to properly funnel funds for his benefits...money comes in and goes out... left in a state of perpetual brokenness, church mice will pity him.

克莱恩一定是主角里最穷的一个了吧，而且他还负责组织一个秘密结社，很难从中适当地为自己搞点外快……钱赚了立刻就会花出去……他就这么处于永久的贫困状态，连教堂里的老鼠都会同情他

（回复楼上） Bogart   

Part of the problem is that he advances so quickly. A good thing by all accounts, but a lot of these potions are intended to be consumed after long periods of assimilation. Because he's using the acting method, and is so active in general, he's speeding up his need for the potions and coming into the cost faster than would likely normally occur. Thankfully it's the main ingredients that are the most expensive, and I believe that one of them is about to be purchased.

有一部分的原因是因为他升级的太快了。从各种意义上来说都是好事，但是许多的魔药本来是应该花比较长的时间来消化的。因为他使用了扮演法，而且作为非凡者活动得比较多，他对魔药的需求也在加速，以至于到了花销超过收入的境地。值得庆幸的是，魔药的主材一般都是最贵的，我相信其中一种应该马上可以买到。

（回复楼上） isabant   

So he is in a situation of being broke for being too good at what he does, what great irony...it is normally the reverse

所以他现在处于一种因为做得太好而变穷的状态，这也太讽刺了……一般来说都是反过来的吧

（回复楼上上） Kei88   

Is this why the churches hide the acting method? That be disappointing

这难道就是教会隐瞒扮演法的原因？这就很令人失望了

（回复楼上） Jack_N_Mikhail   

The reason is to prevent a bloodbath. At higher sequences, there is a limit on the number of beyonders or beyonder ingredients due to the 2 laws.

1) Law of Beyonder Characteristics Indestructibility;

2) Law of Similar Sequence Beyonder Characteristics Conservation.

Refer to Chapter 217 or to the wiki.

https://lord-of-mysteries.fandom.com/wiki/Beyonder

教会是为了防止血腥的互相残杀。在高序列，非凡者或者非凡材料的数量是有限制的，这遵循以下两种法则。

1)非凡特性不灭法则；

2)相近序列非凡特性守恒法则。

你可以参考217章或者诡秘百科的信息。

https://lord-of-mysteries.fandom.com/wiki/Beyonder

 rockhard   

Webnovel starting privileged services and here I'm like... Hold up! We don't need your privileges, cause if we want to see what's coming up in the next chapters, we can simply use our own "privileges". 

The privilege of free internet and everything on it!! Lol.

webnovel开始了会员抢先看业务，而我的感想就是……省省吧！我们不需要你的什么会员特权，因为如果我想要看接下来的章节的话，我完全可以用我们的“特权”。

那就是使用免费而自由的互联网的特权，上面什么都有！2333

（回复楼上） lordbahamut   

Well, it more about support then privi...

嘛，我觉得这更像是支持而不是特权……

（回复楼上） MasterBookWormLich   

Indeed, one of the reasons I'm paying is the promise this will help support the translation team and the author wich helps this great novel continue.

是的，我之所以愿意花钱的原因之一就是他们承诺这会帮助我们的翻译团队还有作者，这就能让这本很棒的小说继续更新下去。

（回复楼上） Jqur   

According to another author on webnovel, the translator sees none of the money from the actual payment for privilege.

webnovel上的另一个作者说，你们为会员付的钱翻译者一分都不会拿到。

（回复楼上）CKtalon 【翻译者】

We do.

能拿到的。

 ManAV007   

the race to the first place have become pay to win :(

现在这场赛跑的比赛规则改成了氪金就能胜利:(

（回复楼上） isabant   

True...so no need to join that race, too expensive

是的……所以没必要加入这场比赛，太过昂贵

 LongSongGolden   

GAH COME ON!!!! So close to a meeting between Leonard and Klein ?? suspense is killing me.

靠，拜托！！！！只差那么一点点伦纳德就可以和克莱恩见面了qwq这悬念真的是要杀了我

 Tibbles   

Newspapers for a protracted war XD, that constipation joke....

带上厚厚一叠报纸，为长期抗战做准备XD这真是个便秘笑话

 ResidentialPsycho   

It looks like Klein just needs more money to obtain half of the ingredients required to advance. Then, he just needs to somehow get the other ingredients. Fortunately, he has a lot of connections and financial opportunities available to him.

看起来克莱恩需要更多的钱来购买升级需要的一半魔药材料。这样的话，他还得想办法凑到另一半（买不到的）材料。幸运的是，他还有不少可以用到的关系和敛财机会。

 nirleka   

I would say, this is the expensive chapter. To get this at this moment, i need to make a lot sacrifice to the fool ??

我得说，这一章相当昂贵。为了在现在就看到这一章，我不得不向愚者奉上不少祭品2333

【422章（无面人-209章 真正的杰森）】

Aby55   

Omg...she must be pregnant with that boy Will Auceptin!!!

我的天啊……她一定是怀上了那个小男孩，威尔·昂塞汀！

 Randompasserby   

If I were a perpetually broke man with huge expenses looming in the near future it'd probably be hard for me to resist going directly to rob that devil ??

At least I wasn't going to harm him directly so it shouldn't trigger his danger sense too loudly.

如果我是一个长期处于贫困线，在可以预见的未来将会有多次大笔支出的人，我可能很难抵抗直接抢劫那个恶魔的诱惑……

至少我又不会直接伤害到他，所以应该不会怎么触发他的危险直觉吧。

（回复楼上） Isaactomace   

True he could just start stealing all of the devils belongings and leaving annoying messages when he goes out. Eventually the devil will get angry enough to go after Klein.

是啊，他可以把所有这个恶魔的东西都偷走，然后每次跑掉的时候都留一个气人的留言什么的。

最后这个恶魔会气到开始主动抓克莱恩。

（回复一楼） Lvl1Bard   

Klein could try to divine when the devil leaves his abode during one of his murdering sprees and then quietly sneak in to steal that suitcase. Shouldn't count as bodily danger to the devil so he might go unnoticed :)

克莱恩可以试着占卜一下那个恶魔什么时候会离开他的住所开始杀人，那他就可以静悄悄地溜进去偷走那个手提箱了。这应该不能算是对恶魔的人身安全造成危害吧，所以他也许不会注意到:)

 isabant   

This devil apostle is one smart villain...makes me think of the phrase...plans within plans within plans...so his main target has not been noticed, and he is using the detectives as a side track to keep everyone busy and on edge. Seems like it will take some serious detective ability to catch him

这个恶魔使徒是个聪明的反派……让我想到了一个词……套中套中套……所以他的主要目的还没被发现，而且他利用这些侦探们调虎离山，让所有人都忙于这事，无暇顾及他。看起来需要拿出一些真正的侦探本领才能抓住他了

 Tetractys   

Uh oh. Is this another ploy of a God's spawn being born?

呃哦。这难道是又一起邪神计划降生的图谋？

（回复楼上） isabant   

Not a god's pawn but a high sequence beyonder's, as we are dealing with sequence 1 beyonders....there is yet to be a god in this monster sequence, they are probably fighting one another to see who gets to take the position

不是邪神降临，而是一个高序列非凡者。我们现在已经开始和序列1非凡者打交道了……鉴于目前怪物途径还没有神，他们可能在互相残杀，来看谁会登上神位

（回复一楼） swampboy45   

Possible but since the "mind" of the devil is still accomplishing other tasks, the devil has not migrated quite yet.

是有可能，但是那个恶魔的“想法”还是专注于完成另一样任务，那个恶魔应该还没有完全迁移。

 kiryudono   

Man that last scene from last book was rough. I don't want to see that again.

天啊，上一卷的最后一幕简直是太残酷了。我真的不想看这事再次发生了。